VN-Cambodge : des dirigeants reçoivent Men Sam On

Mme Men Sam On, vice-Premier ministre permanent du Cambodge, membre du Comité permanent du Parti du peuple cambodgien (PPC) a été reçue par des dirigeants du gouvernement et du Parti communiste du Vietnam.
 Le vice-Premier ministre Vu Van Ninh et LeHong Anh, membre du Bureau politique du Comité central (CC) et membrepermanent du Secrétariat du Parti communiste du Vietnam (PCV), ont reçusamedi Mme Men Sam On, vice-Premier ministre permanent du Cambodge,membre du Comité permanent du Parti du peuple cambodgien (PPC) etprésidente de l'Association d'amitié Cambodge-Vietnam.

Le vice-Premier ministre Vu Van Ninh a exprimé à cette occasion lesouhait que les gouvervenements et les peuples des deux pays ne cessentde se rapprocher, que les relations de solidarité et d'amitiétraditionnelles, ainsi que la coopération entre les partis, lesgouvernements et les peuples des deux pays se développent de plus enplus.

Pour sa part, Mme Men Sam On a adressé sessincères remerciements au Parti et au gouvernement du Vietnam pouravoir célébré le 33e anniversaire de la victoire sur le régimegénocidaire des Khmers Rouges (7 janvier).

Elle aaffirmé sa détermination de consolider les liens de bon voisinage,d'amitié traditionnelle et de coopération intégrale et durable entreles deux pays.

En accueillant Mme Men Sam On, Le HongAnh a apprécié le fait que le PPC et le gouvernement du Cambodge ontenvoyé une mission de haut rang au Vietnam pour participer au meetingmarquant le 33e anniversaire de la victoire du 7 janvier 1979 sur lerégime des Khmers Rouges. Selon lui, il s'agit là d'une illustrationvivante de la qualité des relations d'amitié et de solidaritétraditionnelles entre le PCC et le PCV, les deux Etats et les deuxpeuples.

Il a souhaité voir les deux parties coopérerpour bien organiser ''L'année de l'amitié Vietnam-Cambodge,Cambodge-Vietnam 2012''.

La dirigeante cambodgienne afait part de sa profonde reconnaissance envers le Vietnam pour son aideprécieuse et efficace dans la lutte d'hier pour sortir le peuplecambodgien du régime génocidaire, comme dans le processus actueld'édification et de défense nationale.

Elle a affirméque le PCC, l'Etat, le gouvernement et le peuple cambodgiens feraientde leur mieux pour préserver les réalisations de la victoire du 7janvier et cultiveraient sans cesse les relations d'amitétraditionnelles Vietnam-Cambodge.-AVI

Voir plus

Bert De Belder, responsable des relations internationales du PTB. Photo: VNA

Vietnam-Belgique : des liens historiques entre le PCV et le PTB

À l’occasion de la visite du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm, en Belgique et auprès de l’Union européenne, le responsable des relations internationales du Parti du travail de Belgique (PTB), Bert De Belder, souligne les liens historiques entre les deux partis, les acquis du Vietnam après 40 ans de Renouveau et les perspectives de coopération entre le Vietnam, la Belgique et l’Europe.

Le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, et son épouse Ngo Phuong Ly posent avec le roi Frederik X, la reine Mary et le prince héritier Christian du Danemark. Photo : VNA

Les relations entre le Vietnam et le Danemark appelées à se renforcer et à s’approfondir

Les relations entre le Vietnam et le Danemark, fortes de 55 années d’amitié, continueront de se renforcer et de s’approfondir. Elles ouvriront de nouvelles perspectives de coopération, fondées sur la confiance et le respect mutuels, au service de la paix, de la coopération et de la prospérité des deux pays et de l’humanité tout entière. C’est ce qu’a déclaré le plus haut dirigeant vietnamien.

Par procuration du Premier ministre, la ministre de la Santé, Dào Hông Lan présente les propositions relatives à trois projets de loi. Photo : VNA

L’Assemblée nationale examine une extension progressive de la couverture sociale

Le projet de loi modifiant et complétant des dispositions de la Loi sur l’assurance sociale a pour objectif de perfectionner davantage la politique en matière d’assurance sociale, de garantir la cohérence du système juridique et d’apporter des réponses concrètes aux réalités du terrain rencontrées lors de sa mise en application.

Le dirigeant vietnamien To Lam rencontre l’Association d’amitié Danemark-Vietnam. Photo: VNA

Le dirigeant vietnamien To Lam rencontre l’Association d’amitié Danemark-Vietnam

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a salué les contributions de l’Association d’amitié Danemark-Vietnam au renforcement des liens entre les deux peuples, l’appelant à continuer de jouer un rôle de passerelle pour approfondir le partenariat stratégique global entre les deux pays.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm (droite) et la Première ministre danoise, Mette Frederiksen. Photo: VNA

Le Vietnam et le Danemark portent leurs relations au niveau de partenariat stratégique global

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm, et la Première ministre danoise, Mette Frederiksen, ont convenu, le 20 octobre à Copenhague, d’élever les relations bilatérales au niveau de partenariat stratégique global, ouvrant une nouvelle étape de coopération dans les domaines de l’économie, de l’énergie verte, des technologies et de l’innovation.

Le permanent du Secrétariat du CC du Parti Tran Cam Tu (droite) et Christopher Pragasam, représentant de la Division de la fonction publique et directeur exécutif de l’École internationale de la fonction publique de Singapour. Photo: VNA

Le permanent du Secrétariat du CC du Parti Tran Cam Tu reçoit une délégation de la Division de la fonction publique de Singapour

Le permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Tran Cam Tu, et le représentant de la Division de la fonction publique, Christopher Pragasam, ont discuté des orientations visant à renforcer la coopération bilatérale en matière de formation des cadres, dans le cadre du partenariat stratégique global entre les deux pays.

Dans l’après-midi du 20 octobre, l’Assemblée nationale (AN) a examiné un projet de loi modifiant et complétant plusieurs dispositions de sept lois relatives aux sports, au tourisme, aux bibliothèques, au cinéma, au patrimoine culturel, à la publicité et à la presse. Photo: VNA

Renforcement de la décentralisation dans la culture, les sports et le tourisme

L’Assemblée nationale a examiné, le 20 octobre, un projet de loi modifiant sept textes législatifs dans les domaines des sports, du tourisme, des bibliothèques, du cinéma, du patrimoine culturel, de la publicité et de la presse, visant à renforcer la décentralisation, à simplifier les procédures administratives et à accélérer la transformation numérique.