Une délégation de l'Inspection générale au Cambodge

Une délégation de l'Inspection générale du Gouvernement, conduite par Nguyen Van San, inspecteur général adjoint, effectue du 25 au 29 juillet, une visite de travail au Cambodge.

Phnom Penh, 29 juillet (AVI) - Unedélégation de l'Inspection générale du Gouvernement, conduite parNguyen Van San, inspecteur général adjoint, effectue du 25 au 29juillet, une visite de travail au Cambodge.

Elle a eu un entretien avec la délégation de l'Inspection générale du gouvernement cambodgien.

Sam Kim Suor, ministre des relations avec le Parlement et del'Inspection, chef de la délégation cambodgienne, a hautement appréciéla coopération et l'aide concrète de l'inspecteur général dugouvernement vietnamien dans ce domaine.

Elle a souhaité que les relations de coopération entre les deuxorganes soient portées à une nouvelle hauteur, pour permettre augouvernement cambodgien de rehausser l'efficacité de son systèmed'inspection et de réaliser avec succès la 2e phase de la stratégie dedéveloppement économique sur la période 2006-2010.

Durant leur séjour, Nguyen Van San et sa délégation ont étéaccueillis par le vice-Premier ministre permanent cambodgien, Men SamOn. - AVI


Voir plus

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, prend la parole. Photo : VNA

L'AN examine le réajustement des limites administratives de Hanoï et de Phu Tho

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale a approuvé la proposition du gouvernement visant à réajuster les limites administratives entre Hanoï et la province de Phu Tho, afin de transférer sous la gestion de la capitale l’ensemble du parc national de Ba Vi et sa zone tampon. Il a également examiné plusieurs projets de loi importants, notamment ceux relatifs aux ventes aux enchères des biens, à l’électricité et à l’investissement.

Photo d'illustration: VNA

L’Assemblée nationale examine l’investissement dans trois projets autoroutiers

Trois projets autoroutiers totalisant 430,5 km sont soumis à l’examen de l’Assemblée nationale lors de sa deuxième session de la 16e législature. D’un investissement préliminaire de 162 393 milliards de dôngs, ils devraient contribuer à désenclaver plusieurs localités, à renforcer les échanges régionaux et à réduire les disparités de développement.