APD : plus de 45,6 millions de dollars pour le secteur de la construction

En 2016, le ministère de la Construction a reçu pour tâche la gestion de 19 projets d’assistance technique cumulant plus de 45,6 millions de dollars d'APD.
APD : plus de 45,6 millions de dollars pour le secteur de la construction ảnh 1Dans un centre de traitement des eaux usées. Photo: Internet

Hanoi (VNA) – ​Pour 2016, le ministère de la Construction ​a reçu pour tâche ​la gestion de 19 projets d’assistance technique ​cumulant plus de 45,6 millions de dollars d’aides publiques au développement (APD).

Ces projets portent essentiellement sur l’amélioration des capacités de ce ministère, ainsi que ​le perfectionnement ​des institutions publiques ​placées sous sa tutelle.

Le ministère de la Construction doit également coordonner la mise en œuvre de trois projets provinciaux de développement urbain, d’approvisionnement en eau et de traitement des eaux usées, lesquels bénéficient de crédits de plus de 937 millions de dollars de la Banque mondiale (BM).

Le ministère s'est vu attribuer huit nouveaux projets totalisant 24,577 millions de dollars.

Il a également mobilisé sept millions de dollars auprès de la BM pour un projet d’approvisionnement en eau et de traitement des eaux usées dans le Delta du Mékong. -VNA

Voir plus

Hanoï met en place un mécanisme de coordination intersectorielle destiné à réaliser l’inventaire des émissions de gaz à effet de serre (GES), à réduire les émissions et à préparer la participation de la capitale au marché du carbone. Photo d'illustration: Internet

Hanoï met en place un mécanisme intersectoriel pour participer au marché du carbone

Hanoï met en place un mécanisme de coordination intersectorielle destiné à réaliser l’inventaire des émissions de gaz à effet de serre (GES), à réduire les émissions et à préparer la participation de la capitale au marché du carbone. Les services municipaux se voient confier des missions précises, allant de la collecte des données d’émissions et de l’identification des projets susceptibles de générer des crédits carbone à la gestion financière et technologique, en passant par le partage des bénéfices.

Des visiteurs découvrent le stand de la coopérative Hanoi Xanh lors du Halal Expo 2025, organisé du 26 au 29 novembre 2025 à Istanbul, en Türkiye. La délégation vietnamienne y a présenté une gamme diversifiée de produits halal, notamment agricoles, alimentaires, cosmétiques et pharmaceutiques. Photo : VNA

Élargir les débouchés à l’exportation sur le marché halal

Avec un marché halal mondial estimé à plusieurs milliers de milliards de dollars, le Vietnam dispose d’un important potentiel pour accroître ses exportations, notamment de produits agricoles et alimentaires. La diversification des débouchés passe toutefois par une meilleure maîtrise des normes halal, la transformation en profondeur, la traçabilité et l’adaptation des produits aux exigences propres à chaque marché.

Route en béton desservant les zones de production agricole dans la commune de Thái Bình, province de Tuyen Quang. Photo: VNA

Tuyen Quang vise deux communes rurales modernes d’ici 2030

À l’horizon 2030, la province de Tuyen Quang ambitionne de faire de 60 de ses 117 communes des communes répondant aux normes de la nouvelle ruralité, dont deux aux normes de la nouvelle ruralité moderne, tout en accélérant la transformation numérique, le développement d’une agriculture verte et l’amélioration des infrastructures rurales.