Les étrangers contribuent activement à la promotion de l’image du Vietnam

Les Prix nationaux de l’information pour l’étranger 2019 qui ont eu lieu le 28 juillet à Hanoi ont vu la participation non seulement de journalistes vietnamiens, mais également d'étrangers.

Hanoi - Les Prix nationaux de l’information pour l’étranger 2019 quiont eu lieu le 28 juillet à Hanoi ont vu la participation non seulementde journalistes vietnamiens, mais également d'étrangers intéressés parle pays, en particulier dans ce contexte de pandémie de COVID-19.

Les étrangers contribuent activement à la promotion de l’image du Vietnam ảnh 1La présidente de l'AN Nguyen Thi Kim Ngan remet les premiers Prix aux lauréats. Photo : VNA

Officiellement lancés du 27 novembre 2019 au 30 juin 2020, les Prix nationaux de l’information pour l’étranger ont reçu environ 1.300 œuvres, une hausse de 37% par rapport à l’édition précédente. Il compte 574 œuvre de presse écrite et électronique en vietnamien, 142 œuvres de presse écrite et électronique en langues étrangères, 268 œuvre audiovisuelles, 164 photos de presse, 108 livres, 31 clips vidéo, initiatives et idées.

Les œuvres sont présentées en 17 langues différentes, soit quatre de plus par rapport à l’édition précédente. Les participants  sont de plus en plus diversifiés, notamment journalistes, collaborateurs d'agences de presse, experts, chercheurs, photographes, éditeurs...

En particulier, les Prix ont attiré également la participation de nombreux auteurs étrangers et de Vietnamiens à l'étranger, dont l’ambassadeur vietnamien en Russie, Ngô Duc Manh, pour l’article 2019 - nouvel élan pour le partenariat stratégique intégral Vietnam - Russie (Premier prix) ; Rudroneel Ghosh, rédacteur de haut rang du journal Times of India pour des articles portant sur la Mer Orientale ; le groupe d'auteurs Wayne Worrell Michael et le groupe d'étrangers vivant au Vietnam pour des articles concernant la prévention et la lutte contre l’épidémie de COVID-19.

Alors que le Vietnam déployait ses mesures de distanciation sociale,Wayne Worrell, un enseignant britannique, et ses amis au Vietnam ontlancé un projet intitulé «Vietnam We Thank You - Việt Nam cố lên».

Le projet visait non seulement à encourager ceux qui étaient àl'avant-garde de la lutte contre le COVID-19, mais aussi à présenter desimages de la forte volonté du Vietnam d’éradiquer l’épidémie.

Wayne Worrell - Initiateur du projet «Vietnam We Thank You - Việt Nam cố lên» a exprimé : «J'ai demandé à mes amis de participer à ce projet et ilscontinuent de faire appel aux leurs. Nous prenons des photos et desvidéos pour  remercier le Vietnam, son gouvernement et son peuple de cequ’ils ont fait pour assurer la sécurité ».

Le projet de Wayne a  touché le public national et étranger et il areçu le premier prix dans la catégorie «Initiatives» lors de lacérémonie de remise des Prix nationaux de l’information pour l’étrangerpour la VIe édition, qui a accueilli le plus grand nombre decandidatures étrangères.

Le Hai Binh, directeur adjoint du Comité de pilotage de l’information pour l’étranger a souligné que la participation plus large d’étrangers aux Prix nationaux del’information pour l’étranger jouera un rôle important dans la promotionde la position du Parti et de l’État dans le monde.

Les étrangers contribuent activement à la promotion de l’image du Vietnam ảnh 2Photo : VNA

Selon Mme Dao Dieu Huong, membre du jury du Prix nationaux de l’information pour l’étranger 2019, le fait que des étrangers participent en plus grand nombresignifie également que davantage d’informations sur la situationsocio-économique et politique du Vietnam sont diffusées àl’international. Cela renforcera également le prestige des récompenses,car les idées des auteurs étrangers sont considérées comme objectives.

Étant donné que les informations sur le Vietnam sont encore limitéesdans le monde, les articles et les recherches d'universitaires et dejournalistes étrangers ont apporté aux étrangers et aux Vietnamiensd'outre-mer des informations diverses, subjectives et fiables sur lasituation intérieure.

Ulises Granados Quiroz - Professeur / Coordonnateur du Programme d'études Asie-Pacifique, de l'Université Nationale Autonome du Mexique a déclaré : ''Je pense que les articles sur le Vietnam rédigés par desjournalistes étrangers concourant à ce prix sont un canal précieux pourpromouvoir l'image du pays.''

