Ouverture de la 24e session du Comité permanent de l’AN (14e législature)

La 24e session du Comité permanent de l’Assemblée nationale (AN) de la 14e législature a été inaugurée lundi matin à Hanoi. ​
Ouverture de la 24e session du Comité permanent de l’AN (14e législature) ảnh 1La présidente de l’AN Nguyen Thi Kim Ngan prononce le discours d'ouverture de la 24e session du Comité permanent de l'AN de la 14e législature. Photo: VNA

Hanoi (VNA) – La 24e session du Comité permanent de l’Assemblée nationale (AN) de la 14e législature a été inaugurée lundi matin à Hanoi.

Dans son discours d’ouverture, la présidente de l’AN Nguyen Thi Kim Ngan a annoncé que lors de cette session qui se tient du 14 au 16 mai, le Comité permanent de l’AN donnerait des avis sur le projet de loi sur la police populaire (amendée) et le projet de loi d’amendement et de complètement de certains articles des lois ayant trait à la Loi sur l’aménagement.

Le Comité permanent de l’AN donnera également des avis sur le rapport sur l’évaluation complémentaire des résultats de la mise en œuvre du plan de développement socio-économique de 2017, et l’évaluation de la mise en œuvre du plan de développement socio-économique durant les premiers mois de 2018 ; le rapport sur l’arrêté de compte du budget de l’État de 2016 ; le rapport sur les résultats de la supervision du règlement des pétitions envoyées par les électeurs à la 4e session de l’AN de la 14e législature ; et le rapport bilan des avis et des recommandations des électeurs envoyés à la 5e session de l’AN de la 14e législature.

Par ailleurs, le Comité permanent de l’AN donnera également des opinions sur le travail du personnel, examinera le rapport sur la mise en œuvre des politiques et régimes d’assurance sociale, la gestion et l’utilisation de la caisse d’assurance sociale en 2017, celui sur la mise en œuvre de la résolution N° 1083 du Comité permanent de l’AN sur les dépenses pour la gestion de l’assurance sociale et de l’assurance chômage pour la période 2016-2018, et sur ces dépenses pour la période 2019-2021.

Le Comité permanent de l’AN examinera et décidera la création du Parquet populaire et du Tribunal populaire de la ville de Phuc Yen, province de Vinh Phuc.

Cette session est la dernière pour examiner certains contenus restants avant de les soumettre à l’AN lors de sa 5e session, a fait savoir la présidente Nguyen Thi Kim Ngan.

Ensuite, sous l’égide du vice-président de l’AN Phung Quoc Hien, les membres du Comité permanent ont discuté et donné des avis sur le rapport du gouvernement sur l’évaluation complémentaire des résultats de la mise en œuvre du plan de développement socio-économique de 2017, et l’évaluation de la mise en œuvre du plan de développement socio-économique durant les premiers mois de 2018.

Les participants ont estimé à l'unanimité qu’en 2017, l’économie avait connu une croissance très impressionnante de 6,81%, record depuis 2011, avec une inflation au-dessous de 4%, et que les indices économiques fixés avaient été atteints.

L’économie a progressé dans tous les domaines, notamment dans l’industrie manufacturière et de transformation (record depuis 7 dernières années), le chiffre d’affaires d’import-export ayant atteint un nouveau record… Cela témoigne des efforts du gouvernement et des services et échelons dans la conjoncture où l’économie a changé son modèle de croissance, en réduisant pas à pas l’exploitation des ressources naturelles, notamment pétrole brut, et en s’orientant vers le développement de l’industrie manufacturière et de transformation ainsi que des services.

La restructuration économique a changé dans un sens positif, en réduisant la proportion du secteur primaire, en augmentant celle des secteurs secondaire et tertiaire. Dans le secteur agricole, l’exportation a connu des changements positifs, notamment la compétitivité, le décaissement des investissements directs étrangers.

