Hanoï (VNA) – Le Premier ministre Pham Minh Chinh a insisté le 8 juillet sur la nécessité d’examiner et de traiter des questions dans le système des documents juridiques pour s’adapter aux conditions réelles.
Le chef du gouvernement a signé le même jour la décision 603/QD-TTG sur la création d’un comité de pilotage de l’examen et du traitement des questions dans le système des documents juridiques et a présidé sa première réunion à Hanoï.
L'examen et le traitement des questions dans le système des documents juridiques contribuent à élever la conscience et le sens des responsabilités des cadres et membres du Parti, à améliorer le climat des affaires, à promouvoir la réforme administrative, l’édification d’un État de droit socialiste ainsi que la mise en œuvre des objectifs fixés dans la Résolution du 13e Congrès national du Parti, a déclaré le Premier ministre, également chef du comité de pilotage, lors de la réunion.
Pham Minh Chinh a indiqué que la portée de l'examen et du traitement comprenait quelques lois qui nécessitaient les amendements les plus urgents.
Les contenus ciblés par le comité de pilotage concernent, entre autres, la simplification des procédures administratives, l’utilisation efficace des ressources au service du développement, la promotion des investissements publics et des ressources de l'État en tant que facteur clé guidant et activant toutes les autres ressources légitimes, y compris les investissements étrangers, selon le chef du gouvernement. -VNA
Sur le même sujet
Le Premier ministre préside une réunion du gouvernement sur la préparation de textes juridiques
Le Premier ministre Pham Minh Chinh a présidé le 11 avril une réunion du gouvernement pour discuter du projet de loi sur la taxe sur la valeur ajoutée (amendée) et de l’utilisation de fonds disponibles grâce à l’augmentation des recettes et aux économies des dépenses budgétaires ordinaires en 2023.
Voir plus
Le président de l’Assemblée nationale rencontre la communauté vietnamienne en Italie
Le plus haut législateur a adressé ses vœux de santé et de réussite à la communauté vietnamienne résidant en Italie. Il a également transmis les salutations affectueuses du secrétaire général du Parti et président To Lam aux compatriotes vivant loin du pays.
Renforcement de la coopération parlementaire entre le Vietnam et l'Italie
Accueillant le plus haut législateur vietnamien et une délégation vietnamienne de haut niveau l'accompagnant, Chiara Gribaudo a salué la coopération croissante entre les organes législatifs des deux pays et a exprimé le souhait d’effectuer prochainement une visite au Vietnam afin de renforcer davantage les relations bilatérales.
To Lam rencontre la communauté vietnamienne en Chine, appelant à renforcer l’unité et la coopération
Lors de sa visite d’État en Chine, le dirigeant vietnamien To Lam a rencontré le personnel de l'ambassade du Vietnam et la communauté vietnamienne, saluant leur rôle et soulignant l’importance de leur contribution au développement national et aux relations bilatérales.
Le SG du Parti et président To Lam rencontre le dirigeant chinois Wang Huning
Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien, To Lam, a souligné le rôle crucial du Comité national de la Conférence consultative politique du peuple chinois et du Front de la Patrie du Vietnam dans la promotion des échanges entre les peuples et des liens entre les localités des deux pays.
Tran Thanh Man et Maurizio Acerbo œuvrent au renforcement de la coopération politique Vietnam–Italie
En visite officielle en Italie, le président de l’Assemblée nationale du Vietnam Tran Thanh Man a rencontré le dirigeant du Parti communiste italien, Rifondazione Comunista, réaffirmant la volonté commune de consolider les relations politiques et de renforcer la coopération bilatérale dans divers domaines.
To Lam plaide pour un partenariat renforcé en éducation dans son discours à l’Université Tsinghua
En visite d’État en Chine, le dirigeant vietnamien To Lam a prononcé un discours politique à l’Université Tsinghua, mettant en avant le rôle stratégique de l’éducation, de la science et de l’innovation dans le renforcement des relations Vietnam–Chine et dans la formation d’une nouvelle génération tournée vers l’avenir.
Les dirigeants vietnamiens félicitent le Laos et le Cambodge à l’occasion de leurs fêtes du Nouvel An traditionnel
À l'occasion des fêtes traditionnelles du Nouvel An, le Bun Pi May au Laos et le Chol Chhnam Thmey au Cambodge, les hauts dirigeants du Vietnam ont adressé des messages de félicitations à leurs homologues lao et cambodgiens.
Le Vietnam considère la FAO comme un partenaire de premier plan dans l'agriculture
Le président de l’Assemblée nationale vietnamienne, Tran Thanh Man, a rencontré à Rome le directeur général de la FAO, Qu Dongyu, afin de renforcer la coopération entre le Vietnam et l’organisation onusienne dans les domaines de l’agriculture durable, de la sécurité alimentaire et de la transformation des systèmes alimentaires face aux défis mondiaux.
