VN et Russie renforcent la coopération judiciaire

Le président Truong Tan Sang a vivement apprécié les accords de coopération entre la Cour populaire suprême du Vietnam et la Cour suprême de Russie convenus ces derniers temps.

Le président Truong Tan Sang a vivementapprécié les accords de coopération entre la Cour populaire suprême duVietnam et la Cour suprême de Russie convenus ces derniers temps.

En recevant le 3 novembre à Hanoi Vyacheslav M. Lebedev, président dela Cour suprême de Russie, Truong Tan Sang l'a remercié pourl'assistance que la Russie accorde au Vietnam en matière de formationde magistrats, avant d'affirmer qu'il soutient pleinement lesinitiatives de coopération de ces deux cours, auxquelles il réserverales meilleures conditions afin qu'elles puissent développer leursrelations.

Vyacheslav M. Lebedev a souligné que lesactivités menées dans le cadre de cette coopération judiciaire sedéveloppaient de plus en plus, avant de souhaiter que le Vietnam et laRussie comme leurs deux secteurs judiciaires s'entraident etcontribuent notablement au développement des relations de partenariatstratégique entre les deux pays.

Les responsables desdeux cours sont d'ores et déjà convenus d'échanger des délégations despécialistes, de renforcer les recherches en commun en judiciaire maisaussi législative, ainsi que de généraliser une telle coopération auxjuridictions inférieures. -AVI

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh. Photo : VNA

Le Premier ministre Pham Minh Chinh conclut sa visite officielle en Russie

Au terme d’une visite officielle en Russie, le Premier ministre vietnamien a regagné Hanoï après une série d’activités diplomatiques intensives, marquées par le renforcement du partenariat stratégique global et la signature d’accords majeurs, notamment dans le domaine énergétique.

Le vice-Premier ministre Nguyen Chi Dung (gauche) et le vice-président du Bundestag allemand, Bodo Ramelow. Photo: VNA

Vietnam–Allemagne : coopération accrue en sciences et technologies

Le vice-Premier ministre Nguyen Chi Dung a encouragé les entreprises allemandes à intensifier leurs investissements dans les secteurs où elles disposent d’atouts, notamment la transition verte, la transition numérique, la science et la haute technologie, l’intelligence artificielle et l’automatisation.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (deuxième à partir de la droite), le vice-Premier ministre russe Alexander Novak (deuxième à partir de la gauche), le vice-Premier ministre vietnamien Bui Thanh Son (à l’extrême droite) et un dirigeant de Zarubezhneft. Photo : baochinhphu.vn

Le PM travaille avec le principal partenaire pétrolier et gazier russe du Vietnam

Zarubezhneft a maintenu sa coopération avec le Groupe industriel et énergétique national vietnamien (Petrovietnam) au cours des quatre dernières décennies, parallèlement à leurs coentreprises Vietsovpetro au Vietnam et Rusvietpetro en Russie, axées sur l’exploration géologique et l’exploitation du pétrole et du gaz.

Le Premier ministre vietnamien Pham Minh Chinh (à gauche) et le secrétaire du Conseil de sécurité de la Fédération de Russie, Sergueï Choïgou, se serrent la main, à Moscou, le 24 mars. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh rencontre le secrétaire du Conseil de sécurité russe

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le secrétaire du Conseil de sécurité russe Sergueï Choïgou ont exprimé leur confiance dans le fait que, grâce à une forte volonté politique et à une confiance mutuelle, l’amitié traditionnelle et le partenariat stratégique global entre le Vietnam et la Russie seront repositionnés et renforcés dans ce nouveau contexte, apportant des avantages concrets à leurs peuples.