Du patrimoine à l’industrie culturelle : les arts martiaux de Hanoï en quête de valorisation

Héritage vivant de la culture de Thang Long, les arts martiaux traditionnels de Hanoï incarnent à la fois l’histoire, les valeurs morales et l’identité culturelle vietnamiennes. À l’heure où la capitale mise sur les industries culturelles comme moteur de développement, leur valorisation apparaît comme un enjeu majeur pour transformer ce patrimoine séculaire en ressource économique, touristique et créative.

Démonstrations de clubs d’arts martiaux à Hanoï. Photo : VNA
Démonstrations de clubs d’arts martiaux à Hanoï. Photo : VNA

Hanoï (VNA) - Dans le riche patrimoine culturel de la capitale, les arts martiaux traditionnels occupent une place particulière. Ils ne se limitent pas à des techniques de combat ou à des enchaînements de mouvements, mais reflètent aussi l’histoire nationale, l’esprit martial, le respect du maître et des valeurs culturelles transmises de génération en génération.

Cependant, ce domaine reste encore sous-exploité. Alors que Hanoï développe son industrie culturelle et affirme son statut de « ville créative », de nombreuses valeurs des arts martiaux traditionnels demeurent principalement confinées aux espaces d’entraînement, aux démonstrations ou à l’enseignement interne.

Dans le contexte de la Résolution 80-NQ/TW, qui considère la culture comme une ressource interne et un moteur du développement national, la question n’est plus seulement de préserver ces arts, mais de transformer ce patrimoine en ressource économique, touristique et culturelle.

Un art enraciné dans l’histoire de Thang Long

L’histoire des arts martiaux à Hanoï est étroitement liée à celle du delta du fleuve Rouge, berceau de la civilisation vietnamienne. Dans les villages traditionnels, les arts martiaux jouaient un rôle important dans la protection des communautés et la formation des milices locales.

vnanet-potal-ha-noi-thuc-day-phat-trien-vo-thuat-huong-toi-festival-vo-thuat-quoc-te-ha-noi-2026-8781269.jpg
Pham Xuan Tai, directeur adjoint du département de la Culture et des Sports de Hanoï, prend la parole lors du séminaire intitulé « Histoire du développement des arts martiaux traditionnels à Hanoï et solutions pour investir dans le développement des arts martiaux traditionnels et modernes ». Photo : VNA

Au fil du temps, de nombreux styles et écoles se sont développés et transmis de génération en génération. Lorsque Thang Long est devenue capitale, elle a attiré de nombreux maîtres et généraux, devenant un centre important des arts martiaux du pays.

Contrairement à d’autres localités, Hanoï est un espace de convergence de plusieurs traditions martiales. Des écoles telles que Mai Dong, La Khe, Han Bai duong ou encore celle du maître Nguyen Dinh Trong, ainsi que des influences étrangères vietnamisées, ont contribué à une grande diversité.

Au-delà des techniques de combat, ces arts incarnent des valeurs profondes : solidarité, respect du maître, courage et résilience. Même durant les périodes difficiles où leur pratique était restreinte, ces traditions ont été préservées dans les familles, les fêtes populaires et les écoles d’arts martiaux.

Après la réunification du pays, les arts martiaux traditionnels ont connu un renouveau important. Aujourd’hui, des centaines d’écoles et clubs rassemblent des dizaines de milliers de pratiquants et participent à de nombreux événements culturels et sportifs.

Du patrimoine à une ressource de développement

Selon la Résolution 80-NQ/TW, la culture doit devenir une force motrice du développement durable. Dans cette perspective, les arts martiaux ne sont plus seulement un patrimoine à préserver, mais aussi une ressource culturelle génératrice de valeur économique.

Les experts soulignent que les arts martiaux possèdent toutes les caractéristiques d’un produit culturel attractif : profondeur historique, valeur symbolique, potentiel spectaculaire et intérêt touristique.

Dans la pratique, ils contribuent déjà à l’économie locale à travers les écoles privées, la formation, les événements et les festivals, qui génèrent des activités dans les secteurs de l’hébergement, du transport et des services.

Le tourisme expérientiel lié aux arts martiaux se développe également. Les démonstrations dans des espaces publics comme le lac Hoan Kiem ou lors de festivals culturels attirent de nombreux visiteurs et permettent de raconter l’histoire et l’identité nationale à travers des performances artistiques.

Des experts proposent de développer des programmes d’expérience tels que « Culture martiale de Thăng Long », combinant spectacle, histoire et éducation culturelle.

Au-delà du tourisme, les arts martiaux peuvent également s’intégrer à d’autres secteurs de l’industrie culturelle comme le cinéma, les jeux vidéo, les médias numériques ou la mode.

Les obstacles à la valorisation

Malgré leur potentiel, plusieurs défis subsistent. Le principal obstacle n’est pas le manque de valeur, mais la difficulté à transformer ce patrimoine en produits culturels compétitifs.

potal-van-hoa-soi-duong-le-hoi-vat-truyen-thong-lang-mai-dong-net-dep-trong-le-hoi-dan-gian-viet-nam-7223973.jpg
La particularité la plus marquante du festival de lutte du village de Mai Dong est le rassemblement de nombreux lutteurs célèbres, des aînés aux enfants, en passant par les hommes d'âge mûr et les jeunes hommes. Photo : VNA

De nombreux savoirs restent transmis oralement et risquent de disparaître s’ils ne sont pas documentés et numérisés. Par ailleurs, le manque de coopération entre écoles, l’absence de stratégie commune et l’utilisation limitée des technologies numériques freinent le développement.

