Cérémonie de remise du Prix de l’information pour l’étranger

La cérémonie de remise du Prix national de l'information pour l’étranger (7e édition) s’est déroulée dimanche soir, 28 novembre, à l’opéra de Hanoï en présence du Premier ministre Pham Minh Chinh.
Cérémonie de remise du Prix de l’information pour l’étranger ảnh 1Le Premier ministre Pham Minh Chinh remet le prix spécial à la directrice générale de l'Agence vietnamienne d'information Photo: VNA

Hanoï (VNA) - La cérémonie de remise du Prix national de l'information pour l’étranger (7e édition) s’est déroulée dimanche soir, 28 novembre, à l’opéra de Hanoï en présence du Premier ministre Pham Minh Chinh.

S'exprimant lors de la cérémonie, le Premier ministre Pham Minh Chinh a souligné que les informations destinées à l’étranger jouent un rôle très important car elles contribuent à mieux faire comprendre à la communauté mondiale les politiques du Parti et de l'État vietnamien et son point de vue sur les questions régionales et internationales. Elles permettent également de promouvoir l'image du pays, son histoire et sa culture au monde, a souligné le chef du gouvernement.

Il a demandé de renforcer la qualité de l’information pour l’étranger l’application de technologies avancées, de mettre à jour des nouvelles tendances médiatiques, de garantir l'exactitude, l'actualité, l'attractivité, l'efficacité, la pertinence et le multilinguisme.

Cérémonie de remise du Prix de l’information pour l’étranger ảnh 2Le président de la Commission centrale de propagande et d’éducation, Nguyen Trong Nghia (droite) remet le premier prix à une représentation de l'Agence vietnamienne d'information Photo: VNA

Le Comité d'organisation a remis 102 travaux dont un prix spécial, 10 premiers prix, 19 deuxièmes prix, 29 troisièmes prix et 43 prix d’encouragement.

Le Comité d’organisation a reçu plus de 1.000 œuvres en 14 langues étrangères et  dans les neufs catégories suivantes: presse écrite, presse électronique, site web d’information, radio, télévision, photo (photo de presse, photo de paysage), livre, clip, idées de produits.

Particulièrement, cette édition a vu la participation des auteurs, agences de presse internationaux, de Vietnamiens d’outre-mer et d’ambassades du Vietnam à l’étranger.

L’Agence vietnamienne d’information (VNA) est toujours l’une des unités en tête en termes de quantité et de qualité des travaux en compétition des Prix nationaux de l’information pour l’étranger ces dernières années.

Cette année, VNA ont reçu 20 prix dont un prix spécial, quatre premiers prix, un deuxième prix, sept troisièmes prix et sept prix d’encouragement.

Organisé depuis 2014, le Prix récompense les meilleurs auteurs ou produits journalistiques destinés au public international. -VNA

Voir plus

Banquet en l’honneur du président sud-coréen, Lee Jae Myung, à Hanoï. Photo: nhandan.vn

Le dirigeant To Lam donne un banquet en l’honneur du président sud-coréen à Hanoï

Le dirigeant To Lam a souligné que les relations entre le Vietnam et la République de Corée reposent sur des similitudes historiques et culturelles ainsi que sur une harmonie d’intérêts stratégiques en cette nouvelle époque. Depuis l’établissement des relations diplomatiques il y a plus de 30 ans, les liens bilatéraux ont connu un développement remarquable, atteignant un haut niveau de confiance politique et devenant un partenariat stratégique global fondé sur une coopération efficace.

Le secrétaire général du Parti et président du Vietnam, To Lam (droite), et le président sud-coréen, Lee Jae Myung, rencontrent la presse à Hanoï. Photo: VNA

Vietnam et République de Corée intensifient leur coopération globale

S’exprimant devant les médias, To Lam a souligné que la visite d’État du président sud-coréen revêt une importance particulière, intervenant dans un contexte où le partenariat stratégique global Vietnam–République de Corée connaît une phase de développement très favorable. Les deux parties ont tenu un entretien approfondi et efficace et ont convenu de grandes orientations visant à porter leur partenariat stratégique global à un niveau supérieur.

Le secrétaire général du PCV et président de la République, To Lam, et le président de la République de Corée, Lee Jae Myung, passent en revue la garde d’honneur de l’Armée populaire du Vietnam. Photo: VNA

Cérémonie d'accueil officielle du président sud-coréen à Hanoï

La cérémonie s’est déroulée avec solennité en présence de hauts responsables des deux pays. À l’arrivée du cortège présidentiel, le dirigeant vietnamien To Lam et son épouse ont chaleureusement accueilli leurs hôtes sud-coréens sur le tapis rouge, tandis que des enfants de la capitale agitaient les drapeaux nationaux des deux pays.

La vice-ministre des Affaires étrangères Le Thi Thu Hang et le consul honoraire du Vietnam en Irlande, Patrick McKillen, à Hanoï. Photo : VNA

Consolidation des relations de coopération Vietnam-Irlande

Le Vietnam et l’Irlande entendent intensifier leur partenariat bilatéral à l’approche du 30e anniversaire de leurs relations diplomatiques, en mettant l’accent sur la coopération politique, économique, éducative et culturelle.

L'ambassadeur Pham Viet Hung (au centre) lors de la séance de discussion. Photo : VNA

82e session de la CESAP: le Vietnam réitère son engagement pour un développement axé sur l'humain

Intervenant lors d'une session intitulée «Ne laisser personne de côté : promouvoir une société pour tous les âges en Asie et dans le Pacifique» tenu le 21 avril, l'ambassadeur du Vietnam en Thaïlande a souligné que la région traverse l'une des transitions démographiques les plus rapides de l'histoire, un vieillissement de la population qui redéfinit les marchés du travail et met à rude épreuve les systèmes de protection sociale et de santé.