Ouverture lundi de la 36e session du comité permanent de l’AN de la 13e législature

La 36e session du comité permanent de l’Assemblée nationale (13e législature) aura lieu du 9 au 17 mars à Hanoï.
La 36e session du comitépermanent de l’Assemblée nationale (13e législature) aura lieu du 9 au17 mars à Hanoï.

Les députés discuteront du programmelégislatif de 2016, des rapports sur le projet d’amendement de la loisur le Front de la Patrie du Vietnam et sur le projet de loi sur lapromulgation des actes juridiques. Ils donneront également leurs avissur les amendements des codes de procédure administrative et deprocédure civile, sur la loi relative aux activités de supervision parl’Assemblée nationale et les conseils populaires.

Lors decette session, le comité permanent interpellera également le présidentde la Cour populaire suprême Truong Hoa Binh, et le ministre, chef de laCommission des Affaires ethniques de l'Assemblée nationale Giang SeoPhu. Il devra enfin se prononcer sur les préparatifs à la 132e assembléede l’Union interparlementaire qui s’ouvrira à la fin de ce mois-ci àHanoï et à la 9e session de l’Assemblée nationale, 13e législature.-VOV/VNA

Voir plus

Vue de la séance plénière de l'Assemblée nationale, le 29 octobre. Photo: VNA

Loi foncière : les députés planchent sur sur les grilles de prix et les coefficients d’ajustement

Sur le volet de l’attribution, du bail et du changement d’utilisation des sols, le projet de loi clarifie les règles du jeu. Il précise rigoureusement les cas exceptionnels où l’attribution ou la location de terrains peut s’affranchir d’enchères ou d’appels d’offres, ainsi que les situations où la mise en concurrence (par adjudication des droits d’usage ou par appel d’offres pour la sélection des investisseurs) reste obligatoire.

La troisième session de consultation politique entre les deux ministères des Affaires étrangères du Vietnam et des EAU. Photo: qdnd.vn

Vietnam - EAU : la 3ᵉ consultation politique conforte le partenariat global

Réaffirmant l’importance que Hanoï accorde à ses relations avec Abou Dhabi, son premier partenaire global et, à ce jour, son seul partenaire économique global dans la région, la vice-ministre des Affaires étrangères Nguyen Minh Hang a exprimé la volonté du Vietnam de développer une coopération concrète et substantielle.

Le président de l’Assemblée nationale reçoit des dirigeants d’organisations internationales d’audit. Photo. VNA

Le président de l’AN reçoit des dirigeants d’organisations internationales d’audit

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a appelé lors d'une réception de dirigeants d’organisations internationales d’audit à Hanoï à moderniser les institutions supérieures de contrôle, à renforcer leur indépendance et leur responsabilité, et à promouvoir la transformation numérique et la coopération internationale afin d’améliorer la gouvernance publique et l’utilisation des ressources nationales.