Le modèle économique reste également limité, les écoles dépendant principalement des frais de formation, tandis que les activités touristiques et médiatiques demeurent marginales.

Enfin, le lien entre les arts martiaux et les autres secteurs créatifs reste faible, ce qui empêche la formation d’un véritable écosystème culturel moderne.

Dans ce contexte, la numérisation des documents, le développement de produits touristiques et l’intégration dans les espaces culturels publics apparaissent comme des solutions essentielles pour transformer les arts martiaux traditionnels de Hanoï en une ressource d’avenir. -VNA

Voir plus

Le groupe Xâm Ha Thanh participe à un atelier artistique pour les élèves du système éducatif Hoang Mai Star (Hanoï). Photo : NSHM

Le chant Xẩm, un patrimoine vivant porté par la jeunesse

Dans un contexte où la préservation et la valorisation du patrimoine culturel immatériel suscitent un intérêt croissant, rapprocher les arts traditionnels des jeunes générations apparaît comme l’une des clés pour assurer leur transmission et leur pérennité.

L'ambassadeur du Vietnam en Israël, Nguyen Ky Son, offre des cadeaux à des enfants à l'occasion de la « Journée de la famille vietnamienne » en Israël. Photo : VNA

Célébration de la Journée de la famille vietnamienne en Israël

À l'occasion de la Journée de la famille vietnamienne, la communauté vietnamienne en Israël s'est réunie à Netanya pour célébrer les valeurs de solidarité et de cohésion. La rencontre a également été l'occasion de réaffirmer le soutien de l'ambassade du Vietnam et l'attachement de la diaspora à ses racines culturelles malgré un contexte sécuritaire toujours incertain.

Le 6e Festival culturel du peuple Cham, organisé à Khanh Hoa, met à l'honneur un patrimoine historique et culturel exceptionnel. Photo: VNA

Le Vietnam met à l'honneur le patrimoine culturel du peuple Cham

Réunissant des représentants du peuple Cham de plusieurs villes et provinces vietnamiennes, le 6e Festival culturel de l’ethnie Cham, organisé à Khanh Hoa, met à l'honneur un patrimoine historique et culturel exceptionnel, tout en réaffirmant la volonté des autorités de préserver la diversité culturelle et d'en faire un levier du développement durable.

Les délégués, invités internationaux et troupes artistiques posent pour une photo commémorative. Photo : VNA

Hô Chi Minh-Ville renforce ses liens d’amitié par la culture

Organisé le 27 juin à Hô Chi Minh-Ville, le programme « Les mélodies de l’amitié » a réuni représentants diplomatiques, organisations internationales et communautés étrangères autour d’échanges culturels destinés à renforcer l’amitié entre les peuples.

Un représentant du Vietnam prend la parole lors de la session à Paris. Photo : UNESCO

L’UNESCO accorde au Vietnam une nouvelle voix dans l’évaluation du patrimoine mondial

Lors de la 11e session de l’Assemblée générale des États parties à la Convention de 2003 pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel, tenue les 17 et 18 juin 2026 à Paris, le Centre de recherche et de valorisation du patrimoine culturel (CCH) a officiellement obtenu le statut d’organisation non gouvernementale (ONG) accréditée pour exercer des fonctions consultatives auprès du Comité intergouvernemental de sauvegarde du patrimoine culturel immatériel de l’UNESCO.

Les organisateurs espèrent que le festival deviendra un événement culturel et touristique annuel incontournable, contribuant à promouvoir l’image de la capitale, à préserver les valeurs culturelles traditionnelles et à enrichir l’offre touristique de Hanoi. Photo: VNA

Le Festival du lotus de Hanoi célèbre l’héritage culturel de la fleur emblème

Cet événement vise à mettre en valeur les atouts culturels et touristiques de Thang Long-Hanoi, à célébrer la beauté et l’importance du lotus dans la vie vietnamienne et à promouvoir les produits à base de lotus dans le cadre des efforts déployés pour dynamiser les industries culturelles et touristiques de la capitale.

Santuaire de My Son. Photo: VNA

My Son conjugue préservation du patrimoine et innovation numérique

Face à une concurrence croissante entre les destinations touristiques, le sanctuaire de My Son multiplie les initiatives pour préserver l’authenticité de son patrimoine tout en développant des outils numériques destinés à enrichir l’expérience des visiteurs.

La beauté originelle des récifs rocheux de Bàn Than est disposée par la nature telle une œuvre d'art au milieu de la mer. (Photo : VNA)

Au large de Dà Nang, un joyau géologique façonné il y a des centaines de millions d’années

La commune insulaire de Tam Hai (Dà Nang) est célèbre pour son site classé au patrimoine national, regroupant Ban Than, Hon Mang et Hon Dua. Cet ensemble exceptionnel abrite une formation géologique datant d’environ 400 millions d’années, dont les spectaculaires couches rocheuses d’un noir de jais témoignent de l’histoire ancienne de la Terre et de l’action millénaire des éléments marins.

Des représentants de clubs de course à pied de tout le pays participant à la conférence de presse sur la course à pied « My Vietnam 2026 ». Photo: VNA

La course à pied «Mon Vietnam 2026» devrait attirer 15.000 participants

La compétition devrait accueillir environ 15.000 participants répartis sur quatre distances : 42 km, 21 km, 9,2 km et 2,9 km. Cet événement figure parmi les principales manifestations sportives du pays, organisées dans le cadre des célébrations du 81e anniversaire de la Fête nationale du Vietnam (2 septembre 1945 – 2026).