Réunion du Comité central de pilotage de la réforme judiciaire

Le Comité central de pilotage de la réforme judiciaire s'est réuni mardi matin à Hanoi afin de discuter de deux projets de renouvellement du mécanisme de répartition des ressources budgétaires pour les Tribunaux populaires selon l'esprit de la résolution N° 49-NQ/TW du Bureau politique et les Parquets populaires afin répondre aux exigences de la réforme judiciaire.
Le Comité central depilotage de la réforme judiciaire s'est réuni mardi matin à Hanoi afinde discuter de deux projets de renouvellement du mécanisme derépartition des ressources budgétaires pour les Tribunaux populairesselon l'esprit de la résolution N° 49-NQ/TW du Bureau politique et lesParquets populaires afin répondre aux exigences de la réformejudiciaire.

Cette 20e réunion était placée sous laprésidence du chef de l'Etat, M. Truong Tan Sang, également membre duBureau politique et président de ce comité.

Selon lesparticipants, les projets de renouvellement du mécanisme de répartitiondes ressources budgétaires pour les Tribunaux populaires et les Parquetspopulaires sont conformes aux capacités budgétaires de l'Etat, etproposer des mesures pour établir un nouveau mécanisme d'affectation desbudgets.

L'élaboration de ces deux projets doit traduirel'esprit des résolutions du Bureau politique sur la stratégie deréforme judicaire et observer les dispositions de la Constitution de2013 et de la législation en vigueur, a souligné M. Truong Tan Sang.

Il a également demandé à la Cour populaire suprême et au Parquetpopulaire suprême de recueillir les avis des participants, d'examiner lecontenu des projets, et d'évaluer soigneusement le budget nécessairepour la réalisation de ces deux projets. -VNA

Voir plus

Séance d'ouverture de la 153e Assemblée générale de l'Union interparlementaire (UIP-153), le 5 octobre à Arusha, en Tanzanie. Photo : VNA

Le Vietnam dynamise sa diplomatie parlementaire à l’UIP-153 en Tanzanie

La délégation de haut niveau de l’Assemblée nationale du Vietnam, conduite par son vice-président Nguyen Hong Dien, participe à la 153e Assemblée de l’Union interparlementaire (UIP-153) en Tanzanie, où elle multiplie les échanges avec des dirigeants parlementaires de plusieurs pays afin de renforcer la coopération bilatérale et parlementaire.

L'ambassadeur du Vietnam au Cambodge, Nguyên Minh Vu. Photo : VNA

Vietnam-Cambodge : un nouvel élan aux relations bilatérales

La visite officielle du Premier ministre Lê Minh Hung au Cambodge devrait donner un nouvel élan aux relations bilatérales, en transformant la confiance politique en actions concrètes et en favorisant une connectivité économique plus profonde et plus globale entre les deux pays.

Le vice-ministre vietnamien des Affaires étrangères, Nguyên Manh Cuong, s’entretient avec le président du Parti ouvrier hongrois, Gyula Thürmer. Photo : ministère des Affaires étrangères

Le Parti communiste du Vietnam et le Parti ouvrier hongrois plaident pour des liens accrus

Les deux parties ont exprimé leur satisfaction face aux avancées concrètes de leur coopération, notamment dans les domaines économique, commercial, éducatif et des échanges entre les peuples. Elles se sont engagées à intensifier les visites et les consultations politiques pour renforcer la confiance politique et promouvoir une coopération substantielle au bénéfice des deux peuples.