Procès de l'affaire Dinh Ngoc He et de ses complices

Lundi matin, le Tribunal de l’Armée navale a ouvert le procès en première instance de Dinh Ngoc He et de ses complices.
Procès de l'affaire Dinh Ngoc He et de ses complices ảnh 1Lundi matin, le Tribunal de l’Armée navale a ouvert le procès en première instance de Dinh Ngoc He et de ses complices (Photo: VNA)

Hanoi (VNA) - Lundi matin, le Tribunal de l’Armée navale a ouvert le procès en première instance de Dinh Ngoc He et de ses complices, accusés d'«Escroquerie pour obtenir des biens» (article 174 du Code pénal de 2015), de «Violation des réglementations sur la gestion des terres» (article 229 du Code pénal de 2015), de «Manque de responsabilité, entraînant de graves conséquences» (article 360 du Code pénal de 2015).

Dans cette affaire, les accusés poursuivis pour «Escroquerie pour obtenir des biens» sont Dinh Ngoc He (directeur général adjoint de la compagnie générale Thai Son du ministère de la Défense, PDG de la société de l’investissement et du développement Thai Son du ministère de la Défense), Pham Van Diet (directeur général exécutif de la société Duc Binh, directeur exécutif de la société de la production, du commerce et des services Yen Khanh), Vu Thi Hoan (directrice de la société de la production, du commerce et des services Yen Khanh, et de la société Yen Khanh Hai Thanh).

Les accusés Bui Nhu Thiem (chef de la division économique de l’Armée navale, en retraite), Bui Van Nga (directeur de la société des services et du tourisme maritime et insulaire Hai Thanh de l’Armée navale, en retraite), Tran Trong Tuan (directeur adjoint de la société Hai Thanh) sont poursuivis pour la «Violation des réglementations sur la gestion des terres».

L'accusé Nguyen Van Hien, ancien commandant de l'Armée navale, ancien vice-ministre de la Défense, en retraite, est poursuivi pour "Manque de responsabilité, entraînant de graves conséquences". Alors qu'il occupait le poste de commandant de l’Armée navale, il a signé et approuvé sans contrôle des documents pour utiliser trois terrains relevant de la défense à des fins économiques, en violant des règlements du ministère de la Défense, du gouvernement et de la loi foncière de 2013.

En outre, M. Hien a manqué de contrôle sur la mise en œuvre des directives du ministre de la Défense. Après avoir autorisé le directeur de la société Hai Thanh à signer le contrat, il n’a pas vérifié la mise en œuvre de ces organes et entreprises, entraînant l'utilisation par le partenaire du certificat de droit d'utilisation des terres pour hypothèque, transférant de type d'entreprise et de propriété à la partie tertiaire.

Le 12e Plénum du Comité central du Parti du 12e mandat a décidé d'appliquer une mesure de discipline en expulsant du Parti Nguyen Van Hien.

Les accusés Bui Nhu Thiem, Doan Manh Thao, Bui Van Nga et Tran Trong Tuan ont conseillé et donné des propositions contraires à la la loi, ce qui a conduit Nguyen Van Hien à ne pas vérifier et à approuver, causant des pertes particulièrement importantes.

Les accusés Dinh Ngoc He, Pham Van Duyet et Vu Thi Hoan ont commis des actes frauduleux, falsifié des signatures pour transférer les droits d'utilisation des terres de la société Hai Thanh à la société Yen Khanh Hai Thanh pour hypothèque en vue de prêts bancaires. -VNA

Voir plus

L’ambassadeur du Vietnam en Australie, Pham Hung Tâm (gauche) et le ministre en chef du Territoire de la capitale australienne, Andrew Barr. Photo: VNA

Vietnam-Australie : Renforcement de la coopération décentralisée

Les localités vietnamiennes et le Territoire de la capitale australienne (ACT) s'engagent à dynamiser leur coopération décentralisée, notamment dans les secteurs de la transition verte et de l'innovation, à l'approche de la première visite officielle au Vietnam du ministre en chef de l'ACT, Andrew Barr.

Le ministre conseiller Nguyên Hai Luu, représentant permanent adjoint du Vietnam auprès de l’ONU. Photo diffusée par la VNA

Le Vietnam appelle à une coopération internationale solidifiée dans l’antiterrorisme

Le Vietnam a appelé les États membres de l’ONU à renforcer leur coopération en matière d’enquêtes, de poursuites et de traduction en justice des individus et des organisations responsables de la planification, de l’exécution ou du financement d’actes terroristes, y compris ceux liés aux incidents terroristes survenus au pays ces dernières années.

Le Premier ministre Le Minh Hung (droite) et le gouverneur de la Banque japonaise pour la coopération internationale (JBIC), Maeda Tadashi. Photo: VNA

Le Vietnam souhaite renforcer sa coopération avec la JBIC

En recevant le gouverneur de la Banque japonaise pour la coopération internationale (JBIC), Maeda Tadashi, le Premier ministre Le Minh Hung a appelé la banque à poursuivre son soutien aux objectifs de développement du Vietnam.

Le Premier ministre Lê Minh Hung s'exprime lors de la conférence politico-militaire de l’armée, à Hanoi, le 2 juillet. Photo: VNA

Le PM demande à l’armée d’être plus visionnaire et d’approfondir son expertise stratégique

Le Premier ministre Lê Minh Hung a exhorté à poursuivre la construction d’une armée révolutionnaire, régulière, bien exercée et moderne ; à adapter les critères de construction d’une armée moderne à la nouvelle situation ; à améliorer la qualité de l’entraînement, de la formation et des exercices, la maîtrise des armements et équipements modernes, et à répondre aux nouvelles conditions de combat.

Programme artistique intitulé « Hô Chi Minh-Ville – Son nom brillera à jamais », retraçant le parcours de la ville au cours des cinq dernières décennies. Photo : VNA

Le haut dirigeant Tô Lâm exhorte Hô Chi Minh-Ville à devenir une mégapole stratégique

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de l'État, Tô Lâm, a appelé Hô Chi Minh-Ville à devenir une mégapole stratégique, compétitive à l'échelle régionale et internationale, lors de la cérémonie marquant le 50e anniversaire du jour où l'ancienne Saïgon-Gia Dinh a officiellement reçu le nom du Président Hô Chi Minh, le 2 juillet.

Des délégués du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam et des enseignants et élèves de l’École bilingue lao-vietnamienne Nguyen Du. Photo: VNA

Vietnam-Laos : cultiver l’amitié spéciale à travers les jeunes générations

Le vice-président du Comité central du FPV, Hoang Cong Thuy, a exprimé le souhait que l’École bilingue lao-vietnamienne Nguyen Du continue de servir de passerelle pour préserver la langue vietnamienne et la culture nationale, tout en contribuant à transmettre et à renforcer l’amitié spéciale entre le Vietnam et le Laos auprès des jeunes générations.