Un contrat de développement du projetde centrale hydroélectrique de Nam Sum, dans la province laotienne deHouaphane, a été signé le 19 septembre à Vientiane (Laos).
Les signataires étaient le vice-ministre laotien du Plan et del'Investissement, Thongmy Phomvisay, et Ngô Tuân Dung, directeurgénéral de la compagnie par actions hydroélectrique SGI Laos, membre dugroupe d'investissement de Saigon (SGI).
La centralehydroélectrique de Nâm Sum, d'une puissance de 288 MW, comprendra deuxbarrages et deux usines : Nam Sum 1 et 3. Sa durée d'activité est de 30années, y compris le temps de construction, et le montantd'investissement s'élève à près de 450 millions de dollars. Selon lesprévisions, cette centrale produira de l'éléctricité dès 2016.
Une fois entrées en fonctionnement, ces usines fourniront annuellement1.000 GWh, dont 85% destinés au Vietnam, et 15% à la partie laotienne.
Ce grand projet, qui entre dans le cadre du plan national dedéveloppement électrique du Vietnam pour la période 2011-2012 et lesannées suivantes, contribuera pour une part importante à résoudre lesbesoins énergétiques croissants des deux pays. -AVI

Développement urbain et rural à la hauteur des exigences de la nouvelle ère, selon le leader du Parti
Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm a présidé le 17 septembre à Hanoï, une séance de travail avec la Permanence du Comité du Parti du gouvernement sur la mise en œuvre en trois ans de la Résolution n°19-NQ/TW concernant l’agriculture, les agriculteurs et la ruralité ainsi que de la Résolution n°06-NQ/TW relative à l’aménagement, à la construction, à la gestion et au développement durable des villes vietnamiennes à l’horizon 2030, avec vision 2045.