Politique

Vietnam-Chine : les garde-frontières renforcent leur coopération

Les ministères vietnamien et chinois de la Défense ont organisé mardi un colloque amical dans la ville de Mong Cai, province de Quang Ninh (Nord), dans le cadre du programme d'échanges amicaux dans la défense des frontières entre les deux pays.
Les ministèresvietnamien et chinois de la Défense ont organisé mardi un colloqueamical dans la ville de Mong Cai, province de Quang Ninh (Nord), dans lecadre du programme d'échanges amicaux dans la défense des frontièresentre les deux pays.

Le colloque a eu lieu en présencedu ministre vietnamien de la Défense, le général d'armée Phung QuangThanh, du vice-ministre vietnamien de la Défense, le général de corpsd'armée Nguyen Chi Vinh, et du chef d'Etat-major général adjoint del'Armée populaire de libération (APL) de Chine, le général de divisionQi Jianguo.

Le vice-ministre Nguyen Chi Vinh a soulignéles bons résultats de la coopération vietnamo-chinoise dans la Défense,la considérant comme un pilier important de la préservation et durenforcement de l'amitié entre les deux Partis, les deux États et lesdeux peuples. Selon lui, ce programme d'échanges amicaux dans la défensedes frontières, organisé à Quang Ninh (Vietnam) et au Guangxi (Chine), apour objet de promouvoir davantage les relations bilatérales.

Le général de division Qi Jianguo a apprécié ce programme qui contribueà l'intensification des relations entre les deux armées et, plusgénéralement, entre les deux pays.

Les participants à cecolloque ont été unanimes pour appliquer effectivement l'accord decoopération entre les ministères de la Défense des deux pays, poursuivreles échanges et rencontres de haut rang entre les deux armées, ouvrirdes lignes téléphoniques rouges pour traiter rapidement des affairessurvenant aux frontières communes...

Lundi, le programmed'échanges amicaux dans la défense des frontières Vietnam-Chine acommencé avec de nombreuses activités dans la ville de Dongxing,province chinoise du Guangxi.

Un colloque a étéégalement organisé, lors duquel le général de division Qi Jianguo et legénéral de corps d'armée Nguyen Chi Vinh ont discuté du renforcement deséchanges entre les garde-frontières des deux pays.

Durant son séjour en Chine, la délégation vietnamienne a rendu visite aurégiment 1 des garde-frontières de l'Armée populaire de libération deChine. -VNA

Suivez VietnamPlus

Voir plus

Le ministre de l’Agriculture et de l’Environnement, Trinh Viet Hung, présente les documents du gouvernement portant sur les orientations politiques relatives à la révision de la Loi foncière de 2024. Photo: VNA

L’Assemblée nationale donne ses avis sur la révision de la Loi foncière 2024

Selon le ministre, après près de deux ans d’application, la Loi foncière de 2024 a permis d’enregistrer des avancées importantes et d’améliorer l’efficacité de la gestion publique. Toutefois, sa mise en œuvre a également révélé certaines lacunes et inadéquations, plusieurs dispositions n’étant plus adaptées au modèle d’administration locale à deux niveaux ni aux nouvelles dispositions législatives.

Le ministre des Finances, Ngô Van Tuân, présente à l’Assemblée nationale les orientations pour l’élaboration de la Loi sur le budget de l’État (consolidée). Photo : VNA

Les députés envisagent une loi consolidée pour rationaliser la gestion des finances publiques

La consolidation de la Loi sur le budget de l’État de 2025 et de la Loi sur l’investissement public de 2024 (modifiée et complétée en 2025) est nécessaire pour mettre en place un mécanisme cohérent de gestion des finances publiques, alléger les procédures, réduire les délais et les coûts de conformité, ainsi qu’améliorer la mobilisation, la gestion et l’utilisation des ressources budgétaires de l’État afin de soutenir la croissance.

Le Premier ministre Le Minh Hung préside la réunion thématique du gouvernement consacrée à l’élaboration des lois pour le mois d’août 2026. Photo : VNA

Le gouvernement tient une réunion thématique, examinant 12 projets de loi et de résolution

Le Premier ministre Le Minh Hung a présidé, le 18 août à Hanoï, une réunion thématique du gouvernement consacrée à l’élaboration des lois, au cours de laquelle ont été examinés 11 projets de loi et une résolution devant être soumis à l’Assemblée nationale lors de sa 2ᵉ session. Il a demandé d’accélérer leur finalisation, en veillant à leur cohérence, leur constitutionnalité et leur faisabilité.

Le secrétaire général du Parti et président de l’État To Lam et les délégués lde a Division d’infanterie mécanisée 308. Photo: VNA

Le dirigeant To Lam : Il faut disposer du potentiel et de la puissance nécessaires pour préserver la paix

Le secrétaire général du Parti et président de l’État To Lam appelle la Division d’infanterie mécanisée 308 du Corps d’armée 12, relevant du ministère de la Défense, à renforcer sa capacité de combat, à accélérer la modernisation de l’Armée et à contribuer à la défense d’un environnement de paix et de stabilité pour le développement national.

Le ministère de la Justice a lancé, le 18 août à Hanoï, un concours national en ligne consacré à la Constitution et au droit. Photo : VNA

Un concours national en ligne sur la Constitution et le droit

Le ministère vietnamien de la Justice a lancé, le 18 août à Hanoï, un concours national en ligne consacré à la Constitution et au droit, dans le cadre de la célébration de la Journée du droit du Vietnam 2026. Le concours se déroulera sur six semaines, du 20 août au 3 octobre, via le Portail national du droit.