Au premier trimestre 2018, l’économie nationale a connu une bonne croissance de 7,38%, cependant les secteurs industriel et d’exportation n’ont pas encore valorisé tous leurs potentiels…

Lundi après-midi, le Comité permanent de l’AN continue de donner des avis sur le rapport du gouvernement sur l’évaluation complémentaire des résultats de la mise en œuvre du plan de développement socio-économique de 2017, et l’évaluation de la mise en œuvre du plan de développement socio-économique durant les premiers mois de 2018. -VNA

Voir plus

Les délégués participent au symposium. Photo: VNA

Un fort potentiel de coopération russo-vietnamienne au cœur d’un monde multipolaire

Le professeur Alikber Alikberov, directeur de l’Institut d’études orientales, a souligné l’importance d’une analyse approfondie du modèle de croissance vietnamien, affirmant que le pays n’est pas seulement un partenaire stratégique historique, mais également un maillon essentiel de l’architecture économique et sécuritaire de la région Asie-Pacifique.

Le président du Comité populaire de la province de Gia Lai, Pham Anh Tuan, signe un accord de coopération avec le gouverneur de la province de Ratanakiri. Photo : VNA

Gia Lai renforce ses liens avec les provinces cambodgiennes

La province de Gia Lai a signé le 29 mars un accord de coopération avec trois provinces du nord-est du Cambodge : Preah Vihear, Ratanakiri et Stung Treng, pour la période 2026-2030. Cet accord insuffle une nouvelle dynamique à une collaboration plus large et plus concrète dans de multiples domaines.

La province de Dông Nai couvre une superficie de 12.737 km², ce qui représente 3,84% de la superficie totale du Vietnam. Photo: VNA

Dông Nai prépare sa proposition sur le statut de ville sous l’autorité centrale

Lors du 2e Plénum du Comité central du Parti du 14e mandat, qui s’est tenu du 23 au 25 mars, le Comité central avait approuvé en principe la création de Dông Nai en tant que ville sous l’autorité centrale, chargeant le Politburo de demander au gouvernement de finaliser la proposition en vue de sa soumission à l’Assemblée nationale pour examen et décision.

Le vice-Premier ministre permanent Nguyên Hoa Binh lors du Dialogue sur la finance et la technologie Vietnam-États-Unis. Photo : VNA

Les entreprises américaines veulent investir plus dans le secteur fintech au Vietnam

S’exprimant lors du Dialogue sur la finance et la technologie Vietnam-États-Unis, placé sous le thème « Technologie et avenir de la finance mondiale », le vice-Premier ministre permanent Nguyên Hoa Binh a réaffirmé l’engagement du Vietnam en faveur d’un environnement favorable aux investissements, grâce à des politiques novatrices et à une protection renforcée des investisseurs étrangers.

La vice-ministre des Affaires étrangères, Lê Thi Thu Hang (à droite) et le ministre d’État irlandais au ministère des Affaires étrangères et du Commerce, Neale Richmond, se serrent la main. Photo : VNA

Le Vietnam et l’Irlande tiennent une consultation politique sur les liens bilatéraux

Lors de la consultation politique du 26 mars, les deux parties ont passé en revue la coopération bilatérale récente et la mise en œuvre des accords conclus entre les deux pays, notamment à la suite de la visite d’État en Irlande du secrétaire général du parti et président de l’État, To Lam, en octobre 2024, et ont comparé leurs points de vue sur les questions régionales et internationales d’intérêt commun.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et l’ambassadeur du Japon au Vietnam, Ito Naoki à Thanh Hoa. Photo : VNA

Le Premier ministre Pham Minh Chinh reçoit l’ambassadeur du Japon au Vietnam

En marge d’une conférence sur la promotion de l’investissement dans la province de Thanh Hoa, le Premier ministre vietnamien a rencontré l’ambassadeur japonais Ito Naoki, réaffirmant la dynamique positive du partenariat stratégique global et la volonté commune de renforcer les investissements et la coopération bilatérale.