Vietnam-Italie : renforcer la coopération dans la justice

Le président de la Cour populaire suprême du Vietnam, Nguyên Hoa Binh, a effectué une visite officielle en Italie du 9 au 14 mai.
Vietnam-Italie : renforcer la coopération dans la justice ảnh 1Le président de la Cour populaire suprême du Vietnam, Nguyên Hoa Binh (à gauche), et Giovanni Canzio, premier président de la Cour suprême de cassation d’Italie. Photo: VNA

Hanoï (VNA) - Le président de la Cour populaire suprême du Vietnam, Nguyên Hoa Binh, a effectué une visite officielle en Italie du 9 au 14 mai.

Cette visite visait à échanger les informations sur le système juridique des deux pays, à étudier la structure, l’organisation et le fonctionnement des tribunaux de l’Italie, et à partager des expériences en matière de réforme de la Justice et d’élaboration des lois. Il s’agissait d’une bonne occasion pour les organes judiciaires des deux pays de promouvoir ​une coopération plus étroite et plus efficace.

Dans le cadre de sa visite, Nguyên Hoa Binh a rencontré Giovanni Canzio, premier président de la Cour suprême de cassation d’Italie, et a travaillé avec le Conseil supérieur de la magistrature pour discuter des questions d’intérêt commun.

Lors de l’interview accordée à l’Agence vietnamienne d’Information en Italie, le président Nguyên Hoa Binh a fait savoir que les deux parties ont convenu de renforcer la coopération entre la Cour populaire suprême du Vietnam et la Cour suprême de cassation d’Italie et les échanges de délégations de tous les échelons, de partager des informations sur la prévention et la lutte contre la criminalité, d’intensifier la coopération dans la formation des juges, etc.

Selon lui, dans le contexte où le Vietnam accélère sa réforme de la Justice, les expériences obtenues dans sa visite en Italie aideront le Vietnam à améliorer la qualité de l’arbitrage et les activités judiciaires. Il a également souligné que la coopération dans la Justice entre le Vietnam et l’Italie contribuerait à approfondir le partenariat stratégique entre les deux pays.

Le président de la Cour populaire suprême du Vietnam et sa délégation ont quitté, le 14 mai, l’Italie pour une visite officielle en France du 14 au 21 mai, durant laquelle ils participeront à la Conférence internationale sur la Justice, à Paris. -NDEL/VNA

Voir plus

L'accident ferroviaire se produit mercredi matin à Urda, dans la province espagnole de Tolède. Photo: Xinhua/VNA

Accident ferroviaire en Espagne : message de condoléances du Vietnam

À la nouvelle du grave accident ferroviaire survenu le 28 octobre dans la province de Tolède, au sud de Madrid, en Espagne, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a adressé le 29 octobre un message de condoléances au roi d'Espagne Felipe VI.

Vue de la séance plénière de l'Assemblée nationale, le 29 octobre. Photo: VNA

Loi foncière : les députés planchent sur sur les grilles de prix et les coefficients d’ajustement

Sur le volet de l’attribution, du bail et du changement d’utilisation des sols, le projet de loi clarifie les règles du jeu. Il précise rigoureusement les cas exceptionnels où l’attribution ou la location de terrains peut s’affranchir d’enchères ou d’appels d’offres, ainsi que les situations où la mise en concurrence (par adjudication des droits d’usage ou par appel d’offres pour la sélection des investisseurs) reste obligatoire.

La troisième session de consultation politique entre les deux ministères des Affaires étrangères du Vietnam et des EAU. Photo: qdnd.vn

Vietnam - EAU : la 3ᵉ consultation politique conforte le partenariat global

Réaffirmant l’importance que Hanoï accorde à ses relations avec Abou Dhabi, son premier partenaire global et, à ce jour, son seul partenaire économique global dans la région, la vice-ministre des Affaires étrangères Nguyen Minh Hang a exprimé la volonté du Vietnam de développer une coopération concrète et substantielle.