Politique

Une délégation de l'Inspection générale au Cambodge

Une délégation de l'Inspection générale du Gouvernement, conduite par Nguyen Van San, inspecteur général adjoint, effectue du 25 au 29 juillet, une visite de travail au Cambodge.

Phnom Penh, 29 juillet (AVI) - Unedélégation de l'Inspection générale du Gouvernement, conduite parNguyen Van San, inspecteur général adjoint, effectue du 25 au 29juillet, une visite de travail au Cambodge.

Elle a eu un entretien avec la délégation de l'Inspection générale du gouvernement cambodgien.

Sam Kim Suor, ministre des relations avec le Parlement et del'Inspection, chef de la délégation cambodgienne, a hautement appréciéla coopération et l'aide concrète de l'inspecteur général dugouvernement vietnamien dans ce domaine.

Elle a souhaité que les relations de coopération entre les deuxorganes soient portées à une nouvelle hauteur, pour permettre augouvernement cambodgien de rehausser l'efficacité de son systèmed'inspection et de réaliser avec succès la 2e phase de la stratégie dedéveloppement économique sur la période 2006-2010.

Durant leur séjour, Nguyen Van San et sa délégation ont étéaccueillis par le vice-Premier ministre permanent cambodgien, Men SamOn. - AVI
Suivez VietnamPlus

Voir plus

L'accident ferroviaire se produit mercredi matin à Urda, dans la province espagnole de Tolède. Photo: Xinhua/VNA

Accident ferroviaire en Espagne : message de condoléances du Vietnam

À la nouvelle du grave accident ferroviaire survenu le 28 octobre dans la province de Tolède, au sud de Madrid, en Espagne, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a adressé le 29 octobre un message de condoléances au roi d'Espagne Felipe VI.

Vue de la séance plénière de l'Assemblée nationale, le 29 octobre. Photo: VNA

Loi foncière : les députés planchent sur sur les grilles de prix et les coefficients d’ajustement

Sur le volet de l’attribution, du bail et du changement d’utilisation des sols, le projet de loi clarifie les règles du jeu. Il précise rigoureusement les cas exceptionnels où l’attribution ou la location de terrains peut s’affranchir d’enchères ou d’appels d’offres, ainsi que les situations où la mise en concurrence (par adjudication des droits d’usage ou par appel d’offres pour la sélection des investisseurs) reste obligatoire.