Ouverture de la 47ème session du Comité permanent de l’Assemblée nationale

La 47ème session du Comité permanent de l’Assemblée nationale (AN) de la 13ème législature s’est ouverte ce lundi matin à Hanoi.
Ouverture de la 47ème session du Comité permanent de l’Assemblée nationale ảnh 1La présidente Nguyen Thi Kim Ngan prend la parole à la cérémonie d'ouverture de la 47ème session du Comité permanent de l’Assemblée nationale de la 13ème législature. Photo: VNA

Hanoi (VNA) - La 47ème session du Comité permanent de l’Assemblée nationale (AN) de la 13ème législature s’est ouverte ce lundi matin à Hanoi.

L’assistance discutera de la promulgation de la résolution sur la garantie des conditions de travail des membres des conseils populaires. Elle donnera aussi son avis sur le rapport du président de la Cour populaire suprême sur le costume et la carte d’identité des juges, sur les salaires et les allocations du personnel des tribunaux, sur l’effectif des juges. Les députés se prononceront également sur les projets de résolution concernant la classification des unités administratives, sur le réajustement des limites des unités administratives et sur la classification des agglomérations urbaines.

Lors de cette session, le Comité permanent de l’AN va aussi évaluer les résultats de la 11ème session de la 13ème législature et préparer la 1ère session de la 14ème législature. Il va en outre se prononcer sur la nomination des ambassadeurs du Vietnam dans certains pays pour le mandat 2016-2019.

Le Comité permanent de l’AN a donné des avis sur la promulgation de la résolution sur la garantie des conditions de travail des membres des conseils populaires.

Après la discussion, les députés ont approuvé le rapport du gouvernement présenté par le ministre de l’Intérieur, Le Vinh Tan sur la nécessité d’amender, de compléter et de promulguer cette résolution.

Le vice-président de l’AN Uong Chu Luu a souligné que la promulgation de la résolution la garantie des conditions de travail des membres des conseils populaires contribuerait à rendre plus efficaces les activités des conseils populaires.

Le Comité permanent de l’AN a également discuté du rapport du président de la Cour populaire suprême sur le costume et la carte d’identité des juges, sur les salaires et les allocations du personnel des tribunaux, sur l’effectif des juges.

Selon l’agenda, dans l’après-midi, le Comité permanent de l’AN donnera des avis sur les résultats de la 11ème session de la 13ème législature et préparer la 1ère session de la 14ème législature ainsi que sur la nomination des ambassadeurs du Vietnam dans certains pays pour le mandat 2016-2019. -VNA

Voir plus

La conférence de presse consacrée au programme prévisionnel de la première session de la 16e législature de l’Assemblée nationale, tenue le 3 avril à Hanoï. Photo : VNA

La première session de la 16e AN, un cap stratégique pour le nouveau mandat

La première session de l’Assemblée nationale de la 16e législature, prévue ce mois à Hanoï, marque le lancement officiel du nouveau mandat quinquennal. Elle définira les grandes orientations institutionnelles, économiques et législatives, tout en procédant à d’importantes décisions en matière d’organisation de l’appareil d’État et de nomination des hauts dirigeants.

Le général de corps d’armée Nguyen Truong Thang, vice-ministre de la Défense (droite), et son homologue lao, le général de corps d’armée Saichay Kommasith, également chef d’état-major général de l’Armée populaire lao. Photo: VNA

Le Vietnam et le Laos tiennent leur 6e dialogue sur la politique de défense

Le Vietnam et le Laos tiennent leur 6e dialogue sur la politique de défense, sous la coprésidence du général de corps d’armée Nguyen Truong Thang, vice-ministre de la Défense, et son homologue lao, le général de corps d’armée Saichay Kommasith, également chef d’état-major général de l’Armée populaire lao.

L’ambassadeur Pham Viet Hung (gauche) et son homologue lao, Sisavath Inphachanh. Photo: VNA

Renforcement des liens de solidarité stratégique entre le Vietnam et le Laos

Lors de sa visite à l’ambassade du Laos à Bangkok, l’ambassadeur du Vietnam en Thaïlande, Pham Viet Hung a adressé ses félicitations les plus chaleureuses à son homologue lao, Sisavath Inphachanh, ainsi qu’à l’ensemble du personnel diplomatique, à l’occasion de la fête traditionnelle du Bunpimay.