Une délégation du PCV au Laos

Une délégation de la Commission de contrôle du CC du PCV au Laos

Une délégation de la Commission de contrôle du Comité central (CC) du Parti communiste du Vietnam (PCV) effectue une visite officielle au Laos du 24 au 26 mai.
Une délégation de la Commission de contrôle du CC du PCV au Laos ảnh 1Tran Quoc Vuong, chef de la Commission de contrôle du Comité central du PCV (gauche), et la présidente de l'Assemblée nationale laotienne Pany Yathotou. Photo: VNA

Vientiane (VNA) - Une délégation de la Commission de contrôle du Comité central (CC) du Parti communiste du Vietnam (PCV), conduite par son chef Tran Quoc Vuong, effectue une visite officielle au Laos du 24 au 26 mai.

Le 24 mai, Tran Quoc Vuong a été reçu par la présidente de l'Assemblée nationale laotienne Pany Yathotou. Il l'a informée des résultats de la coopération entre sa commission ​et son homologue laotienne, ainsi que les orientations futures de ces relations.

Appréciant le soutien des Assemblées nationales des deux pays, Tran Quoc Vuong a déclaré son espoir que les deux organes législatifs continueront de créer des conditions favorables aux commissions de contrôle des Comités centraux des deux Partis.

De son côté, la présidente de l'Assemblée nationale laotienne Pany Yathotou a félicité le Vietnam qui vient d'organiser avec succès les élections des députés de la 14e législature de l'Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires de tous échelons pour le mandat 2016-2021.

Elle a apprécié les résultats de coopération entre les deux commissions de contrôle des Comités centraux des Partis vietnamien et laotien. Elle a souhaité qu'elles continuent de collaborer étroitement et de renforcer leurs échanges d'informations sur l'édification du Parti.

Le même jour, ​​Tran Quoc Vuong s'est entretenu avec le vice-Premier ministre Bounthong Chitmany, président de la Commission de contrôle du Comité central du Parti populaire révolutionnaire du Laos (PPRL).

Bounthong Chitmany, qui est également inspecteur général du gouvernement ​laotien et chef de la commission centrale anti-corruption, a salué la visite de la délégation vietnamienne qui contribuera à renforcer les liens spéciaux Laos-Vietnam.

Les deux parties ont discuté des résultats de leur coopération ces derniers temps et des mesures visant à améliorer son efficacité, notamment dans l'inspection et la lutte contre la corruption.

​A l'issue de leur entretien, Tran Quoc Vuong et Bounthong Chitmany ont signé un accord de coopération entre les deux commissions de contrôle pour la période 2016-2021. -VNA​

Voir plus

La vice-Première ministre Pham Thi Thanh Tra s'exprime lors de la cérémonie. Photo: VNA

Lancement d’une campagne de 500 jours pour retrouver les restes des martyrs

Qualifiant la recherche, la collecte et l’identification des restes des martyrs d’« ordre venu du cœur », la vice-Première ministre Pham Thi Thanh Tra a appelé les instances concernées à agir avec encore plus de détermination afin que chaque héros puisse retrouver son nom et sa terre natale.

L’ambassadeur du Vietnam en France, Trinh Duc Hai, et le président du groupe d’amitié France - Vietnam à l’Assemblée nationale française, Michel Criaud, posent pour une photo de groupe. Photo : VNA

Le Vietnam et la France renforcent leur coopération parlementaire

L’ambassadeur Trinh Duc Hai a proposé que Michel Criaud et ses collègues parlementaires promeuvent une coopération équivalente à celle du Partenariat stratégique global, tout en plaidant pour que les parlements français et des autres États membres de l’UE accélèrent la ratification de l’Accord de protection des investissements UE-Vietnam (EVIPA).