Économie

Promulguer des tarifs d’importation et d'exportation préférentiels pour mettre en œuvre l'UKVFTA

Le gouvernement vient de publier un décret sur les listes de tarifs d'exportation préférentiels et de tarifs d'importation préférentiels spéciaux pour mettre en œuvre l'UKVFTA pour 2021-2022.
Promulguer des tarifs d’importation et d'exportation préférentiels pour mettre en œuvre l'UKVFTA ảnh 1Photo : internet

Hanoï (VNA) - Le gouvernement vient de publier le décret N°53/2021/ND-CP sur les listes de tarifs d'exportation préférentiels et de tarifs d'importation préférentiels spéciaux pour mettre en œuvre l'accord de libre-échange entre le Vietnam et le Royaume-Uni et l'Irlande du Nord (UKVFTA), pour la période 2021-2022.

Ainsi, les marchandises exportées du Vietnam éligibles à des taux préférentiels de taxes à l'exportation doivent satisfaire pleinement aux conditions suivantes: être importées au Royaume-Uni et en Irlande du Nord; avoir un document de transport (copie) indiquant que la destination est le Royaume-Uni et l'Irlande du Nord; avoir la déclaration de douane d'importation du lot d'exportation d'origine vietnamienne importé au Royaume-Uni et en Irlande du Nord (copie et traduction en anglais ou en vietnamien).

Les marchandises importées éligibles à des taux d'imposition préférentiels spéciaux à l'importation selon l'accord UKVFTA doivent relever des tarifs préférentiels spéciaux à l'importation spécifiés à l'appendice II de cet décret; importées au Vietnam de Royaume-Uni et d'Irlande du Nord; importées des zones non tarifaires du Vietnam dans le marché domestique.

En outre, les marchandises doivent répondre aux réglementations sur l'origine des marchandises et avoir des papiers certifiant d'origine conformément aux règlements de l'UKVFTA. -VNA

#UKVFTA
Suivez VietnamPlus

Sur le même sujet

Voir plus

L’événement "Taste of the UK – Semaine de la gastronomie britannique" est organisé pour la première fois à Ho Chi Minh-Ville, du 26 février au 11 mars. Photo: VNA

Le marché vietnamien séduit les marques alimentaires britanniques

L’événement "Taste of the UK – Semaine de la gastronomie britannique", organisé pour la première fois à Ho Chi Minh-Ville du 26 février au 11 mars, vise à promouvoir les produits alimentaires du Royaume-Uni et à permettre aux consommateurs vietnamiens de découvrir la cuisine britannique.

L'estuaire de Song Doc, l'un des plus grands estuaires du delta du Mékong. Photo : Huynh Anh - VNA

Ho Chi Minh-Ville renforce la lutte contre la pêche INN dans ses ports

Le vice-président du Comité populaire de Ho Chi Minh-Ville, Hoang Nguyen Dinh, a inspecté le 5 mars les activités de lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN) dans deux ports de pêche, soulignant l’importance du contrôle des navires et de la traçabilité des produits de la mer.

Le ministre de l’Industrie et du Commerce par intérim, Le Manh Hung (gauche), et Ioannis Plakiotakis, premier vice-président du Parlement hellénique. Photo: Le ministère de l'Industrie et du Commerce

Hanoï et Athènes renforcent leur coopération économique

Le ministre de l’Industrie et du Commerce par intérim, Le Manh Hung, et Ioannis Plakiotakis, premier vice-président du Parlement hellénique, ont convenu de renforcer leur coopération économique, lors de leur rencontre le 3 mars à Hanoï.

Un représentant du ministère de la Construction répond aux questions des journalistes des agences de presse. Photo : VNA

Le marché immobilier en 2026 sera "dynamique dans la prudence"

Ha Quang Hung, directeur adjoint du Département de gestion du logement et du marché immobilier relevant du ministère de la Construction, a indiqué les perspectives de reprise du secteur, immobilier, lors de la conférence de presse périodique du gouvernement pour le mois de février 2026, tenue l’après-midi du 4 mars à Hanoï.

Le conseiller commercial vietnamien en Israël, Lê Thai Hoa. Photo diffusée par la VNA

Tensions au Moyen-Orient : les flux commerciaux du Vietnam doivent se maintenir

Le conseiller commercial vietnamien en Israël, Lê Thai Hoa a déclaré que le conflit affecte négativement les échanges commerciaux entre le Vietnam et Israël, ainsi qu’entre le Vietnam et d’autres marchés du Moyen-Orient, notamment à court terme. L’accroissement des risques incite les entreprises à la prudence dans leurs décisions d’investissement, ainsi que dans la signature et l’exécution des contrats.

Lors des deux premiers mois de l'année 2026, les recettes budgétaires totales de l'Etat ont atteint 601.300 milliards de dongs. Photo: Vietnam+

Les recettes budgétaires en hausse de plus de 13 % sur deux mois

Lors des deux premiers mois de l'année 2026, les recettes budgétaires totales de l'Etat ont atteint 601.300 milliards de dongs (plus 22,2 milliards de dollars) tandis que les dépenses budgétaires totales pour cette période sont estimées à 311.000 milliards de dôngs.