VN et Russie renforcent la coopération judiciaire

Le président Truong Tan Sang a vivement apprécié les accords de coopération entre la Cour populaire suprême du Vietnam et la Cour suprême de Russie convenus ces derniers temps.

Le président Truong Tan Sang a vivementapprécié les accords de coopération entre la Cour populaire suprême duVietnam et la Cour suprême de Russie convenus ces derniers temps.

En recevant le 3 novembre à Hanoi Vyacheslav M. Lebedev, président dela Cour suprême de Russie, Truong Tan Sang l'a remercié pourl'assistance que la Russie accorde au Vietnam en matière de formationde magistrats, avant d'affirmer qu'il soutient pleinement lesinitiatives de coopération de ces deux cours, auxquelles il réserverales meilleures conditions afin qu'elles puissent développer leursrelations.

Vyacheslav M. Lebedev a souligné que lesactivités menées dans le cadre de cette coopération judiciaire sedéveloppaient de plus en plus, avant de souhaiter que le Vietnam et laRussie comme leurs deux secteurs judiciaires s'entraident etcontribuent notablement au développement des relations de partenariatstratégique entre les deux pays.

Les responsables desdeux cours sont d'ores et déjà convenus d'échanger des délégations despécialistes, de renforcer les recherches en commun en judiciaire maisaussi législative, ainsi que de généraliser une telle coopération auxjuridictions inférieures. -AVI

Voir plus

Le vice-ministre vietnamien des Affaires étrangères, Nguyên Manh Cuong, s’entretient avec le président du Parti ouvrier hongrois, Gyula Thürmer. Photo : ministère des Affaires étrangères

Le Parti communiste du Vietnam et le Parti ouvrier hongrois plaident pour des liens accrus

Les deux parties ont exprimé leur satisfaction face aux avancées concrètes de leur coopération, notamment dans les domaines économique, commercial, éducatif et des échanges entre les peuples. Elles se sont engagées à intensifier les visites et les consultations politiques pour renforcer la confiance politique et promouvoir une coopération substantielle au bénéfice des deux peuples.

Le permanent du Secrétariat du CC du Parti Tran Cam Tu reçoit une délégation du Parti des travailleurs hongrois. Photo: VNA

Le permanent du Secrétariat du CC du Parti reçoit une délégation du Parti des travailleurs hongrois

Le permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), Tran Cam Tu, a reçu le 5 octobre à Hanoï une délégation du Parti des travailleurs hongrois conduite par son président Gyula Thürmer, les deux parties convenant de plusieurs orientations visant à renforcer la coopération entre les deux Partis et à approfondir le partenariat intégral Vietnam-Hongrie.