Nouvelle réglementation sur l’utilisation des devises étrangères au Vietnam

La Banque d’Etat du Vietnam a récemment publié une nouvelle circulaire relative à la réglementation sur l’utilisation des devises étrangères au Vietnam.
Nouvelle réglementation sur l’utilisation des devises étrangères au Vietnam ảnh 1Photo d'illustration.

Hanoi (VNA) – La Banque d’Etat du Vietnam a récemment publié la circulaire 03/2019/TT-NHNN, afin d’amender et de compléter certains articles de la circulaire 32/2013/TT-NHNN guidant la mise en œuvre de la réglementation visant à restreindre l'utilisation des devises sur le territoire vietnamien.

Cette nouvelle circulaire complète la réglementation concernant les cas dans lesquels les non-résidents sont autorisés à utiliser les devises étrangères sur le territoire du Vietnam.

Les investisseurs étrangers sont autorisés à verser des dépôts et des cautionnements en devises étrangères par virement dans les cas suivants : acquérir des actions dans des entreprises publiques bénéficiant d’une actionnarisation approuvée par le Premier ministre ; acquérir les actions détenues par l’État dans les entreprises publiques et les entreprises partiellement détenues par l’État avant le désinvestissement, conformément à l’approbation du Premier ministre ; acheter des actions détenues par l’Etat dans les entreprises publiques possédant des actifs dans des entreprises tierces en cours de désinvestissement, suivant les décisions du Premier ministre.

Cette circulaire est entrée en vigueur depuis le 13 mai 2019. -VNA

Voir plus

Hanoï met en place un mécanisme de coordination intersectorielle destiné à réaliser l’inventaire des émissions de gaz à effet de serre (GES), à réduire les émissions et à préparer la participation de la capitale au marché du carbone. Photo d'illustration: Internet

Hanoï met en place un mécanisme intersectoriel pour participer au marché du carbone

Hanoï met en place un mécanisme de coordination intersectorielle destiné à réaliser l’inventaire des émissions de gaz à effet de serre (GES), à réduire les émissions et à préparer la participation de la capitale au marché du carbone. Les services municipaux se voient confier des missions précises, allant de la collecte des données d’émissions et de l’identification des projets susceptibles de générer des crédits carbone à la gestion financière et technologique, en passant par le partage des bénéfices.

Des visiteurs découvrent le stand de la coopérative Hanoi Xanh lors du Halal Expo 2025, organisé du 26 au 29 novembre 2025 à Istanbul, en Türkiye. La délégation vietnamienne y a présenté une gamme diversifiée de produits halal, notamment agricoles, alimentaires, cosmétiques et pharmaceutiques. Photo : VNA

Élargir les débouchés à l’exportation sur le marché halal

Avec un marché halal mondial estimé à plusieurs milliers de milliards de dollars, le Vietnam dispose d’un important potentiel pour accroître ses exportations, notamment de produits agricoles et alimentaires. La diversification des débouchés passe toutefois par une meilleure maîtrise des normes halal, la transformation en profondeur, la traçabilité et l’adaptation des produits aux exigences propres à chaque marché.

Route en béton desservant les zones de production agricole dans la commune de Thái Bình, province de Tuyen Quang. Photo: VNA

Tuyen Quang vise deux communes rurales modernes d’ici 2030

À l’horizon 2030, la province de Tuyen Quang ambitionne de faire de 60 de ses 117 communes des communes répondant aux normes de la nouvelle ruralité, dont deux aux normes de la nouvelle ruralité moderne, tout en accélérant la transformation numérique, le développement d’une agriculture verte et l’amélioration des infrastructures rurales.