Politique

VN-Chine : intensifier l'amitié entre les deux peuples

L'Union des organisations d'amitié du Vietnam et l'Association du peuple chinois pour l'amitié avec l'étranger ont signé dimanche le mémorandum du plan de coopération 2011-2012.

Dans le cadre du Festival de l'amitié entreles peuples Vietnam-Chine 2010, l'Union des organisations d'amitié duVietnam et l'Association du peuple chinois pour l'amitié avecl'étranger ont signé dimanche le mémorandum du plan de coopération2011-2012.

Ce mémorandum souligne la nécessité d'organiser des échanges d'amitiéet de coopération via l'échange de délégations entre l'Union desorganisations d'amitié du Vietnam et l'Association du peuple chinoispour l'amitié avec l'étranger, les associations d'amitié des localités,ainsi que via l'organisation de séminaires, de colloques...

Sur la base du succès des deux Forums populaires en 2010, les deuxparties ont décidé d'en organiser un 3e en 2011 au Vietnam puis un 4een 2012 en Chine, de mettre sur pied un festival de l'amitié entre lespeuples Vietnam-Chine en 2012 en Chine, et d'encourager les populationsdes provinces frontalières à organiser un festival de l'amitié entreles peuples frontaliers Vietnam-Chine.

Ce document,signé par Vu Xuan Hong, président de l'Union des organisations d'amitiédu Vietnam, et Chen Haosu, président de l'Association du peuple chinoispour l'amitié avec l'étranger, souligne également l'importanced'intensifier la collaboration entre les deux peuples dans lacoopération multilatérale.

Les deux partiesparticiperont activement à la 6e Conférence des organisations d'amitiéentre les peuples Chine-ASEAN qui se tiendra en 2011 en Thaïlande.

La partie chinoise accorde son soutien à l'organisation par le Vietnamde la 7e Conférence des organisations d'amitié entre les peuplesChine-ASEAN.

Le mémorandum insiste aussi sur lanécessité d'intensifier les activités de sensibilisation à l'amitiétraditionelle entre les deux pays et d'encourager la mise en oeuvre deprojets d'aide humanitaire. -AVI

Suivez VietnamPlus

Voir plus

Le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man s'exprime lors de l'ouverture de la première session extraordinaire de la 16e législature. Photo: VNA

L'Assemblée nationale veut lever les freins institutionnels au développement rapide et durable

Lors de la première session extraordinair de la 16e législature, qui se tiendra du 3 au 24 août, les députés examineront et adopteront 15 lois et quatre résolutions à portée normative. Ils donneront également un premier avis sur sept projets de loi, qui seront finalisés en vue de leur adoption lors de la deuxième session de la législature. Sept autres dossiers relevant de la compétence de l'AN seront examinés afin de répondre aux besoins de développement des infrastructures stratégiques de transport et du réseau urbain national.

Le vice-Premier ministre Le Tien Chau préside plusieurs réunions pour écouter des rapports d'examen global. Photo : ministère de la Justice

Plus de 43.000 textes normatifs passés au crible

Les ministères, les organismes centraux et les collectivités locales ont passé au crible plus de 43.000 textes normatifs afin d'identifier les dispositions nécessitant une révision, dans le cadre des efforts engagés pour lever les obstacles institutionnels et perfectionner le système juridique.

Panorama de la 22e Conférence nationale des affaires étrangères locales. Photo : VNA

Les localités appelées à faire de la diplomatie un véritable moteur du développement

Réunis à Hanoï dans le cadre de la 33e Conférence diplomatique, les responsables des affaires étrangères ont appelé les collectivités locales à faire de la diplomatie un véritable levier de développement, en transformant les relations internationales en projets, investissements et partenariats concrets au service de la croissance durable du Vietnam.

Le secrétaire général du Parti et président de la République To Lam à l'ouverture de la 33e Conférence diplomatique. Photo: VNA

Discours du secrétaire général du Parti et président de la République To Lam à l'ouverture de la 33e Conférence diplomatique

La 33e Conférence diplomatique, placée sous le thème "Promouvoir le rôle pionnier et accomplir les missions essentielles et régulières des affaires extérieures vietnamienne dans une nouvelle ère", s'est ouverte le 1er août à Hanoi, en présentiel et par visioconférence avec les localités du pays et les représentations vietnamiennes à l'étranger.

Le vice-ministre de l'Industrie et du Commerce Nguyen Sinh Nhat Tan s'exprime à la 33e Conférence diplomatique. Photo: ministère de l'Industrie et du Commerce

La diplomatie doit façonner une nouvelle ère de développement national

Dans son intervention, le vice-ministre de l'Industrie et du Commerce Nguyen Sinh Nhat Tan a souligné que les activités de diplomatie économique et d'intégration économique internationale avaient obtenu des résultats importants ces dernières années, apportant une contribution concrète au développement économique, à l'ouverture de nouveaux marchés et au renforcement de la position du Vietnam.

L’ambassadeur du Vietnam en Russie, Dang Minh Khoi. Photo: VNA

La diplomatie vietnamienne doit rester proactive et renforcer sa position stratégique dans cette nouvelle ère

La 33e Conférence diplomatique intervient à un moment où le Vietnam entre dans une nouvelle ère de développement, portée par une vision stratégique de long terme fondée sur les objectifs fixés pour 2030 et 2045. Elle offre à l’ensemble du secteur diplomatique l’occasion de bien appréhender les orientations et les résolutions de la politique étrangère du Parti et de l’État.

Les délégués lors de la 33e Conférence diplomatique. Photo: VNA

Conférence diplomatique : renforcer la coordination pour garantir au mieux les intérêts nationaux

À l'occasion de la 33e Conférence diplomatique, les ministres vietnamiens de la Défense et de la Sécurité publique ont souligné la nécessité de renforcer la coordination entre les ministères, les secteurs et les collectivités locales afin de préserver un environnement pacifique et stable, de défendre au mieux les intérêts nationaux et de soutenir le développement du pays.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam. Photo: VNA

La politique étrangère doit jouer pleinement son rôle de pionnier, formuler des recommandations pertinentes et agir en temps opportun

La politique étrangère vietnamienne doit jouer un rôle de pionnier en anticipant les évolutions internationales, en formulant des recommandations stratégiques pertinentes et en agissant rapidement afin de préserver les intérêts nationaux et de mobiliser les ressources nécessaires au développement, a déclaré le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, lors de l'ouverture de la 33e Conférence diplomatique.

Panorama de la rencontre. Photo: VNA

La diplomatie au service du développement doit être la priorité

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a appelé le réseau diplomatique vietnamien à faire de la diplomatie au service du développement sa priorité, lors d'une réunion tenue le 31 juillet à Hanoï avec les ambassadeurs et chefs des représentations vietnamiennes à l'étranger, dans le cadre de la 33e Conférence diplomatique.