Clôture de la 5e session du Comité permanent de l'Assemblée nationale

La 5e session du Comité permanent de l'Assemblée nationale (AN) du Vietnam s'est clôturée jeudi matin 22 décembre à Hanoï.
Clôture de la 5e session du Comité permanent de l'Assemblée nationale ảnh 1La vice-présidente de l'AN du Vietnam Nguyen Thi Kim Ngan préside une séance de travail de la 5e session du comité permanent de l'AN. Photo: VNA

Hanoï (VNA) - La 5e session du Comité permanent de l'Assemblée nationale (AN) du Vietnam s'est achevée à la fin de matinée de jeudi 22 décembre à Hanoï.

Lors de la séance de clôture, les députés ont ​offert chacun une journée de leur indemnité parlementaire pour soutenir la population du Centre touchée par les crues.

Selon la présidente de l'AN Nguyen Thi Kim Ngan, la 5e session a vidé son ordre du jour en ​dont certains points étaient particulièrement importants, notamment l'évaluation des résultats de la deuxième session de la XIVe législature de l'AN et les préparatifs de la 3e.

Elle a demandé de compléter ​l'ordre du jour de la 3e session de l'AN, d'appliquer la Loi sur la promulgation des textes juridiques ​en accordant une priorité à l'augmentation ​de la durée des interpellations du gouvernement et des grandes administrations d'Etat, ​au renforcement de la ​l'information sur les activités de l'assemblée...

Le comité permanent a donné des avis sur le projet de résolution concernant les textes régissant l'activité de l'AN, du Comité permanent de l'AN, du président de l'assemblée, des activités de supervision de l'AN et du Comité permanent, ainsi sur un autre concernant la coordination entre le président de la Cour populaire suprême et le ministre de la Défense dans la gestion des tribunaux militaires.

Le comité permanent a aussi donné des avis​ sur l'arrêté gouvernemental sur les mécanismes financiers et le budget spécial pour la capitale de Hanoï, sur l'octroi du fonds d'investissement pour les projets de l'Audit d'Etat de la période 2017-2020 et des projets de l'audit d'Etat sur le personnel, l’emploi et l’organisation de la 14e Assemblée de l'Organisation asiatique des Institutions supérieures de contrôle des finances publiques (ASOSAI) en 2018.

Il a ​fait de même sur plusieurs ordonnances, arrêtés et ​textes importants concernant les personnes ayant rendu des services méritoires à la Patrie, ​les mécanismes financiers, et le budget spécial pour l'audit d'Etat...

Le comité a écouté un rapport gouvernemental sur l'application de la Résolution 1052 sur les orientations, les tâches et les ​mesures pour promouvoir le processus d’intégration à l’économie ​mondiale, avant de saluer les efforts du gouvernement dans son exécution.

La présidente de l’AN Nguyên Thi Kim Ngân a déclaré qu’​en une année d'application, la tâche d’intégration à l’économie internationale a été intensifiée dans plusieurs domaines, contribuant considérablement au développement socioéconomique et à l’amélioration du statut du Vietnam sur la scène internationale.

Elle a également ​engagé le gouvernement à déployer les mesures destinées à augmenter l’efficacité du processus d’intégration à l’économie internationale.

Le Comité permanent de l’AN a examiné et adopté un plan d’activités extérieures et de coopération internationale des commissions de l’AN pour l’année 2017.

La 6e session du Comité permanent de l'AN aura lieu du 9 au 11 janvier à Hanoï. - VNA

Voir plus

Le membre du Politburo et chef de la Commission de la sensibilisation et de l’éducation du Comité central du PCV, Trinh Van Quyêt (à droite) et le vice-président du Parti communiste de Finlande, Jiri Mäntysalo. Photo : VNA

Le Vietnam et la Finlande consolident leur confiance politique et étendent leur partenariat

Ce déplacement de la délégation du Parti communiste du Vietnam, qui intervient juste un an jour après l’instauration d’un partenariat stratégique bilatéral, a permis de renforcer la confiance politique mutuelle et d’intensifier la coopération interpartis entre le Vietnam et la Finlande, tout en dynamisant l’amitié entre leurs peuples et en concrétisant les accords de haut niveau précédemment signés.

La Constitution de 1946, première Constitution du Vietnam, a jeté les bases du premier État démocratique populaire d’Asie du Sud-Est. Elle a affirmé que le pouvoir suprême appartient au peuple et reflété la vision éclairée ainsi que les idéaux d’indépendance, de liberté et d’humanité du président Ho Chi Minh. Photo : VNA

La primauté de la Constitution et de la loi, moteur du développement national

À l’occasion de la Journée du droit du Vietnam, le professeur et docteur To Lam, secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien To Lam, a publié un article consacré à la primauté de la Constitution et de la loi. L’Agence vietnamienne d’information (VNA) a l’honneur de vous présenter cet article.

Le vice-ministre permanent des Affaires étrangères, Nguyên Minh Vu. Photo : VNA

La visite officielle au Japon du leader To Lam ouvre de nouvelles perspectives au Partenariat stratégique intégral Vietnam-Japon

La visite officielle au Japon du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, du 8 au 11 novembre, devrait ouvrir une nouvelle étape dans le développement du Partenariat stratégique intégral entre les deux pays, en mettant l’accent sur le renforcement des liens économiques et les percées dans les sciences, les technologies et l’innovation.

Photo d'illustration : VNA

Le Vietnam entend renforcer le rôle stratégique de la diplomatie populaire

La directive n° 16-CT/TW du Secrétariat du Comité central du PCV vise à renforcer le rôle stratégique de la diplomatie populaire, en renouvelant ses approches et ses méthodes et en mobilisant davantage les forces de toute la population au service du développement national et de l’intégration internationale.

Le secrétaire général du PCV et président de la République, To Lam, et dix nouveaux ambassadeurs étrangers. Photo : VNA

Le leader To Lam reçoit les nouveaux ambassadeurs étrangers

Le secrétaire général du PCV et président de la République, To Lam, a reçu dix nouveaux ambassadeurs étrangers venus lui présenter leurs lettres de créance, réaffirmant à cette occasion la volonté du Vietnam de renforcer ses relations d’amitié et de coopération avec les pays partenaires.