Le Japon accorde de l'importance au développement de son partenariat stratégique global avec le Vietnam
Kanikawa Wakana, première secrétaire et directrice du Centre d’information et de culture de l’ambassade du Japon au Vietnam, a souligné l’importance de développer davantage le « Partenariat stratégique global pour la paix et la prospérité en Asie et dans le monde » entre le Japon et le Vietnam.
Le dirigeant vietnamien To Lam visite la Nouvelle Zone de Xiong’an en Chine
Créée en avril 2017, la Nouvelle Zone de Xiong’an est considérée par la Chine comme un choix stratégique majeur à caractère historique du Comité central du PCC, ainsi qu’une nouvelle zone d’importance nationale, après la Zone économique spéciale de Shenzhen (Guangdong) et la Nouvelle Zone de Pudong (Shanghai).
La Turquie prête à approfondir sa coopération avec le Vietnam
Le Vietnam est un partenaire important de la Turquie en Asie du Sud-Est. Depuis l’établissement de leurs relations diplomatiques en 1978, les deux pays ont cultivé une coopération fructueuse fondée sur l’amitié, la solidarité et le respect mutuel.
La visite en Chine du SG et président vietnamien To Lam revêt une importance stratégique majeure
La visite d’État en Chine du secrétaire général et président vietnamien To Lam, du 14 au 17 avril, est perçue comme un jalon stratégique majeur pour approfondir la confiance politique et impulser une nouvelle dynamique aux relations bilatérales. Elle devrait ouvrir des perspectives accrues de coopération concrète entre le Vietnam et la Chine, notamment avec la région du Guangxi.
Le PM exige de mettre en service les deuxièmes campus des hôpitaux Bach Mai et Viêt Duc
Le Premier ministre Lê Minh Hung a demandé aux ministères de la Santé, de la Construction, de la Défense et de la Sécurité publique de diriger les organismes concernés à mobiliser un maximum de ressources et à résoudre rapidement les problèmes et obstacles en suspens à ces deux projets en vue de leur mise en service dans le courant du deuxième trimestre.
Le Global Times salue un nouveau chapitre des relations Chine–Vietnam
Le quotidien Global Times, organe du Quotidien du Peuple, a publié le 14 avril un éditorial intitulé : « Poursuivre l’ouverture d’un nouveau chapitre dans la construction de la communauté d’avenir partagé Chine–Vietnam.
Le secrétaire général et président To Lam arrive à Pékin pour une visite d’État en Chine
La visite d’État du secrétaire général et président To Lam en Chine constitue une opportunité importante pour renforcer les liens stratégiques et porter les relations entre les deux Partis et les deux États à un nouveau niveau.
Une impulsion nouvelle pour les relations Vietnam-Chine
Le choix de la Chine comme première destination après l’investiture présidentielle du dirigeant vietnamien To Lam souligne l’importance stratégique des liens entre les deux pays et confirme leur fondement d’amitié traditionnelle, souvent décrite comme « à la fois camarades et frères ».
Le Premier ministre slovaque conclut sa visite officielle au Vietnam
La visite officielle du Premier ministre slovaque, Robert Fico, au Vietnam s’est achevée sur une avancée majeure avec l’élévation des relations bilatérales au rang de partenariat stratégique. Ce déplacement marque un tournant important, ouvrant une nouvelle phase de coopération plus approfondie et concrète entre les deux pays.
L’Assemblée nationale accélère sa transformation numérique
Le projet de programme de travail pour 2026 qualifie cette année d’« année d’accélération », avec 36 groupes de missions assortis d’indicateurs de performance (KPI) et de produits attendus.
Le secrétaire général du Parti et président To Lam et son épouse partent pour une visite d'État en Chine
À l’invitation du secrétaire général du Parti communiste chinois et président de la République populaire de Chine Xi Jinping et de son épouse, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République To Lam et son épouse ont quitté Hanoï le 14 avril 2026 pour une visite d’État en Chine, destinée à renforcer les relations bilatérales entre les deux pays.
PROMOUVOIR LA TRADITION D’AMITIÉ VIETNAM–CHINE, ÉLEVER LA CONNECTIVITÉ STRATÉGIQUE À UN NOUVEAU NIVEAU DANS LA NOUVELLE PHASE DE DÉVELOPPEMENT
Un article du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam a été publié dans Le Quotidien du peuple, l'organe de presse officiel du Comité central du Parti communiste chinois, à la veille de sa visite d'État en Chine du 14 au 17 avril. L'Agence vietnamienne d'information (VNA) tient de vous présenter l'intégralité de cet article.
