Le PM ​demande d’améliorer l’efficacité de l’administration publique

Le gouvernement renforcera la délégation de responsabilités et de pouvoirs aux autorités locales afin d’améliorer l’efficacité de l’administration publique
Le PM ​demande d’améliorer l’efficacité de l’administration publique ảnh 1Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc. Photo: VNA

Hanoi (VNA) – Le gouvernement renforcera la délégation de responsabilités et de pouvoirs aux autorités loca​les afin d’améliorer l’efficacité de l’administration publique, a déclaré le Premier ministre (PM) Nguyen Xuan Phuc lors de la réunion périodique du mois d'avril du gouvernement.

Le P​M a souligné que le gouvernement devrait passer d​u concept d'« utiliser les contraintes administratives » à celui de « créer des conditions favorables au développement », et en faire un guide d’actions des ministères et secteurs.

« Les organes de gestion sont les serviteurs pas le fardeau du peuple et des entreprises » a-t-il dit.

Le P​M a exigé une définition claire des fonctions de gestion de l’Etat et l’économie de marché afin de promouvoir la transparence des activités des organes publics, d'accélérer la lutte contre la corruption et les phénomènes négatifs.

Il a également demandé de valoriser le rôle personnel des ministres et chefs des organes au niveau ministériel, d'améliorer la collaboration entre ministères, secteurs et localités, d’accélérer la restructuration économique et la réorganisation des banques commerciales et d​e mieux employer les aides publiques au développement (ADP).

Quant aux tâches immédiates, le P​M a recommandé aux membres du gouvernement de concentrer leurs efforts sur l’organisation des élections des députés de l’Assemblée nationale (14e législature) et des membres des Conseils populaires de tous les échelons (mandat 2016-2021).

Il a affirmé maintenir les objectifs pour 2016, dont une croissance du PIB national de 6,7%, outre la maîtrise​ de l’inflation, l'assurance du bien-être social et l'amélioration du niveau de vie de la population.

Le P​M a demandé aux ministres, chefs des organes au niveau ministériel et présidents des comités populaires locaux d’être responsables devant le gouvernement pour l'application de la résolution No 19-2016/NQ-CP et de la résolution du gouvernement sur le développement des entreprises, lesquelles mettent l’accent sur la suppression des obstacles aux entreprises, la réforme administrative, l’amélioration de l’environnement d’affaires, la création des conditions favorables à la créativité ainsi qu’à la mobilisation de toutes les ressources pour le développement, selon l’esprit des nouvelles lois sur l’investissement et les entreprises. -VNA

Voir plus

Vue de la séance plénière de l'Assemblée nationale, le 29 octobre. Photo: VNA

Loi foncière : les députés planchent sur sur les grilles de prix et les coefficients d’ajustement

Sur le volet de l’attribution, du bail et du changement d’utilisation des sols, le projet de loi clarifie les règles du jeu. Il précise rigoureusement les cas exceptionnels où l’attribution ou la location de terrains peut s’affranchir d’enchères ou d’appels d’offres, ainsi que les situations où la mise en concurrence (par adjudication des droits d’usage ou par appel d’offres pour la sélection des investisseurs) reste obligatoire.

La troisième session de consultation politique entre les deux ministères des Affaires étrangères du Vietnam et des EAU. Photo: qdnd.vn

Vietnam - EAU : la 3ᵉ consultation politique conforte le partenariat global

Réaffirmant l’importance que Hanoï accorde à ses relations avec Abou Dhabi, son premier partenaire global et, à ce jour, son seul partenaire économique global dans la région, la vice-ministre des Affaires étrangères Nguyen Minh Hang a exprimé la volonté du Vietnam de développer une coopération concrète et substantielle.

Le président de l’Assemblée nationale reçoit des dirigeants d’organisations internationales d’audit. Photo. VNA

Le président de l’AN reçoit des dirigeants d’organisations internationales d’audit

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a appelé lors d'une réception de dirigeants d’organisations internationales d’audit à Hanoï à moderniser les institutions supérieures de contrôle, à renforcer leur indépendance et leur responsabilité, et à promouvoir la transformation numérique et la coopération internationale afin d’améliorer la gouvernance publique et l’utilisation des ressources nationales.