Ouverture d'un site sur l'Assemblée nationale

Une cérémonie d'inauguration du site http://hoidap.quochoi.vn a eu lieu mardi à Hanoi, lequel est issu du projet de 30.000 livres sterling financés par l'ambassade du Royaume-Uni au Vietnam.
Une cérémonie d'inauguration du sitehttp://hoidap.quochoi.vn a eu lieu mardi à Hanoi, lequel est issu duprojet de 30.000 livres sterling financés par l'ambassade duRoyaume-Uni au Vietnam.

Ce site est construit dans le cadre de la coopération entre leBureau de l'Assemblée nationale et l'ambassade du Royaume-Uni auVietnam afin de créer une passerelle électronique entre la populationet les députés, ainsi que de renforcer la participation de lapopulation aux activités de l'AN.

S'adressant lors de cet événement, l'ambassadeur du Royaume-Uni auVietnam, Mark Kent, a souligné que cette coopération contribuera àdynamiser les relations entre le Royaume-Uni et l'AN du Vietnam. Il aégalement affirmé être prêt à échanger des expériences avec le Vietnamen matière de renforcement des relations entre les députés et lapopulation.

Les internautes peuvent envoyer leurs questions directement auxdéputés ou dans des boîtes aux lettres thématiques, et auxquelles ilsera répondu immédiatement ou à une date déterminée.

Par l'intermédiaire de ce site, la population peuvent connaîtreles options comme les processus de l'activité des députés, obtenir desinformations et discuter des problèmes du pays.

Les premiers sujets traités sur ce site porteront essentiellementsur l'objet des activités de l'AN pour 2010 telles que la qualité de laformation dispensée dans l'enseignement universitaire, la garantie del'hygiène et de la sécurité alimentaire... - AVI

Voir plus

Mme Ngo Phuong Ly se rend visite aux enseignants et aux élèves de la classe de vietnamien Lac Hong. Photo : VNA

Préserver et promouvoir les échanges culturels Vietnam-Singapour

Dans le cadre de la visite d’État à Singapour du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, son épouse, Ngo Phuong Ly, a participé à plusieurs activités culturelles et communautaires visant à renforcer les liens entre les peuples des deux pays, à préserver l’identité culturelle vietnamienne et à promouvoir les échanges culturels bilatéraux.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien To Lam (droite) rencontre à Singapour Lee Hsien Loong, ministre d’État senior et conseiller de haut rang du Parti d’action populaire. Photo : VNA

Vietnam et Singapour réaffirment leur partenariat exemplaire au sein de l’ASEAN

À l’occasion de sa visite d’État à Singapour, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien To Lam, s’est entretenu avec Lee Hsien Loong, ministre d’État senior et conseiller de haut rang du Parti d’action populaire. Les deux dirigeants ont souligné le caractère exemplaire des relations Vietnam-Singapour et ont convenu de renforcer davantage leur coopération dans le nouveau contexte régional et international.

Lors de la rencontre entre le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Lê Hoài Trung et la secrétaire adjointe au ministère australien des Affaires étrangères et du Commerce, Jan Adams. Photo : VNA

Renforcement du Partenariat stratégique global Vietnam–Australie

À l’occasion de sa participation au Dialogue de Shangri-La, le membre du Bureau politique et ministre vietnamien des Affaires étrangères, Lê Hoài Trung, a reçu le 30 mai à Singapour la secrétaire adjointe au ministère australien des Affaires étrangères et du Commerce, Jan Adams.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, son épouse et une délégation vietnamienne de haut rang ont déposé des fleurs, le matin du 30 mai, en hommage au président Hô Chi Minh. Photo : VNA

Le dirigeant Tô Lâm rend hommage au Président Hô Chi Minh à Singapour

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, son épouse et une délégation vietnamienne de haut rang ont déposé des fleurs, le matin du 30 mai, en hommage au président Hô Chi Minh, devant sa statue et sa plaque commémorative, au sein du Musée des civilisations asiatiques.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président de la République, Tô Lâm. Photo : VNA

Le dirigeant Tô Lâm met en avant un Vietnam plus dynamique et mieux gouverné

Au 23e Dialogue Shangri-La, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm, a souligné qu’un Vietnam plus dynamique et mieux gouverné sera un partenaire plus fiable et plus responsable pour la région et le monde, tout en réaffirmant l’attachement du pays à la paix, au multilatéralisme, au rôle central de l’ASEAN et à une utilisation responsable des technologies émergentes.