Politique

Vietnam-R.de Corée renforcent leur coopération dans la législation

Le ministre sud-coréen de la Législation du gouvernement Je Jeong-boo s'est rendu mercredi à Hanoi au ministère vietnamien de la Justice.
Vietnam-R.de Corée renforcent leur coopération dans la législation ảnh 1Le ministre vietnamien de la Justice Le Thanh Long (droite) remet un souvenir au ministre sud-coréen de la Législation du gouvernement Je Jeong-boo. Photo: baomoi.com

Hanoi (VNA) - Le ministre sud-coréen de la Législation du gouvernement Je Jeong-boo s'est rendu mercredi à Hanoi au ministère vietnamien de la Justice.

Cette visite du 30 août au 1er septembre s'inscrivait dans le cadre d'un mémorandum de coopération et d'un programme de coopération pour la période 2015-2016 entre les deux parties, signés respectivement les 28 juin 2012 et 1er avril 2015.

Lors de cette rencontre, le ministre vietnamien de la Justice Le Thanh Long et son homologue de la Législation du gouvernement Je Jeong-boo ont examiné les résultats de la coopération ces derniers temps et discuté des orientations futures.

Les deux ministres ont ensuite coprésidé un séminaire pour partager des expériences dans l'élaboration de la loi. Les deux parties ont mis l'accent sur l'application des technologies de l'information pour gérer efficacement l'information juridique.

Le même jour, Je Jeong-boo a été reçu par le président de la Commission de la loi de l'Assemblée nationale (AN) Nguyen Khac Dinh. Ce dernier a demandé à la partie sud-coréenne de continuer de partager ses expériences législatives avec le Vietnam, dont la Commission de la loi de l'AN.

Pour sa part, le ministre sud-coréen Je Jeong-boo a souhaité que sa visite contribue à resserrer les relations d'amitié et de coopération entre la République de Corée et le Vietnam. Il s'est engagé à coordonner et échanger des expériences avec le Vietnam dans le secteur législatif. -VNA




​

#Justice #Le Thanh Long #R.de Corée #législation République de Corée Vietnam
Suivez VietnamPlus

Sur le même sujet

Voir plus

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung. Photo: VNA

Les chefs de la diplomatie vietnamienne et lao réaffirment la solidité des relations bilatérales

Les ministres des Affaires étrangères vietnamien et lao ont souligné l’importance des relations de « grande amitié, solidarité spéciale, coopération globale et cohésion stratégique ». Ce nouveau cadre relationnel reflète une vision partagée, des intérêts stratégiques imbriqués et un accompagnement à long terme en faveur du développement durable, de l’autonomie et de la prospérité commune des deux nations.

Le président Luong Cuong et des ambassadeurs. Photo: VNA

Le président Luong Cuong reçoit les ambassadeurs venus présenter leurs lettres de créance

Le 12 décembre, au Palais présidentiel, le président de la République, Luong Cuong, a reçu les ambassadeurs d’Égypte, d’Inde, du Chili et de Singapour, ainsi que les ambassadeurs accrédités à titre non résident de la Lettonie, de l’Albanie, du Népal, de l’Ouzbékistan, de Djibouti, du Gabon, de la Guinée équatoriale, de la Somalie, du Tchad et du Paraguay, venus présenter leurs lettres de créance.

Le vice-Premier ministre Bui Thanh Son (à droite) serre la main de Kounlaphanh Vongnathy, vice-président du groupe Phongsupthavy. Photo : VNA

Le lao Phongsupthavy exhorté à élargir sa coopération énergétique avec le Vietnam

Le vice-Premier ministre Bui Thanh Son a proposé au groupe lao Phongsupthavy de poursuivre sa collaboration étroite avec le ministère de l’Industrie et du Commerce, le groupe Électricité du Vietnam et les autorités locales afin de mener à bien des projets conformes à la législation vietnamienne, garantissant ainsi la sécurité du réseau électrique et la protection de l’environnement.

L’ambassadrice Ngô Minh Nguyêt, le ministre Javier Viveros, la consule honoraire du Vietnam au Paraguay, María Del Carmen Pérez posent pour une photo souvenir. Photo : VNA

Vietnam-Paraguay : un vaste potentiel de coopération économique et culturelle

S’exprimant lors d’une cérémonie marquant le 30e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques bilatérales, le 11 décembre, l’ambassadrice du Vietnam en Argentine et au Paraguay, Ngô Minh Nguyêt, a affirmé que le Vietnam, l’une des économies à la croissance la plus rapide d’Asie, peut devenir un partenaire stratégique pour aider le Paraguay à renforcer sa présence sur le marché régional.

Le séminaire en ligne consacré au rôle du Parti dans la garantie de la stabilité macroéconomique, la restructuration économique et l’intégration internationale.. Photo : VNA

Vietnam-Cuba : échanges théoriques sur le rôle du Parti dans la stabilité macroéconomique

La Commission des politiques et de la stratégie du Comité central (CC) du Parti communiste du Vietnam (PCV) et le Département de l'économie et de la production du CC du Parti communiste de Cuba (PCC) ont tenu le 11 décembre un séminaire en ligne consacré au rôle du Parti dans la garantie de la stabilité macroéconomique, la restructuration économique et l’intégration internationale.

Le secrétaire général Tô Lâm, et d'autres dirigeants et anciens dirigeants du Parti et de l'État, assistent à la cérémonie de clôture de la 10ᵉ session. Photo : VNA.

Clôture de la 10ᵉ session de l'Assemblée nationale : adoption de 51 lois et 39 résolutions

La 10ᵉ session de la XVᵉ législature de l'Assemblée nationale s'est officiellement clôturée cet après-midi à Hanoï, en présence du secrétaire général du Parti Tô Lâm, du président de la République Luong Cuong, du Premier ministre Pham Minh Chinh, du président de l'Assemblée nationale Trân Thanh Mân, ainsi que de nombreux anciens et actuels hauts dirigeants du Parti et de l'État.