Un article du journaliste indien Rudroneel Ghosh publié sur lejournal Times of India sur le rôle central de l'ASEAN et du Vietnam dansle règlement du problème en Mer Orientale a reçu le premier prix desPrix nationaux de l’information pour l’étranger 2019.

Rudroneel Ghosh, journaliste indien, a souligné : ''Le Vietnam joue un rôle très important dans la question en merOrientale. En particulier, en tant que président de l'ASEAN 2020, leVietnam peut appeler d'autres pays de la région à partager des points devue positifs sur la promotion de la paix et de la stabilité dans cettezone maritime. Le modèle du Vietnam est un modèle pour les pays aspirantà  la  paix et au développement dans le monde.''

Il pourrait y avoir encore plus de journalistes étrangers encompétition pour les prix. Afin d'encourager leur participation, leComité d’organisation prévoit de cibler davantage de journalistesétrangers au Vietnam, les Vietnamiens d'outre-mer et les étrangers ayantun intérêt particulier pour le pays. -Vietnamplus

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh. Photo : VNA

Le Premier ministre Pham Minh Chinh conclut sa visite officielle en Russie

Au terme d’une visite officielle en Russie, le Premier ministre vietnamien a regagné Hanoï après une série d’activités diplomatiques intensives, marquées par le renforcement du partenariat stratégique global et la signature d’accords majeurs, notamment dans le domaine énergétique.

Le vice-Premier ministre Nguyen Chi Dung (gauche) et le vice-président du Bundestag allemand, Bodo Ramelow. Photo: VNA

Vietnam–Allemagne : coopération accrue en sciences et technologies

Le vice-Premier ministre Nguyen Chi Dung a encouragé les entreprises allemandes à intensifier leurs investissements dans les secteurs où elles disposent d’atouts, notamment la transition verte, la transition numérique, la science et la haute technologie, l’intelligence artificielle et l’automatisation.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (deuxième à partir de la droite), le vice-Premier ministre russe Alexander Novak (deuxième à partir de la gauche), le vice-Premier ministre vietnamien Bui Thanh Son (à l’extrême droite) et un dirigeant de Zarubezhneft. Photo : baochinhphu.vn

Le PM travaille avec le principal partenaire pétrolier et gazier russe du Vietnam

Zarubezhneft a maintenu sa coopération avec le Groupe industriel et énergétique national vietnamien (Petrovietnam) au cours des quatre dernières décennies, parallèlement à leurs coentreprises Vietsovpetro au Vietnam et Rusvietpetro en Russie, axées sur l’exploration géologique et l’exploitation du pétrole et du gaz.

Le Premier ministre vietnamien Pham Minh Chinh (à gauche) et le secrétaire du Conseil de sécurité de la Fédération de Russie, Sergueï Choïgou, se serrent la main, à Moscou, le 24 mars. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh rencontre le secrétaire du Conseil de sécurité russe

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le secrétaire du Conseil de sécurité russe Sergueï Choïgou ont exprimé leur confiance dans le fait que, grâce à une forte volonté politique et à une confiance mutuelle, l’amitié traditionnelle et le partenariat stratégique global entre le Vietnam et la Russie seront repositionnés et renforcés dans ce nouveau contexte, apportant des avantages concrets à leurs peuples.

Le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung (droite) et le commissaire européen aux Partenariats internationaux Jozef Síkela. Photo : VNA

Renforcement du partenariat stratégique entre le Vietnam et l’Union européenne

Le 24 mars, à Hanoï, le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a tenu un entretien avec le commissaire européen aux Partenariats internationaux, Jozef Síkela. Cette rencontre, marquant une étape importante après l’élévation des relations au rang de partenariat stratégique global, vise à concrétiser les nouvelles orientations de coopération entre le Vietnam et l’Union européenne.

La séance d'ouverture du deuxième Plénum du Comité central du Parti communiste du Vietnam du 14e mandat à Hanoï. Photo : VNA

Plénum du Parti : Communiqué de presse sur la deuxième journée de travail

Lors de sa deuxième journée de travail à Hanoï, le deuxième Plénum du Comité central du Parti communiste du Vietnam du 14e mandat a examiné des projets de règlements internes du Parti ainsi que d’importantes orientations stratégiques en matière de développement socio-économique, de finances publiques et de lutte contre la corruption.