Approbation du projet sur le renforcement du système judiciaire au Vietnam

Le Premier ministre vient d'approuver le projet sur le renforcement du système judiciaire au Vietnam, financé par l'Union européenne.

 Hanoi (VNA) - Le Premier ministre vient d'approuver le projet sur le renforcement du système judiciaire au Vietnam, financé par l'Union européenne.

Ce projet représente un investissement total de 15,6 millions d'euros dont 14 millions d'aide non remboursable de l'UE, 500.000 euros du Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD) et 1,1 million du fonds de contrepartie du ministère de la Justice.

Mis en oeuvre pour la période 2015-2020, ce projet a pour objet d'améliorer les connaissances de la population sur les droits et la manière de les exercer, l'accès au conseil et à une assistance juridique, d'intensifier l'intégrité et la transparence en matière judiciaire... -VNA

Voir plus

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, prend la parole. Photo : VNA

L'AN examine le réajustement des limites administratives de Hanoï et de Phu Tho

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale a approuvé la proposition du gouvernement visant à réajuster les limites administratives entre Hanoï et la province de Phu Tho, afin de transférer sous la gestion de la capitale l’ensemble du parc national de Ba Vi et sa zone tampon. Il a également examiné plusieurs projets de loi importants, notamment ceux relatifs aux ventes aux enchères des biens, à l’électricité et à l’investissement.

Photo d'illustration: VNA

L’Assemblée nationale examine l’investissement dans trois projets autoroutiers

Trois projets autoroutiers totalisant 430,5 km sont soumis à l’examen de l’Assemblée nationale lors de sa deuxième session de la 16e législature. D’un investissement préliminaire de 162 393 milliards de dôngs, ils devraient contribuer à désenclaver plusieurs localités, à renforcer les échanges régionaux et à réduire les disparités de développement.