Renforcement de la coopération avec le Yunnan (Chine)

Le vice-Premier ministre Trinh Dinh Dung a rencontré, lundi à Kunming, le secrétaire du Comité du Parti communiste chinois (PCC) pour la province du Yunnan, Li Jiheng.
Renforcement de la coopération avec le Yunnan (Chine) ảnh 1Le vice-Premier ministre Trinh Dinh Dung prononce un discours lors de l'ouverture de la 4e exposition Chine - Asie du Sud et de la 24e Foire de l'import-export de Kunming. Photo : petrotimes.vn
 

Kunming (VNA) – Le vice-Premier ministre Trinh Dinh Dung, qui dirige actuellement une délégation du Vietnam à la 4e exposition Chine – Asie du Sud et à la 24e Foire de l’import-export de Kunming, province chinoise du Yunnan, a rencontré lundi le secrétaire du Comité provincial du Parti communiste chinois (PCC), Li Jiheng.

Appréciant les avancées de la coopération entre ministères, services et localités du Vietnam avec la province ​du Yunnan, le vice-Premier ministre a affirmé le soutien du Parti, du gouvernement et du peuple vietnamiens pour ces relations.

Il a demandé au Yunnan et aux provinces frontalières du Vietnam de développer leur amitié, de collaborer pour organiser avec succès cette année la 6e réunion du groupe de travail mixte ​entre Lao Cai, Ha Giang, Dien Bien, Lai Chau (Vietnam) et le Yunnan. Il leur a également recommandé de renforcer les relations économiques en favorisant les importations de marchandises vietnamiennes, notamment produits agricoles, sylvicoles, aquacoles et halieutiques. Il est en outre nécessaire d’intensifier les échanges entre habitants, notamment entre jeunes, ainsi que d’appliquer les conventions de coopération sur la gestion de la frontière terrestre.

De son côté, Li Jiheng a apprécié la participation du Vietnam à la 4e exposition Chine – Asie du Sud et à la 24e Foire de l’import-export de Kunming. Selon lui, cette participation illustre la volonté du gouvernement vietnamien de renforcer l’amitié et la coopération entre les deux pays et, plus particulièrement, entre le Yunnan et les provinces vietnamiennes. Il a affirmé que sa province était prête à collaborer avec les localités vietnamiennes pour bien appliquer les conceptions communes des dirigeants des deux pays, afin d’approfondir la coopération bilatérale.

Li Jiheng a proposé ​aux deux parties de développer leurs relations dans l’économie, le commerce, le tourisme, la culture, l’éducation, la santé et la gestion frontalière. -VNA

Voir plus

e secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, accompagné de son épouse Ngo Phuong Ly et d’une délégation de haut rang du Vietnam, a quitté Hanoï mardi matin, 17 novembre, pour participer à la Semaine des dirigeants économiques de l’APEC 2026, organisée à Shenzhen. Photo : VNA

Le secrétaire général et président To Lam part pour le 33e Sommet de l’APEC et une visite de travail en Chine

Le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, accompagné de son épouse Ngo Phuong Ly et d’une délégation de haut rang du Vietnam, a quitté Hanoï mardi matin, 17 novembre, pour participer à la Semaine des dirigeants économiques de l’APEC 2026, organisée à Shenzhen, et effectuer une visite de travail bilatérale en Chine, du 17 au 20 novembre. ​

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam. Photo: VNA

UN MÊME OCÉAN, UN MÊME AVENIR

L’Agence vietnamienne d’information (VNA) présente ci-après l’article du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, publié dans le quotidien China Daily le 17 novembre, à l’occasion de sa participation, accompagné de son épouse et d'une délégation de haut rang du Vietnam, à la 33e Semaine des dirigeants économiques de l’APEC, qui se tient à Shenzhen, en Chine, ainsi que de ses activités bilatérales dans cette ville, du 17 au 20 novembre.

L'ambassadeur du Vietnam en Russie et en Azerbaïdjan, Dang Minh Khoi. Photo : VNA

Vietnam-Azerbaïdjan : concrétiser les potentialités en projets de coopération

La visite du président azerbaïdjanais Ilham Aliyev au Vietnam devrait donner un nouvel élan au Partenariat stratégique entre les deux pays, en favorisant la concrétisation de leurs potentialités en projets de coopération dans des domaines clés tels que l’énergie, le commerce, l’investissement et les transports.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam (gauche) et le président chilien José Antonio Kast passent en revue la garde d’honneur de l’Armée populaire du Vietnam. Photo: VNA

Le dirigeant To Lam préside la cérémonie d’accueil du président chilien

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, et son épouse ont présidé, le 16 novembre à Hanoï, la cérémonie d’accueil solennelle du président chilien José Antonio Kast et de son épouse, en visite officielle au Vietnam du 15 au 17 novembre 2026.