Vietnam et Bulgarie renforcent leur coopération

Le Vietnam prend en considération et souhaite renforcer ses relations d'amitié et de coopération intégrale avec les pays amis traditionnels en Europe de l'Est, dont la Bulgarie, a affirmé le vice-Premier ministre Nguyen Thien Nhan en rencontrant mardi à Sofia le président bulgare Rosen Plevneliev.

Le Vietnam prend en considération et souhaite renforcer ses relationsd'amitié et de coopération intégrale avec les pays amis traditionnels enEurope de l'Est, dont la Bulgarie, a affirmé le vice-Premier ministreNguyen Thien Nhan en rencontrant mardi à Sofia le président bulgareRosen Plevneliev.

Il a lui transmis une lettre du présidentTruong Tan Sang qui témoigne de l'attention que le Vietnam a accordé aumessage du président et du gouvernement bulgares sur le modèle denouvelle coopération bilatérale, lequel est fondé sur l'exportation desbiens semi-finis en Bulgarie pour transformation en biens finis etcommercialisation sur le marché européen.

Lors del'échange entre le vice-Premier ministre vietnamien et l'un desvice-Premiers ministres bulgares, les deux parties ont décidé de confieraux ministères vietnamien de l'Industrie et du Commerce et bulgare del'Economie, de l'Energie et du Tourisme la tâche d'évaluer lafaisabilité d'un tel modèle en vue d'établir un cadre juridiqueconvenable et de prendre les mesures concrètes à mettre en oeuvre pourson établissement, a déclaré le vice-Premier ministre Nguyen Thien Nhan.

Celui-ci a remercié les autorités bulgares d'avoir crééde bonnes conditions à la communauté vietnamienne vivant dans ce pays.

Le président bulgare Rosen Plevneliev a affirmé que la Bulgariepréconise de restaurer ses relations d'amitié traditionnelle et decoopération d'intérêt commun avec le Vietnam en souhaitant en faire unvéritable partenariat stratégique.

Le même jour, NguyenThien Nhan a rencontré les ministres bulgares de la Culture VejdiRashidov, et de l'Education, de la Jeunesse et des Sciences SergeiIgnatov, avant d'assister à la cérémonie de signature d'une conventionentre l'Université des Sciences sociales et humaines de l'Université deHanoi et l'Université de Sofia pour la création d'un cursus de languevietnamienne au sein de ce dernier établissement.

Lundi,il a rencontré le ministre bulgare des Affaires étrangères (AE) NikolaiMladenov, puis a assisté à la signature de mémorandums de coopérationentre les ministères des AE et les académies diplomatiques des deuxpays.

Il a ensuite rencontré le ministre bulgare de l'Economie, de l'Energie et du Tourisme Delian Dobrev.

Mardi après-midi, Nguyen Thien Nhan et sa suite ont quitté Sofia, achevant avec succès cette visite en Bulgarie. -AVI

Voir plus

Le pont Nhat Tan, à Hanoï. Photo: VNA

Hanoï : de l’automne de la Libération à une vision à 100 ans

Soixante-douze ans après le retour des troupes victorieuses dans une ville en liesse, Hanoï s’affirme aujourd’hui non seulement comme le centre politique et administratif du pays, mais aussi comme un pôle majeur de l’économie, de la culture, des sciences et des technologies, de l’éducation et de la formation, ainsi que de l’intégration internationale.

Le Premier ministre Lê Minh Hung et la présidente de l’Assemblée nationale cambodgienne Khuon Sudary. Photo : VNA

Entrevue entre le Premier ministre Lê Minh Hung et la présidente de l’Assemblée nationale cambodgienne Khuon Sudary

Le Premier ministre vietnamien Lê Minh Hung et la présidente de l’Assemblée nationale cambodgienne, Khuon Sudary, ont souligné, le 9 octobre à Phnom Penh, l’importance de consolider la solidarité et l’amitié traditionnelles entre les deux pays, de renforcer la coopération bilatérale et de promouvoir les échanges entre les populations, notamment les jeunes générations.