Économie

Promulguer des tarifs d’importation et d'exportation préférentiels pour mettre en œuvre l'UKVFTA

Le gouvernement vient de publier un décret sur les listes de tarifs d'exportation préférentiels et de tarifs d'importation préférentiels spéciaux pour mettre en œuvre l'UKVFTA pour 2021-2022.
Promulguer des tarifs d’importation et d'exportation préférentiels pour mettre en œuvre l'UKVFTA ảnh 1Photo : internet

Hanoï (VNA) - Le gouvernement vient de publier le décret N°53/2021/ND-CP sur les listes de tarifs d'exportation préférentiels et de tarifs d'importation préférentiels spéciaux pour mettre en œuvre l'accord de libre-échange entre le Vietnam et le Royaume-Uni et l'Irlande du Nord (UKVFTA), pour la période 2021-2022.

Ainsi, les marchandises exportées du Vietnam éligibles à des taux préférentiels de taxes à l'exportation doivent satisfaire pleinement aux conditions suivantes: être importées au Royaume-Uni et en Irlande du Nord; avoir un document de transport (copie) indiquant que la destination est le Royaume-Uni et l'Irlande du Nord; avoir la déclaration de douane d'importation du lot d'exportation d'origine vietnamienne importé au Royaume-Uni et en Irlande du Nord (copie et traduction en anglais ou en vietnamien).

Les marchandises importées éligibles à des taux d'imposition préférentiels spéciaux à l'importation selon l'accord UKVFTA doivent relever des tarifs préférentiels spéciaux à l'importation spécifiés à l'appendice II de cet décret; importées au Vietnam de Royaume-Uni et d'Irlande du Nord; importées des zones non tarifaires du Vietnam dans le marché domestique.

En outre, les marchandises doivent répondre aux réglementations sur l'origine des marchandises et avoir des papiers certifiant d'origine conformément aux règlements de l'UKVFTA. -VNA

#UKVFTA
Suivez VietnamPlus

Sur le même sujet

Voir plus

Depuis l’ouverture de son premier centre commercial en 2014, AEON a investi 1,5 milliard de dollars au Vietnam. Photo : VNA

Le Vietnam séduit les investisseurs du G20

Le Vietnam se trouve devant une opportunité majeure pour attirer des investissements de qualité en provenance des membres du G20 – un groupe d’économies représentant 85 % du PIB mondial, 67 % de la population mondiale et 75 % du commerce international.

Photo d'illustration : VNA

Le gouvernement vietnamien met l’accent sur croissance et exportations

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a signé le 19 novembre, le Télégramme n°221/CĐ-TTg, ordonnant aux ministères, organismes et autorités locales de concentrer leurs efforts sur le maintien de la stabilité macroéconomique et le renforcement des exportations pour les derniers mois de l’année.

Le ministre de l'Industrie et du Commerce, Nguyen Hong Dien, s'exprime lors du forum des entrepreneurs vietnamiens en Australie, à Melbourne, le 19 novembre. (Photo : VNA)

Forum d'affaires vietnamien en Australie

Un forum d'entrepreneurs vietnamiens en Australie s'est tenu le 19 novembre à Melbourne, mettant l'accent sur l'investissement, le commerce et la coopération intellectuelle.

Panorama de la session. Photo : VNA

Les députés appellent à renforcer la transparence fiscal

Poursuivant sa 10e session, la 15e Assemblée nationale a tenu une séance plénière à Hanoï, le 19 novembre après-midi, consacrée au projet de loi amendé sur l'administration fiscale et au projet de loi révisé sur l'impôt sur le revenu des personnes physiques.

Hanoï va construire un nouveau pont franchissant la rivière Day

Hanoï va construire un nouveau pont franchissant la rivière Day

Le Comité populaire de Hanoï a approuvé le tracé du pont Lê Thanh, un ouvrage de 2,6 km reliant la route provinciale 419 à la digue Ta Day. Ce projet vise à renforcer la connexion dans le Sud-Ouest de la capitale et à ouvrir de nouvelles orientations de développement urbain.

Nguyên Huynh Anh Khoa, 34 ans, directeur de la société Huynh Khoa. Photo: VNA

Normalisation de la production et valorisation de la marque de saumure de poisson de Phu Quôc

Le métier ancestral de fabrication de saumure de poisson de Phu Quôc, formé et développé depuis plus de deux siècles, a été inscrit en 2021 au patrimoine culturel immatériel national. Porteurs de cette tradition, les producteurs locaux redoublent aujourd’hui d’efforts pour standardiser la production, affirmer la qualité et renforcer la présence internationale de cette spécialité emblématique.

Deuxième phase du complexe balnéaire Mikazuki à Dà Nang. Photo: VNA

Le groupe japonais Mikazuki poursuit ses investissements à Dà Nang

Le groupe japonais Mikazuki a donné le coup d'envoi des travaux de la deuxième phase de son son complexe balnéaire à Dà Nang, au centre du Vietnam. Cette initiative marque une nouvelle étape dans le développement de ce complexe touristique et de loisirs de style japonais situé dans la baie de Dà Nang.

Le vice-gouverneur de l’Idaho, Scott Bedke. Photo : VNA

L’État de l’Idaho (États-Unis) s’intéresse au modèle d’élevage bovin high-tech à Gia Lai

Le 18 novembre à la commune d’Ia Puch dans la province de Gia Lai (Hauts Plateaux du Centre), le président du Comité populaire provincial, Pham Anh Tuan, et les dirigeants du groupe THACO ont accueilli une délégation de l’État de l’Idaho, composée de représentants de son autorité et ses entreprises agricoles de premier plan. La rencontre intervient alors que Gia Lai privilégie le développement de l’agriculture high-tech, avec l'élevage bovin identifié comme un pilier économique.