Procès de l'affaire Dinh Ngoc He et de ses complices

Lundi matin, le Tribunal de l’Armée navale a ouvert le procès en première instance de Dinh Ngoc He et de ses complices.
Procès de l'affaire Dinh Ngoc He et de ses complices ảnh 1Lundi matin, le Tribunal de l’Armée navale a ouvert le procès en première instance de Dinh Ngoc He et de ses complices (Photo: VNA)

Hanoi (VNA) - Lundi matin, le Tribunal de l’Armée navale a ouvert le procès en première instance de Dinh Ngoc He et de ses complices, accusés d'«Escroquerie pour obtenir des biens» (article 174 du Code pénal de 2015), de «Violation des réglementations sur la gestion des terres» (article 229 du Code pénal de 2015), de «Manque de responsabilité, entraînant de graves conséquences» (article 360 du Code pénal de 2015).

Dans cette affaire, les accusés poursuivis pour «Escroquerie pour obtenir des biens» sont Dinh Ngoc He (directeur général adjoint de la compagnie générale Thai Son du ministère de la Défense, PDG de la société de l’investissement et du développement Thai Son du ministère de la Défense), Pham Van Diet (directeur général exécutif de la société Duc Binh, directeur exécutif de la société de la production, du commerce et des services Yen Khanh), Vu Thi Hoan (directrice de la société de la production, du commerce et des services Yen Khanh, et de la société Yen Khanh Hai Thanh).

Les accusés Bui Nhu Thiem (chef de la division économique de l’Armée navale, en retraite), Bui Van Nga (directeur de la société des services et du tourisme maritime et insulaire Hai Thanh de l’Armée navale, en retraite), Tran Trong Tuan (directeur adjoint de la société Hai Thanh) sont poursuivis pour la «Violation des réglementations sur la gestion des terres».

L'accusé Nguyen Van Hien, ancien commandant de l'Armée navale, ancien vice-ministre de la Défense, en retraite, est poursuivi pour "Manque de responsabilité, entraînant de graves conséquences". Alors qu'il occupait le poste de commandant de l’Armée navale, il a signé et approuvé sans contrôle des documents pour utiliser trois terrains relevant de la défense à des fins économiques, en violant des règlements du ministère de la Défense, du gouvernement et de la loi foncière de 2013.

En outre, M. Hien a manqué de contrôle sur la mise en œuvre des directives du ministre de la Défense. Après avoir autorisé le directeur de la société Hai Thanh à signer le contrat, il n’a pas vérifié la mise en œuvre de ces organes et entreprises, entraînant l'utilisation par le partenaire du certificat de droit d'utilisation des terres pour hypothèque, transférant de type d'entreprise et de propriété à la partie tertiaire.

Le 12e Plénum du Comité central du Parti du 12e mandat a décidé d'appliquer une mesure de discipline en expulsant du Parti Nguyen Van Hien.

Les accusés Bui Nhu Thiem, Doan Manh Thao, Bui Van Nga et Tran Trong Tuan ont conseillé et donné des propositions contraires à la la loi, ce qui a conduit Nguyen Van Hien à ne pas vérifier et à approuver, causant des pertes particulièrement importantes.

Les accusés Dinh Ngoc He, Pham Van Duyet et Vu Thi Hoan ont commis des actes frauduleux, falsifié des signatures pour transférer les droits d'utilisation des terres de la société Hai Thanh à la société Yen Khanh Hai Thanh pour hypothèque en vue de prêts bancaires. -VNA

Voir plus

Ouverture du 8e Congrès national de l’Association des anciens combattants du Vietnam à Hanoï. Photo: VNA

Ouverture du 8e Congrès national de l’Association des anciens combattants du Vietnam

Placée sous le thème : "Valoriser les qualités des soldats de l’Oncle Hô, perpétuer la tradition de Fidélité – Solidarité – Exemplarité – Innovation afin de bâtir une Association des anciens combattants du Vietnam saine et forte, capable d’accomplir avec excellence toutes ses missions", cette édition réunit 456 délégués officiels représentant la volonté et les aspirations de plus de trois millions de membres à travers le pays.

