Politique

Vietnam-Singapour : les cours suprêmes intensifient leur coopération

Sur invitation de son homologue de la Cour suprême de Singapour Sundaresh Menon, le président de la Cour populaire suprême du Vietnam Truong Hoa Binh a effectué une visite de travail à Singapour du 4 au 6 janvier.

Sur invitation de son homologue de la Cour suprême de SingapourSundaresh Menon, le président de la Cour populaire suprême du VietnamTruong Hoa Binh a effectué une visite de travail à Singapour du 4 au 6janvier.

Durant son séjour, Truong Hoa Binh a assisté auxcérémonies d'ouverture de l'année judiciaire 2015 et de la Cour decommerce international de Singapour (SICC).

Il a eu unerencontre avec son homologue Sundaresh Menon lors de laquelle, les deuxparties se sont informées de l'organisation et des activités de leursjuridictions respectives et ont discuté des difficultés auxquelles ellesdoivent faire face en cette ère de mondialisation économique.

Elles sont convenues d'intensifier leurs relations de coopération afinque ces relations soient dignes de la coopération et de l'amitié entreles deux pays. Les deux cours suprêmes sont membres de plusieurs forumsjudiciaires internationaux dont la conférence des présidents destribunaux des pays d'Asie-Pacifique et le forum des présidents destribunaux de l'ASEAN.

Les responsables de la Courpopulaire suprême du Vietnam et de la Cour suprême de Singapour ontconvenu de signer au plus tôt un mémorandum de coopération bilatéralequi privilégiera l'échange de délégations de haut rang, la formation desmagistrats, le renforcement de l'application des technologies del'information au secteur judiciaire, l'organisation de séminairesinternationaux dans les secteurs d'intérêt commun...

Lundi soir, M. Truong Hoa Binh a participé à un banquet donné par leprésident singapourien Tony Tan Keng Yam et son épouse. -VNA

Suivez VietnamPlus

Voir plus

Le dirigeant vietnamien To Lam et son épouse quittent Tokyo, achevant avec succès leur visite officielle au Japon. Photo: VNA

Le dirigeant vietnamien To Lam et son épouse achèvent avec succès leur visite officielle au Japon

Au terme de sa visite officielle au Japon, du 8 au 11 novembre, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, et la Première ministre japonaise Takaichi Sanae ont convenu de porter le partenariat stratégique global entre les deux pays à un nouveau niveau, en renforçant notamment la coopération dans les sciences et technologies, l’innovation, l’agriculture et les ressources humaines.

L'ambassadrice du Vietnam en Argentine, également accréditée en Uruguay, Ngo Minh Nguyet, (deuxième à droite), pose pour une photo commémorative avec Fernando Pereira (troisième à partir de la droite), président du Front large (FA). Photo : VNA

Le Vietnam et l'Uruguay renforcent leur coopération bilatérale

Les dirigeants du Parti, de l’État et des localités vietnamiennes souhaitent renforcer la coopération avec l’Uruguay, l’un des partenaires importants du Vietnam en Amérique latine. C'est ce qu'a déclaré l'ambassadrice du Vietnam en Argentine, également accréditée en Uruguay, Ngo Minh Nguyet, lors d'une séance de travail avec le président du Front large (FA), Fernando Pereira.

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, prend la parole. Photo : VNA

L'AN examine le réajustement des limites administratives de Hanoï et de Phu Tho

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale a approuvé la proposition du gouvernement visant à réajuster les limites administratives entre Hanoï et la province de Phu Tho, afin de transférer sous la gestion de la capitale l’ensemble du parc national de Ba Vi et sa zone tampon. Il a également examiné plusieurs projets de loi importants, notamment ceux relatifs aux ventes aux enchères des biens, à l’électricité et à l’investissement.