Lors de lacérémonie, M. Truong Tan Sang a souligné que cette promotion témoigne dela reconnaissance par le Parti, l'Etat et le peuple des contributionsde M. Bui Van Nam.
Il a espéré qu'à son nouveau rang, M.Bui Van Nam fera de son mieux pour faire valoir les traditionsglorieuses du pays et assumera pleinement toutes les tâches à luiconfiées par le Parti, l'Etat et le peuple.
Le général decorps d'armée Bui Van Nam a affirmé qu'il fera tout son possible pourservir la Patrie, être fidèle au Parti et au peuple, et qu'il continueraà coopérer étroitement avec les autres dirigeants du ministère de laSécurité publique pour accomplir victorieusement la tâche de défense dela sécurité nationale et de la stabilité sociopolitique. -VNA
Les garde-côtes vietnamiens et indiens mènent un exercice conjoint
Le navire CSB 8005 des Garde-côtes vietnamiens (VCG) a quitté le 20 décembre le port de Kochi après une visite de travail de 4 jours en Inde pour renforcer le partenariat entre le VCG et les Garde-côtes indiens (ICG).