Le Premier ministre Le Minh Hung à Kazan pour le Sommet commémoratif ASEAN-Russie. Photo : VNA

Le Premier ministre Le Minh Hung à Kazan pour le Sommet commémoratif ASEAN-Russie

Le Premier ministre vietnamien Le Minh Hung est arrivé le 16 juin à Kazan, en Russie, pour participer au Sommet commémorant le 35ᵉ anniversaire des relations ASEAN–Russie. Cette visite témoigne de l’attachement du Vietnam au partenariat stratégique entre les deux parties et de sa volonté de promouvoir une coopération plus concrète dans des domaines clés tels que le commerce, les sciences, la technologie et l’énergie.

Le chef de la Commission centrale de la sensibilisation, de l’éducation et de la mobilisation des masses du Parti, Trinh Van Quyet, a reçu dans l’après-midi du 16 juin à Hanoï l’ambassadeur du Canada au Vietnam, Jim Nickel. Photo : VNA

Vietnam-Canada : vers une coopération accrue dans les médias et la lutte contre la désinformation

Lors d’une rencontre à Hanoï avec l’ambassadeur du Canada au Vietnam, Jim Nickel, le chef de la Commission centrale de la sensibilisation, de l’éducation et de la mobilisation des masses du Parti, Trinh Van Quyêt, a exprimé le souhait de renforcer la coopération bilatérale, notamment dans les domaines des médias, de la culture, des sciences, de l’éducation et de la lutte contre les fausses informations.

La vice-présidente de l’Assemblée nationale vietnamien, Nguyen Thi Thanh,rencontre le vice-président du Bundestag allemand, Bodo Ramelow. Photo: VNA

Renforcement de la coopération entre l'AN vietnamienne et le Bundestag allemand

Réaffirmant que le Vietnam accorde une grande importance au rôle de l'Allemagne en Europe et dans le monde, la vice-présidente de l’Assemblée nationale vietnamien, Nguyen Thi Thanh, s'est réjouie du développement positif du partenariat stratégique des deux pays, soutenu par des échanges de haut niveau et des liens économiques dynamiques.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man, a reçu le 16 juin à Hanoï, le vice-président du Bundestag de la République fédérale d’Allemagne, Bodo Ramelow, en visite officielle au Vietnam.

Le Vietnam et l’Allemagne misent sur la coopération législative

À l’occasion de la visite officielle au Vietnam du vice-président du Bundestag, Bodo Ramelow, le président de l’Assemblée nationale vietnamienne, Tran Thanh Man, a réaffirmé la volonté des deux pays d’approfondir leur partenariat stratégique, notamment à travers une coopération accrue entre leurs organes législatifs dans les domaines de l’élaboration des lois, de la transformation numérique, de l’innovation et du développement durable.

Le président de l’Assemblée nationale, Trân Thanh Mân, s’exprime en clôture de la conférence, à Hanoi, le 16 juin. Photo : VNA

L’Assemblée nationale pousse la réforme juridique avec 171 priorités législatives

Les objectifs consistent à remédier radicalement aux lacunes de la législature précédente, tout en continuant de rénover les mentalités, les méthodes et les approches ; à appliquer vigoureusement la transformation numérique et l’intelligence artificielle. L’action législative doit être liée à un contrôle strict du pouvoir, au renforcement de la responsabilisation, à la prévention et à la lutte contre la corruption et la négativité, et à la prévention de toute forme d’intérêts particuliers et sectoriels.

La docteure en sciences politiques Valeria Vershinina, directrice adjointe du Centre ASEAN de l’Institut d’État des relations internationales de Moscou (MGIMO). Photo : VNA

Rôle du Vietnam et coopération stratégique Russie-ASEAN face aux défis mondiaux

Selon la docteure en sciences politiques Valeria Vershinina, directrice adjointe du Centre ASEAN de l’Institut d’État des relations internationales de Moscou (MGIMO), Moscou et Hanoï partagent des visions convergentes sur la préservation du rôle central de l'ASEAN dans l'architecture de sécurité régionale, visant un système de sécurité global et durable en Asie-Pacifique.