Lors de lacérémonie, M. Truong Tan Sang a souligné que cette promotion témoigne dela reconnaissance par le Parti, l'Etat et le peuple des contributionsde M. Bui Van Nam.
Il a espéré qu'à son nouveau rang, M.Bui Van Nam fera de son mieux pour faire valoir les traditionsglorieuses du pays et assumera pleinement toutes les tâches à luiconfiées par le Parti, l'Etat et le peuple.
Le général decorps d'armée Bui Van Nam a affirmé qu'il fera tout son possible pourservir la Patrie, être fidèle au Parti et au peuple, et qu'il continueraà coopérer étroitement avec les autres dirigeants du ministère de laSécurité publique pour accomplir victorieusement la tâche de défense dela sécurité nationale et de la stabilité sociopolitique. -VNA
Campagne Ho Chi Minh – la campagne stratégique décisive de l'offensive générale et du soulèvement du printemps 1975
Cinquante et une années se sont écoulées depuis que la campagne Ho Chi Minh, par un triomphe absolu, scella le destin de la réunification nationale. Plus qu'une victoire militaire, ces offensives furent l'expression de la grande union nationale, de l'inébranlable résilience vietnamienne et d'un génie militaire remarquable.