Clôture de la 12ème session du comité permanent de l’Assemblée nationale

Le comité permanent de l’Assemblée nationale (AN) a achevé mercredi, 12 juillet, à Hanoi, sa 12ème session au cours de laquelle il avait discuté de l’utilisation des obligations gouvernementales.

Hanoi, 13 juillet (VNA)  - Le comité permanent de l’Assemblée nationale (AN) a achevé mercredi après-midi, 12 juillet, à Hanoi, sa 12ème session après deux jours de travail.

Il a discuté de la répartition des recettes budgétaires supplémentaires de 2016,  de l’approbation du protocole N° 7 sur le système de transit douanier relevant de l’accord-cadre de l’ASEAN sur la facilitation du transit des marchandises, de la définition des utilisateurs des obligations gouvernementales de réserve sur la période 2012-2015 pour le programme de consolidation des écoles...​

Clôture de la 12ème session du comité permanent de l’Assemblée nationale ảnh 1La présidente de l’AN Nguyên Thi Kim Ngân prend la parole à la cérémonie de clôture de la 12e session du comité permanent de l'AN. Photo : VNA

Mercredi matin, le Comité permanent de l'AN a discuté de l’utilisation d’obligations gouvernementales pour la consolidation des écoles. Le ministre du Plan et de l'Investissement Nguyen Chi Dung, a lu un rapport du gouvernement sur l'utilisation de ces fonds.

Selon le ministre, à ce jour, un total de 1.999,62 milliards de dôngs ont été investis dans la construction de salles de classe dans 61 districts pauvres.

[Ouverture de la 12 ème session du Comité permanent de l’AN]

Les membres du Comité permanent de l’AN ont exhorté le gouvernement à rendre compte de la lenteur des décaissements et accélérer les procédures nécessaires pour achever rapidement le projet de construction des écoles.

La présidente de l’AN Nguyên Thi Kim Ngân a demandé aux services concernés de prendre en compte les avis exprimés par les députés.

Lors de la cérémonie de clôture, la présidente Nguyen Thi Kim Ngan a partagé la peine avec les populations des régions montagneuses du Nord frappées par les crues et les pluies torrentielles devant leurs pertes en vies humaines et en biens.

Elle a demandé aux élus de ces régions de faire en sorte que les populations, notamment les minorités ethniques, puissent manger à leur faim. -VNA

Voir plus

Lors de la cérémonie d'ouverture de la deuxième session de la 16e législature de l’Assemblée nationale. Photo : VNA

L’Assemblée nationale mise sur les réformes institutionnelles pour accélérer le développement

La deuxième session de la 16e législature de l’Assemblée nationale, ouverte le 17 octobre à Hanoï, se concentre sur l’accélération des réformes législatives, les décisions économiques et budgétaires pour 2027 et le renforcement du contrôle parlementaire, afin de lever les obstacles et de mobiliser efficacement les ressources au service du développement national.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam (droite) et le président de la Confédération suisse, Guy Parmelin. Photo : VNA

Approfondir le partenariat global entre le Vietnam et la Suisse

La visite officielle au Vietnam du président de la Confédération suisse, Guy Parmelin, les 17 et 18 octobre, vise à consolider le partenariat global entre les deux pays et à ouvrir de nouvelles perspectives de coopération, notamment dans les domaines économique et commercial, à l’occasion du 55e anniversaire de l’établissement de leurs relations diplomatiques.

Le Premier ministre Lê Minh Hung prend la parole lors de la cérémonie d’annonce des produits labellisés « Marque nationale vietnamienne » en 2026. Photo : VNA

Le Premier ministre mise sur le rayonnement des marques pour doper l’économie

Porté par la ferme volonté de concrétiser ses deux objectifs stratégiques centenaires, le pays met le cap sur une croissance annuelle moyenne du PIB d’au moins 10% sur la période 2026-2030, a déclaré le Premier ministre Lê Minh Hung, appelant à transformer les marques vietnamiennes en un avantage concurrentiel stratégique pour l’économie nationale

Vilay Lakhamphong, membre du Bureau politique et membre permanent du Secrétariat du Comité central du Parti révolutionnaire populaire lao. Photo : VNA

Un haut responsable du Parti lao achève une visite officielle au Vietnam

La visite officielle au Vietnam de Vilay Lakhamphong, membre permanent du Secrétariat du Comité central du Parti révolutionnaire populaire lao, a contribué à consolider les relations d’amitié traditionnelle, de solidarité spéciale et de coopération intégrale entre les deux pays, ainsi que leur cohésion stratégique.

L’ambassadrice du Vietnam en Belgique et cheffe de la Mission du Vietnam auprès de l’UE, Nguyen Huong Tra, répond à une interview de l’Agence vietnamienne d’information. Photo: VNA

Vietnam-UE et Vietnam-Belgique : propulser les relations vers de nouveaux sommets

L’ambassadrice du Vietnam en Belgique et cheffe de la Mission du Vietnam auprès de l’UE, Nguyen Huong Tra, a souligné que la visite du secrétaire général du Parti et président de la République du Vietnam, To Lam, en UE réaffirmait la place prioritaire qu’occupent Bruxelles et l’UE dans la politique diplomatique et la stratégie d’intégration internationale de Hanoï.

Le secrétaire général du Comité central (CC) du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président vietnamien, To Lam, effectuera du 19 au 24 octobre, une visite d’État au Danemark et des visites officielles auprès de l’Union européenne (UE) et en Belgique. Photo: VNA

La tournée européenne du dirigeant To Lam pour approfondir les partenariats

Les visites du secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, au Danemark, auprès de l’Union européenne (UE) et en Belgique, du 19 au 24 octobre, devraient renforcer la confiance politique et approfondir la coopération dans divers domaines, selon la vice-ministre des Affaires étrangères Le Thi Thu Hang.