Planification de la région capitale de Hanoï

Le ministère de la Construction a annoncé jeudi la décision d’approbation du "Plan modifié sur l'aménagement de la région capitale de Hanoï pour 2030 et sa vision pour 2050".
Planification de la région capitale de Hanoï ảnh 1Le vice-ministre de la Construction Nguyên Dinh Toàn lors de la cérémonie. Photo: VOV

Hanoi (VNA) - Le ministère de la Construction a annoncé, dans la matinée du 11 août, la décision d’approbation du «Plan modifié sur l'aménagement de la région capitale de Hanoï pour 2030 et sa vision pour 2050».

Après l’extension de la ville en 2008, le Premier ministre a approuvé la nouvelle version du schéma directeur de la région capitale ​pour 2025 et sa vision pour 2030. La région capitale comprend Hanoi et neuf provinces que sont Vinh Phuc, Hung Yên, Bac Ninh, Hai Duong, Hà Nam, Hoa Binh, Phu Tho, Thai Nguyên et Bac Giang.

Avec une population de 17,6 millions d’habitants qui devrait s'élever à 21 ou 23 millions en 2030, le nouveau périmètre de la région capitale couvrira une superficie totale de plus de 24.300 km2.

À noter que ces aménagements sont estimés en tant qu'importante prémice d’ent​rée de la capitale dans une nouvelle période, celle d’édification et de développement d'une capitale moderne, ​en vue de devenir l'un des plus grands centres urbains et économiques de la région Asie-Pacifique d'ici à 2050.

Ce plan nécessite une ​application globale et syn​ergique, dont l’accélération des réformes administratives et des tâches en matière de fonction publique, le développement d'infrastructures techniques et sociales, l’édification d'une Nouvelle ruralité, la priorité revenant aux réseaux de transport, d’évacuation des eaux et de traitement de la pollution. -NDEL/VNA

Voir plus

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président de la République, To Lam (à droite), reçoit Vilay Lakhamphong, membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL). Photo : VNA

Le dirigeant To Lam reçoit un haut responsable du Parti lao

Le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, a appelé à approfondir les relations Vietnam-Laos, en rencontrant Vilay Lakhamphong, permanent du Secrétariat du Comité central du Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL).

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, et Vilay Lakhamphong, permanent du Secrétariat du Comité central du Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL). Photo: VNA

Le président de l'Assemblée nationale reçoit un haut dirigeant lao

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a reçu le 15 octobre à Hanoï Vilay Lakhamphong, permanent du Secrétariat du Comité central du Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL), avec lequel il a discuté du renforcement de la coopération parlementaire.

Le vice-président du Bundestag allemand, Bodo Ramelow s'exprime à la Conférence sur le Vietnam 2026. Photo: VNA

Créer une nouvelle dynamique pour le partenariat stratégique entre le Vietnam et l'Allemagne

S’exprimant le 14 octobre lors de la Conférence sur le Vietnam 2026, organisée conjointement par l’Association Allemagne – Vietnam, l’organisation Pont d’Asie et l’Université d’économie et de gestion (FOM), le responsable allemand a qualifié le Vietnam de partenaire majeur de l’Allemagne en Asie. Il a souligné que le pays offrait un environnement favorable aux entreprises allemandes souhaitant s’intégrer aux chaînes de valeur régionales.

Le Premier ministre Lê Minh Hung s’exprime lors de la conférence de lancement du programme cible national 2026–2035. Photo : VNA

Le PM appelle au déploiement rapide du programme cible national 2026–2035

Le Premier ministre Lê Minh Hung a souligné que la population doit être placée au cœur du programme, plutôt que d’être considérée comme un simple bénéficiaire passif de l’aide. L’intégration doit permettre des améliorations concrètes, réduire la fragmentation et les doubles emplois, et garantir la continuité des politiques et des missions durant la phase de transition.

Le Quoc Phong, secrétaire adjoint permanent du Comité du Parti de Hô Chi Minh-Ville (3e de droite), le vice-président du Bundestag allemand, Bodo Ramelow (4e), l'ambassadeur du Vietnam en Allemagne, Nguyen Dac Thanh (2e) et le président de l'Association Allemagne-Vietnam, Rolf Schulze (premier). Photo: VNA

Hô Chi Minh-Ville s’appuie sur l’expérience allemande en gestion urbaine

Le Quoc Phong, secrétaire adjoint permanent du Comité municipal du Parti, a estimé que les expériences pratiques de la partie allemande constitueraient une source de référence utile pour Hô Chi Minh-Ville. Elles contribueraient à améliorer la gestion publique, renforcer l’efficacité de la prévention et de la lutte contre la corruption et construire une administration plus transparente, professionnelle et moderne.