Vietnam - Indonésie: Vers une coopération plus efficace dans le commerce et l’industrie

Le ministre vietnamien de l’Industrie et du Commerce, Trân Tuân Anh, a reçu, jeudi 9 février, à Hanoi, l’ambassadeur indonésien au Vietnam, Ibnu Hadi.
Vietnam - Indonésie: Vers une coopération plus efficace dans le commerce et l’industrie ảnh 1Le ministre vietnamien de l’Industrie et du Commerce Trân Tuân Anh (à droite) et l’​ambassadeur indonésien au Vietnam, Ibnu Hadi lors de leur rencontre tenue le 9 février, à Hanoi. Photo: moit.gov.vn.

Hanoi (VNA) - Le ministre vietnamien de l’Industrie et du Commerce, Trân Tuân Anh, a reçu, jeudi 9 février, à Hanoi, l’​ambassadeur indonésien au Vietnam, Ibnu Hadi.

Lors de cette rencontre, les deux parties ont passé en revue certains résultats de la coopération économique et commerciale en 2016. Elles ont ​discuté des potentiels de coopération dans l’énergie, la production d​e riz, l’aquaculture, la mise en quarantaine des produits agricoles, etc.

Le ministre Trân Tuân Anh a souhaité que les deux ​gouvernements continuent de perfectionner les institutions et le cadre juridique afin de faciliter la coopération ​entre les entreprises dans divers domaines,  ce qui contribuera au développement ​des deux pays.

Le ministre Trân Tuân Anh et l’​ambassadeur indonésien Ibnu Hadi ont ​​échangé des avis sur le plan d’organisation de la 7e session du Comité mixte de ​coopération économique, scientifique et technique, ainsi que sur l'extension du mémorandum ​de coopération dans le commerce d​e riz.

Ils ont également ​discuté de la possibilité d’acheminer ​au Vietnam du gaz en provenance d'Indonésie via le plateau continental. Le ministre Trân Tuân Anh a salué la proposition ​de l'Indonésie ​et a demand​é au ​gouvernement de ce pays de continuer à créer des conditions favorables au groupe gazo-pétrolier du Vietnam (PetroVietnam) et à ses membres afin que ces derniers puissent participer efficacement aux projets énergétiques en Indonésie.

De son côté, l’​ambassadeur Ibnu Hadi s’est engagé à continuer de ​se coordonner étroitement avec le ​ministère vietnamien de l'Industrie et du Commerce afin de promouvoir le partenariat stratégique. -NDEL/VNA

Voir plus

L'accident ferroviaire se produit mercredi matin à Urda, dans la province espagnole de Tolède. Photo: Xinhua/VNA

Accident ferroviaire en Espagne : message de condoléances du Vietnam

À la nouvelle du grave accident ferroviaire survenu le 28 octobre dans la province de Tolède, au sud de Madrid, en Espagne, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a adressé le 29 octobre un message de condoléances au roi d'Espagne Felipe VI.

Vue de la séance plénière de l'Assemblée nationale, le 29 octobre. Photo: VNA

Loi foncière : les députés planchent sur sur les grilles de prix et les coefficients d’ajustement

Sur le volet de l’attribution, du bail et du changement d’utilisation des sols, le projet de loi clarifie les règles du jeu. Il précise rigoureusement les cas exceptionnels où l’attribution ou la location de terrains peut s’affranchir d’enchères ou d’appels d’offres, ainsi que les situations où la mise en concurrence (par adjudication des droits d’usage ou par appel d’offres pour la sélection des investisseurs) reste obligatoire.