Ouverture de la 47ème session du Comité permanent de l’Assemblée nationale

La 47ème session du Comité permanent de l’Assemblée nationale (AN) de la 13ème législature s’est ouverte ce lundi matin à Hanoi.
Ouverture de la 47ème session du Comité permanent de l’Assemblée nationale ảnh 1La présidente Nguyen Thi Kim Ngan prend la parole à la cérémonie d'ouverture de la 47ème session du Comité permanent de l’Assemblée nationale de la 13ème législature. Photo: VNA

Hanoi (VNA) - La 47ème session du Comité permanent de l’Assemblée nationale (AN) de la 13ème législature s’est ouverte ce lundi matin à Hanoi.

L’assistance discutera de la promulgation de la résolution sur la garantie des conditions de travail des membres des conseils populaires. Elle donnera aussi son avis sur le rapport du président de la Cour populaire suprême sur le costume et la carte d’identité des juges, sur les salaires et les allocations du personnel des tribunaux, sur l’effectif des juges. Les députés se prononceront également sur les projets de résolution concernant la classification des unités administratives, sur le réajustement des limites des unités administratives et sur la classification des agglomérations urbaines.

Lors de cette session, le Comité permanent de l’AN va aussi évaluer les résultats de la 11ème session de la 13ème législature et préparer la 1ère session de la 14ème législature. Il va en outre se prononcer sur la nomination des ambassadeurs du Vietnam dans certains pays pour le mandat 2016-2019.

Le Comité permanent de l’AN a donné des avis sur la promulgation de la résolution sur la garantie des conditions de travail des membres des conseils populaires.

Après la discussion, les députés ont approuvé le rapport du gouvernement présenté par le ministre de l’Intérieur, Le Vinh Tan sur la nécessité d’amender, de compléter et de promulguer cette résolution.

Le vice-président de l’AN Uong Chu Luu a souligné que la promulgation de la résolution la garantie des conditions de travail des membres des conseils populaires contribuerait à rendre plus efficaces les activités des conseils populaires.

Le Comité permanent de l’AN a également discuté du rapport du président de la Cour populaire suprême sur le costume et la carte d’identité des juges, sur les salaires et les allocations du personnel des tribunaux, sur l’effectif des juges.

Selon l’agenda, dans l’après-midi, le Comité permanent de l’AN donnera des avis sur les résultats de la 11ème session de la 13ème législature et préparer la 1ère session de la 14ème législature ainsi que sur la nomination des ambassadeurs du Vietnam dans certains pays pour le mandat 2016-2019. -VNA

Voir plus

Séance d'ouverture de la 153e Assemblée générale de l'Union interparlementaire (UIP-153), le 5 octobre à Arusha, en Tanzanie. Photo : VNA

Le Vietnam dynamise sa diplomatie parlementaire à l’UIP-153 en Tanzanie

La délégation de haut niveau de l’Assemblée nationale du Vietnam, conduite par son vice-président Nguyen Hong Dien, participe à la 153e Assemblée de l’Union interparlementaire (UIP-153) en Tanzanie, où elle multiplie les échanges avec des dirigeants parlementaires de plusieurs pays afin de renforcer la coopération bilatérale et parlementaire.

L'ambassadeur du Vietnam au Cambodge, Nguyên Minh Vu. Photo : VNA

Vietnam-Cambodge : un nouvel élan aux relations bilatérales

La visite officielle du Premier ministre Lê Minh Hung au Cambodge devrait donner un nouvel élan aux relations bilatérales, en transformant la confiance politique en actions concrètes et en favorisant une connectivité économique plus profonde et plus globale entre les deux pays.

Le vice-ministre vietnamien des Affaires étrangères, Nguyên Manh Cuong, s’entretient avec le président du Parti ouvrier hongrois, Gyula Thürmer. Photo : ministère des Affaires étrangères

Le Parti communiste du Vietnam et le Parti ouvrier hongrois plaident pour des liens accrus

Les deux parties ont exprimé leur satisfaction face aux avancées concrètes de leur coopération, notamment dans les domaines économique, commercial, éducatif et des échanges entre les peuples. Elles se sont engagées à intensifier les visites et les consultations politiques pour renforcer la confiance politique et promouvoir une coopération substantielle au bénéfice des deux peuples.