La 5e session du Comité permanent de l’Assemblée nationale débute

La 5e session du Comité permanent de l’Assemblée nationale se penche sur plusieurs contenus relatifs à la répartition du budget de l’Etat, à l’Audit d’Etat et à l’intégration économique internationale,
Hanoi, 19 décembre (VNA) - La 5e session du Comité permanent de l’Assemblée nationale s’est ouverte lundi 19 décembre à Hanoi, avec au menu plusieurs contenus de travail relatifs notamment à la répartition du budget de l’Etat, à l’Audit d’Etat et à l’intégration économique internationale.
La 5e session du Comité permanent de l’Assemblée nationale débute ảnh 1La présidente de l’Assemblée nationale, Nguyên Thi Kim Ngân (debout) prend la parole lors de l’ouverture de la 5e session du Comité permanent de l’Assemblée nationale. Photo : VNA
Le Comité permanent devra examiner et adopter l’ordonnance sur les dépens et les frais de procédure, avant d’évaluer les résultats de la 2e session de la 14e législature de l’Assemblée nationale, et de s’exprimer sur les préparatifs de la session suivante, a indiqué la présidente de l’Assemblée nationale, Nguyên Thi Kim Ngân.

Il se prononcera également sur une directive gouvernementale sur certains mécanismes financiers et budgétaires spécifiques à la capitale Hanoi, la répartition du budget pour les projets de l’Audit d’Etat du Vietnam pour la période 2017-2020, a-t-elle indiqué.

Réunis jusqu’au 22 décembre, les législateurs écouteront également un rapport du gouvernement sur la mise en œuvre de la résolution 1052 datée du 24 octobre 2015 sur certaines orientations et  solutions à prendre pour accélérer l’intégration économique internationale, a-t-elle ajouté.

Nguyên Thi Kim Ngân a également fait savoir que trois contenus prévus – les amendements du Code pénal, et de l’ordonnance sur les privilèges aux personnes ayant rendu des services méritoires à la révolution, et un projet de résolution sur la prise de mesures disciplinaires à l’égard des cadres et fonctionnaires incriminés en retraite – ne figurera à l’agenda de la 5e session du Comité permanent, vu les contraintes temporelles.

La 2e session de la 14e législature de l’Assemblée nationale qui s’est clôturée le 23 novembre,  a adopté trois lois et 11 résolutions, s’est exprimée sur 14 autres projets de loi. Elle a examiné des  rapports sur la mise en œuvre du plan de développement socio-économique et du budget de l’Etat en 2016; le plan de développement socio-économique et les prévisions budgétaires et la répartition du budget de l’Etat pour 2017. – VNA

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh préside la 22ᵉ réunion du Comité directeur d'État des ouvrages et projets nationaux importants dans le secteur des transports. Photo: VNA

Le PM Pham Minh Chinh exhorte à accélérer les grands projets d'infrastructures

Lors de la 22ᵉ réunion du Comité directeur d'État des ouvrages et projets nationaux importants dans le secteur des transports, tenue le 9 décembre, le Premier ministre Pham Minh Chinh, également président du Comité, a demandé aux ministères, collectivités locales et unités concernées d’intensifier leurs efforts afin d’assurer l’avancement et la qualité de l’ensemble des projets en cours.

 Le secrétaire général du Parti Tô Lâm (droite) et le directeur de la RANEPA, Alexey Komissarov. Photo: VNA

Le secrétaire général du Parti Tô Lâm reçoit le directeur de l'Académie présidentielle russe

"Le Vietnam attache toujours une grande importance à ses relations de coopération traditionnelle avec la Russie, la formation des cadres en étant l'un des piliers essentiels contribuant à renforcer la qualité des ressources humaines pour l'édification et la défense du pays dans la nouvelle conjoncture", a souligné le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, Tô Lâm.

Cérémonie d'accueil des officiers et marins de la Marine américaine en visite d’amitié à Dà Nang. Photo: VNA

Une délégation de la Marine américaine en visite d’amitié à Dà Nang

Une délégation de la Marine des États-Unis, composée du navire d'assaut amphibie USS Tripoli et du croiseur USS Robert Smalls, transportant plus de 2 000 officiers et marins et conduite par le contre-amiral Thomas Shultz, commandant du Groupe d'attaque expéditionnaire 7, est arrivée au port de Tiên Sa dans la soirée du 8 décembre pour une visite d'amitié de quatre jours à Dà Nang.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh s'exprime. Photo: VNA

Tây Ninh doit exploiter ses atouts pour réaliser une percée de développement

En marge de la cérémonie d'inauguration de la paire de postes-frontières internationaux Tân Nam – Meun Chey, le Premier ministre Pham Minh Chinh a travaillé le 8 décembre avec la permanence Comité du Parti provincial de Tây Ninh sur la situation socioéconomique de 2025, les orientations pour 2026 et les propositions visant à accélérer le développement durable de la province.

Conférence nationale sur l’organisation et l’édification du Parti en 2025. Photo: VNA

Conférence nationale sur l’organisation et l’édification du Parti en 2025

Le 8 décembre, la Commission centrale d'organisation du Parti communiste du Vietnam (PCV) a tenu une conférence nationale pour faire le bilan du travail d’organisation et d’édification du Parti en 2025 et déployer les missions pour 2026. Tran Cam Tu, membre du Bureau politique et membre permanent du Secrétariat du Comité central du Parti, y a assisté et donné des orientations.

Le secrétaire général To Lam, le président Luong Cuong et le Premier ministre Pham Minh Chinh assistent à la signature du Règlement de coordination entre le ministère de la Sécurité publique, le ministère de la Défense et le ministère des Affaires étrangères. Photo : VNA

Signature d’un règlement renforçant la coordination Police–Armée–Diplomatie

Le 6 décembre à Hanoï, le ministère de la Sécurité publique, le ministère de la Défense et le ministère des Affaires étrangères ont organisé la cérémonie de signature du Règlement de coordination entre les trois ministères. Le secrétaire général du Parti, To Lam, le président de la République, Luong Cuong, et le Premier ministre, Pham Minh Chinh, ont assisté à la cérémonie.