Le PM ​demande d’améliorer l’efficacité de l’administration publique

Le gouvernement renforcera la délégation de responsabilités et de pouvoirs aux autorités locales afin d’améliorer l’efficacité de l’administration publique
Le PM ​demande d’améliorer l’efficacité de l’administration publique ảnh 1Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc. Photo: VNA

Hanoi (VNA) – Le gouvernement renforcera la délégation de responsabilités et de pouvoirs aux autorités loca​les afin d’améliorer l’efficacité de l’administration publique, a déclaré le Premier ministre (PM) Nguyen Xuan Phuc lors de la réunion périodique du mois d'avril du gouvernement.

Le P​M a souligné que le gouvernement devrait passer d​u concept d'« utiliser les contraintes administratives » à celui de « créer des conditions favorables au développement », et en faire un guide d’actions des ministères et secteurs.

« Les organes de gestion sont les serviteurs pas le fardeau du peuple et des entreprises » a-t-il dit.

Le P​M a exigé une définition claire des fonctions de gestion de l’Etat et l’économie de marché afin de promouvoir la transparence des activités des organes publics, d'accélérer la lutte contre la corruption et les phénomènes négatifs.

Il a également demandé de valoriser le rôle personnel des ministres et chefs des organes au niveau ministériel, d'améliorer la collaboration entre ministères, secteurs et localités, d’accélérer la restructuration économique et la réorganisation des banques commerciales et d​e mieux employer les aides publiques au développement (ADP).

Quant aux tâches immédiates, le P​M a recommandé aux membres du gouvernement de concentrer leurs efforts sur l’organisation des élections des députés de l’Assemblée nationale (14e législature) et des membres des Conseils populaires de tous les échelons (mandat 2016-2021).

Il a affirmé maintenir les objectifs pour 2016, dont une croissance du PIB national de 6,7%, outre la maîtrise​ de l’inflation, l'assurance du bien-être social et l'amélioration du niveau de vie de la population.

Le P​M a demandé aux ministres, chefs des organes au niveau ministériel et présidents des comités populaires locaux d’être responsables devant le gouvernement pour l'application de la résolution No 19-2016/NQ-CP et de la résolution du gouvernement sur le développement des entreprises, lesquelles mettent l’accent sur la suppression des obstacles aux entreprises, la réforme administrative, l’amélioration de l’environnement d’affaires, la création des conditions favorables à la créativité ainsi qu’à la mobilisation de toutes les ressources pour le développement, selon l’esprit des nouvelles lois sur l’investissement et les entreprises. -VNA

Voir plus

Le Premier ministre Le Minh Hung reçoit l'ambassadeur de Chine au Vietnam, He Wei. Photo: VNA

Le Premier ministre Le Minh Hung reçoit l'ambassadeur de Chine

Au cours de cette rencontre, le chef du gouvernement a salué les avancées très positives des relations bilatérales, soulignant particulièrement l'importance de la récente visite d'État en Chine du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président de la République, To Lam.

Tran Duc Thang (droite, 2e rang), secrétaire du Comité municipal du PCV de Hanoï, et Athsaphangthong Siphandone, secrétaire du Comité municipal du PPRL et président du Conseil populaire de la capitale lao, assistent à la cérémonie de signature de documents de coopération. Photo: VNA

Hanoï et Vientiane s'engagent à dynamiser leur coopération pour une nouvelle phase

Au cours de cet échange, les dirigeants des deux capitales vietnamien et lao ont réaffirmé leur volonté de consolider et de développer en profondeur l’amitié grandiose, la solidarité spéciale et la coopération intégrale unissant le Vietnam et le Laos, tout en soulignant que les relations entre Hanoï et Vientiane ne cessent de se renforcer de manière efficace et concrète.

Le vice-Premier ministre permanent Pham Gia Tuc s'adresse au 11e Congrès national du Front de la Patrie du Vietnam (FPV) pour le mandat 2026-2031, à Hanoi, le 12 mai. Photo: VNA

Le FPV renforcera sa coordination avec le gouvernement et l’Assemblée nationale

Le gouvernement et le Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (FPV) ont travaillé de concert pour promouvoir le bloc de grande union nationale, déployer des mesures de protection sociale, renforcer la communication avec le public et la construction du système politique, améliorer le contrôle et la critique sociale, lutter contre la corruption et le gaspillage, améliorer les cadres juridiques et politiques et promouvoir la diplomatie populaire.

Une délégation de 60 Vietnamiens de la diaspora, originaires de 20 pays et territoires, a offert de l'encens en hommage aux rois Hùng. Photo : VNA

La diaspora vietnamienne contribue à l'unité et au développement national

Les Vietnamiens, au pays comme à l'étranger, constituent un maillon essentiel de la grande solidarité nationale. Leur patriotisme, leur attachement à la patrie et leur sens des responsabilités sont des atouts déterminants pour le développement fulgurant du pays, son intégration internationale et sa prospérité durable.

Délégués participant au 11e Congrès national du Front de la Patrie du Vietnam (FPV) pour le mandat 2026-2031. Photo : VNA

11e Congrès national du FPV: La transformation numérique est incontournable

Les délégués au 11e Congrès national du Front de la Patrie du Vietnam (FPV) pour le mandat 2026-2031 ont considéré que l’application de l’intelligence artificielle (IA) et la transformation numérique constituent une étape incontournable pour le développement national dans les années à venir.

Le président de l’Assemblée nationale, Trân Thanh Mân, prononce le discours d’ouverture de la 2e session du Comité permanent de l’Assemblée nationale. Photo : VNA

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale demande un traitement rigoureux des pétitions publiques

Les électeurs ont manifesté leur soutien à la poursuite de la mise en œuvre de mesures visant à promouvoir la croissance économique, à stabiliser la macréconomie, à maîtriser l’inflation et à préserver les principaux équilibres économiques, ainsi qu’à garantir la sécurité économique, énergétique, monétaire et alimentaire, de même que l’ordre et la paix sociaux.

Le Premier ministre Le Minh Hung préside une séance de travail avec ministère des Affaires étrangères. Photo: VNA

Le Vietnam accélère la modernisation de sa diplomatie sous l’impulsion du gouvernement

Le Premier ministre Le Minh Hung a souligné que le 14ᵉ Congrès national du Parti avait inscrit la promotion des affaires étrangères et de l’intégration internationale parmi ses « tâches régulières et essentielles », témoignant d’une évolution majeure de la pensée stratégique et de la haute considération du Parti pour la diplomatie.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République To Lam à la réunion de travail avec le Bureau du gouvernement le 11 mai . Photo: VNA

Le haut dirigeant To Lam exige une modernisation globale du Bureau du gouvernement

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a appelé le Bureau du gouvernement à renforcer la qualité de son travail de conseil et de soutien, en mettant l’accent sur la rigueur politique et juridique, la modernisation de la gouvernance, la transformation numérique et une administration plus efficace et proche du peuple.

Pedro Oliveira, secrétaire général de l'Association d'amitié Brésil-Vietnam, avec sa fille et sa petite-fille au mémorial Hô Chi Minh à Rio de Janeiro. Photo : Association d'amitié Brésil-Vietnam. Photo : VNA

Un historien brésilien affirme la valeur intemporelle de la pensée Ho Chi Minh

Le correspondant de l'Agence vietnamienne d'Information en Amérique du Sud a interviewé le 10 mai, Pedro Oliveira, secrétaire général de l'Association d'amitié Brésil-Vietnam (ABRAVIET) sur la valeur intemporelle de la pensée Ho Chi Minh pour la révolution mondiale et les relations Vietnam-Brésil dans le contexte actuel.