Directive du Bureau politique sur les prochaines législatives

Le secrétaire général Nguyen Phu Trong a signé pour promulgation ce lundi la directive N° 51-CT/TW sur la direction des élections à l’Assemblée nationale (XIVe législature) et aux Conseils populaires
Directive du Bureau politique sur les prochaines législatives ảnh 1Les députés travaillent en séance plénière lors de la 10e session de l'AN (XIIIe législature). Photo: VNA
 

Hanoi (VNA) –  Au nom du Bureau politique du Comité central du Parti communiste du Vietnam, le secrétaire général Nguyen Phu Trong a signé pour promulgation ce lundi la directive N° 51-CT/TW sur la direction des élections à l’Assemblée nationale (XIVe législature) et aux Conseils populaires de tous les échelons (mandat 2016-2021), qui auront lieu le 22 mai 2016.

Il s’agira d’un évènement politique important du Vietnam. Le but est d’élire des personnes talentueuses, vertueuses, capables de refléter la volonté, les souhaits et le droit de maître du peuple.

Bien organiser les élections à l’AN et aux Conseils populaires de tous les échelons vise à continuer d’édifier, à consolider et à perfectionner l’Etat de droit socialiste du peuple, par le peuple et pour le peuple.

Le Bureau politique demande aux Comités et aux organisations du Parti de faire en sorte que ces élections ​deviennent la fête de tout le peuple, et qu'elles aient lieu de façon démocratique, égalitaire et en conformité avec la loi.

Pour cela, il faut bien préparer le personnel, en valorisant la démocratie et la direction concentrée et unifiée du Parti dans ce travail ; prêter l’attention à la propagande au sein de tout le Parti, de toute l’Armée et de toute la population sur la signification et l’importance des élections ainsi que les réglementations de la Loi sur les élections à l’AN et aux Comités populaires…

Les Comités et les organisations du Parti devront diriger le maintien de la sécurité politique et de l’ordre social, régler à temps et en conformité avec la loi les dénonciations des citoyens, être déterminés à lutter contre les manœuvres et activités de sabotage des élections… -VNA

Voir plus

La vice-Première ministre Pham Thi Thanh Tra s'exprime lors de la cérémonie. Photo: VNA

Lancement d’une campagne de 500 jours pour retrouver les restes des martyrs

Qualifiant la recherche, la collecte et l’identification des restes des martyrs d’« ordre venu du cœur », la vice-Première ministre Pham Thi Thanh Tra a appelé les instances concernées à agir avec encore plus de détermination afin que chaque héros puisse retrouver son nom et sa terre natale.

L’ambassadeur du Vietnam en France, Trinh Duc Hai, et le président du groupe d’amitié France - Vietnam à l’Assemblée nationale française, Michel Criaud, posent pour une photo de groupe. Photo : VNA

Le Vietnam et la France renforcent leur coopération parlementaire

L’ambassadeur Trinh Duc Hai a proposé que Michel Criaud et ses collègues parlementaires promeuvent une coopération équivalente à celle du Partenariat stratégique global, tout en plaidant pour que les parlements français et des autres États membres de l’UE accélèrent la ratification de l’Accord de protection des investissements UE-Vietnam (EVIPA).