Pour l’application de la Loi sur la capitale (amendée) dans la vie

Le président du Comité populaire de Hanoï, Tran Sy Thanh, a signé le 6 août la dépêche officielle n° 2565/UBND-NC sur la mise en œuvre de la Loi sur la capitale (amendée).

Photo : https://hanoimoi.vn/
Photo : https://hanoimoi.vn/

Hanoï (VNA) - Le président du Comité populaire de Hanoï, Tran Sy Thanh, a signé le 6 août la dépêche officielle n° 2565/UBND-NC sur la mise en œuvre de la Loi sur la capitale (amendée).

En conséquence, le Comité populaire de Hanoï a demandé au Département de la justice de Hanoï de présider et de se coordonner avec les unités du ministère de la Justice et la ville de Hanoï afin d'élaborer des documents sur la propagande et la vulgarisation sur cette loi avant le 1er septembre 2024.

Le Comité populaire de Hanoï a également demandé aux directeurs, aux chefs de départements et branches, aux présidents des Comités populaires des arrondissements, des districts et des communes de diriger directement et d’être responsables devant le Comité populaire municipal et le président dudit Comité en matière de qualité, d'avancement de l’élaboration et de la promulgation de ces documents.

Lors de sa 7e session, la 15e Assemblée nationale avait adopté la Loi sur la capitale le 28 juin 2024. Cette dernière, qui entrera en vigueur à partir du 1er janvier 2025, créera un tournant pour le développement socio-économique de Hanoï. Le Comité populaire a publié le plan n° 225/KH-UBND du 22 juillet 2024 sur sa mise en œuvre. –VNA

Voir plus

La présidente de l’Assemblée nationaledu Cambodge, Samdech Khuon Sudary, et le président de l’Assemblée nationale vietnamienne, Tran Thanh Man. Photo. VNA

Hanoï et Phnom Penh misent sur une coopération parlementaire renforcée

En visite officielle au Vietnam, la présidente de l’Assemblée nationaledu Cambodge, Samdech Khuon Sudary, s’est entretenue le 28 juillet à Hanoï avec le président de l’Assemblée nationale vietnamienne, Tran Thanh Man. Les deux dirigeants ont réaffirmé leur volonté de consolider les relations bilatérales, de renforcer la coopération parlementaire et de promouvoir les échanges dans l’ensemble des domaines d’intérêt commun.

Le Bureau de l’Assemblée nationale informe la presse de la première session extraordinaire de la 16e législature, à Hanoi, le 28 juillet. Photo : VNA

L’Assemblée nationale examinera des textes importants en session extraordinaire

L’Assemblée nationale devra se pencher sur 31 questions importantes, notamment l’examen et l’adoption de 15 projets de loi et de 4 projets de résolution; l’examen de 5 autres questions importantes ; l’examen en première lecture de 7 autres projets de loi ; et l’examen d’autres questions relevant de ses compétences.

Le secrétaire général du Parti Tô Lâm à Jakarta (Indonésie), en mars 2025. Photo: VNA

Vietnam - ASEAN : 31 ans d'un engagement au service de l'intégration

Trente et un ans après son adhésion à l’ASEAN, le Vietnam s’est imposé comme un membre actif, responsable et moteur de l’organisation régionale. D’une intégration progressive à un rôle croissant dans la définition des orientations stratégiques du bloc, Hanoï entend désormais contribuer à façonner les règles de la coopération régionale tout en consolidant le rôle central de l’ASEAN dans un contexte international en pleine mutation.

Le président de l'AN Tran Thanh Man s'exprime. Photo: VNA

AN : examen d'un projet de loi modifiant neuf lois relatives aux affaires militaires et à la défense

Le Comité permanent de l'Assemblée nationale a examiné un projet de loi modifiant et complétant certaines dispositions de neuf lois relatives aux affaires militaires et à la défense, afin d'assurer la cohérence du système juridique dans le contexte de la réorganisation de l'appareil de l'État et de la mise en œuvre du modèle d'administration locale à deux niveaux.

L’ambassadrice Tôn Thi Ngoc Huong (à droite), cheffe de la Mission permanente du Vietnam auprès de l’ASEAN, s'entretient avec l'Agence vietnamienne d'information, à Kuala Lumpur, en Malaisie. Photo: VNA

Le Vietnam fait œuvre de pionnier dans la mise en œuvre de la Vision 2045 de l’ASEAN

Le Vietnam a intégré les principes de la Vision 2045 de la Communauté de l’ASEAN à ses plans nationaux de développement afin de générer des synergies et des résultats concrets. Par ailleurs, en sa qualité de coordinateur des relations ASEAN-Nouvelle-Zélande et ASEAN-Royaume-Uni pour la période 2024-2027, le pays s’appuie sur le soutien de ces partenaires pour appuyer la mise en œuvre de la stratégie régionale.