Le Premier ministre préside une réunion du gouvernement sur la préparation de textes juridiques

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a présidé le 11 avril une réunion du gouvernement pour discuter du projet de loi sur la taxe sur la valeur ajoutée (amendée) et de l’utilisation de fonds disponibles grâce à l’augmentation des recettes et aux économies des dépenses budgétaires ordinaires en 2023.
Le Premier ministre préside une réunion du gouvernement sur la préparation de textes juridiques ảnh 1Panorama de la réunion. Photo : VNA
Hanoï (VNA) - LePremier ministre Pham Minh Chinh a présidé le 11 avril une réunion dugouvernement pour discuter du projet de loi sur la taxe sur la valeur ajoutée(amendée) et de l’utilisation de fonds disponibles grâce à l’augmentation desrecettes et aux économies des dépenses budgétaires ordinaires en 2023.

Dans son discoursd'ouverture, Pham Minh Chinh a souligné que l'édification et leperfectionnement des institutions constituent l'une des trois percéesstratégiques et une tâche clé.

Selon lui, legouvernement a organisé à ce jour 25 réunions sur la préparation de textesjuridiques. Il a commenté, étudié et approuvé une centaine de propositions deprojets de textes juridiques. En outre, des centaines de décrets et circulairesd’application de lois ont été publiés.

Le Premier ministre préside une réunion du gouvernement sur la préparation de textes juridiques ảnh 2Le Premier ministre Pham Minh Chinh s'exprime lors de la réunion. Photo : VNA
Ces efforts ont contribué à relever des défis et difficultés, à revitaliser lesmoteurs de croissance traditionnels et à propulser les nouveaux moteurs decroissance comme la loi foncière, la loi sur les établissements de crédit, laloi sur l'immobilier, la loi sur les logements, ainsi que les lois liées à latransformation numérique et à la transition verte…, a estimé Pham Minh Chinh.

Le chef du gouvernement a ordonné aux ministères et aux secteurs de continuer àassigner la tâche d’édification et de perfectionnement des institutions auxcadres compétents, avec un régime de traitement favorable et approprié. Il aégalement souligné l’importance d’une collaboration étroite et efficace entreles organes compétents

S’agissant destâches clés en matière d’édification et de perfectionnement des institutionsdans les temps à venir, le Premier ministre a demandé aux ministères et agencesconcernés de préparer activement la 7e session de l’Assemblée nationale (15elégislature).

Indiquant que 18 projets de loi seront soumis par le gouvernement à l'Assembléenationale lors de la prochaine session, le Premier ministre a demandé auxministres et chefs des agences de niveau ministériel de se concentrer pour lesfinaliser conformément à la loi sur la promulgation des textes normatifs etjuridiques.

Enfin, Pham Minh Chinh a appelé à un renforcement de la collaboration entre lesministères et les agences dans le processus d'élaboration et de parachèvementdes projets de loi et d'ordonnance.- VNA

Voir plus

L’ambassadeur de Cuba au Vietnam, Rogelio Polanco Fuentes (deuxième à partir de la gauche), lors de la cérémonie de lancement du numéro spécial « Vietnam – Cuba : 65 ans d’amitié ». Photo : VNA

Lancement du numéro spécial « Vietnam – Cuba : 65 ans d’amitié »

Le 25 décembre, le journal « Thế giới và Việt Nam » du ministère vietnamien des Affaires étrangères et l’ambassade de Cuba à Hanoï ont lancé une publication bilingue pour célébrer les 65 ans des relations diplomatiques Vietnam – Cuba. Le numéro rassemble messages des dirigeants et témoignages d’experts, illustrant la solidité et la continuité de l’amitié entre les deux peuples.

Mme Cora et Peter Weiss accordent une interview à la presse vietnamienne, en janvier 2023. Photo : VNA

Hommage à Cora et Peter Weiss, amis fidèles du Vietnam

Peter Weiss et son épouse Cora Weiss ont consacré plusieurs décennies de leur vie à soutenir le Vietnam avec une fidélité exemplaire. Le couple a joué un rôle déterminant dans le mouvement d’opposition à la guerre du Vietnam avant de devenir, par la suite, des acteurs majeurs du processus de normalisation des relations bilatérales.

Vue d'ensemble de la conférence du Comité central de pilotage pour le développement de la science, de la technologie, de l’innovation et de la transformation numérique. Photo: VNA

Le leader du Parti donne sa vision de la science, de la technologie et de la transformation numérique

Le secrétaire général Tô Lâm a souligné la nécessité de développer des applications et des produits concrets au service du développement socio-économique et des besoins de la population, la satisfaction du public et des entreprises étant l’objectif ultime. La transformation numérique doit être étroitement liée aux réformes administratives, à la rationalisation des organisations et au fonctionnement efficace du modèle d’administration locale à deux niveaux.

Le président Luong Cuong préside la 3ᵉ réunion du Comité central de pilotage de la réforme judiciaire

Le président Luong Cuong préside la 3ᵉ réunion du Comité central de pilotage de la réforme judiciaire

Réuni le 25 décembre à Hanoï, le Comité directeur central de la réforme judiciaire a passé en revue les résultats du mandat 2021-2026 et défini les orientations majeures pour la période 2026-2031, sous la présidence du chef de l’État Luong Cuong, mettant l’accent sur le perfectionnement de l’État de droit socialiste et l’efficacité de la réforme judiciaire.