Réunion extraordinaire d’août du Comité permanent de l’AN

La réunion extraordinaire d’août du Comité permanent de l’Assemblée nationale a débuté le 29 août à l’après-midi à Hanoï, sous la présidence du président de l’organe législatif, Vuong Dinh Hue.
Réunion extraordinaire d’août du Comité permanent de l’AN ảnh 1Le président de l’Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue, s'exprime lors de la réunion. Photo: VNA
Hanoï (VNA) – La réunion extraordinaire d’aoûtdu Comité permanent de l’Assemblée nationale a débuté le 29 août à l’après-midià Hanoï, sous la présidence du président de l’organe législatif, Vuong DinhHue.

Les participants ont étudié la liste et le montant de capital pour les projetsinscrits dans le cadre du Programme de reprise et de développement socio-économiques.Ils ont également discuté de l’ajustement du plan budgétaire 2022 pour lesministères, des organes relevant du ressort central et des localités.

Dans son discours d’ouverture, le présidentde l’Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue, a affirmé que le Comité permanenttravaillait dans un esprit actif pour créer des conditions favorables à lacroissance et à la réalisation des objectifs socio-économiques.

Lors de la réunion, par délégation du Premierministre, le vice-ministre du Plan et de l’Investissement, Tran Quoc Phuong, aprésenté un rapport concernant la liste et le montant de capital pour lesprojets inscrits dans le cadre du Programme de reprise et de développementsocio-économiques, l’ajustement du plan budgétaire 2022 pour les ministères,des organes relevant du ressort central et des localités.

Le rapport du gouvernement propose la publicationd’une résolution du Comité permanent de l’Assemblée nationale sur l'allocation decapitaux pour le développement du Programme de reprise et de développementsocio-économiques et l'ajustement du plan d'investissement de fonds du budgetcentral en 2022.-VNA

Voir plus

Des membres d'équipage à bord d'un navire en service dans la zone spéciale de Con Dao votent (Photo : VNA)

Vote anticipé terminé dans la zone spéciale de Con Dao

Le navire de surveillance des pêches 260 a transporté une équipe électorale et des urnes afin d'organiser le vote anticipé pour les électeurs en service à bord de navires opérant dans les eaux frontalières entre le Vietnam et l'Indonésie, le Vietnam et la Malaisie, ainsi que dans la zone spéciale de Con Dao.

Des électeurs consultent les informations concernant les candidats à la 16e Assemblée nationale et aux conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031. (Photo publiée par VNA)

La minorité ethnique K'Ho de la province de Lam Dong se prépare pour le jour des élections

Dans l'effervescence qui règne à travers le pays à l'approche des élections, les membres de la minorité ethnique K'Ho de la commune de Lac Duong, dans la province centrale de Lam Dong, attendent avec enthousiasme et confiance l'élection des députés à la 16e Assemblée nationale et aux conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, prévue le 15 mars.

Le secrétaire général To Lam à la séance de travail avec la Commission de l'organisation du Comité central du Parti. Photo: VNA

Le secrétaire général du Parti appelle à améliorer la qualité des cadres au niveau local

Le leader du Parti a indiqué que le pays entrait dans une nouvelle étape de développement, exigeant de poursuivre la construction et la rectification du Parti et du système politique, de réorganiser l’appareil d’État vers plus de légèreté, d’efficacité et d’efficience, de mettre en œuvre le modèle d’administration locale à deux niveaux, de renforcer la décentralisation et de promouvoir une croissance rapide et durable.