Nguyen Sinh Hung entame une visite au Laos

 Le président de l'Assemblée nationale (AN), Nguyen Sinh Hung, a quitté mardi Hanoi, entamant une visite officielle au Laos du 3 au 5 juillet sur invitation de son homologue laotien, Mme Pany Yathotou.

 Le président del'Assemblée nationale (AN), Nguyen Sinh Hung, a quitté mardi Hanoi,entamant une visite officielle au Laos du 3 au 5 juillet sur invitationde son homologue laotien, Mme Pany Yathotou.

Nguyen SinhHung est accompagné du président de la Commission des relationsextérieures de l'AN, Tran Van Hang, du président du Bureau de l'AN,Nguyen Hanh Phuc, du ministre de l'Éducation et de la Formation, Pham VuLuan, du secrétaire du Comité du Parti de la province de Nghe An, PhanDinh Trac, du chef adjoint de la Commission des relations extérieures del'AN, Nguyen Manh Tien, du vice-ministre du Plan et del'Investissement, Nguyen Van Trung, et de l'ambassadeur du Vietnam auLaos, Ta Minh Chau.

La délégation vietnamienne comprendégalement un groupe de députés d'amitié Vietnam-Laos et desreprésentants d'entreprises vietnamiennes. -AVI

Voir plus

L'accident ferroviaire se produit mercredi matin à Urda, dans la province espagnole de Tolède. Photo: Xinhua/VNA

Accident ferroviaire en Espagne : message de condoléances du Vietnam

À la nouvelle du grave accident ferroviaire survenu le 28 octobre dans la province de Tolède, au sud de Madrid, en Espagne, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a adressé le 29 octobre un message de condoléances au roi d'Espagne Felipe VI.

Vue de la séance plénière de l'Assemblée nationale, le 29 octobre. Photo: VNA

Loi foncière : les députés planchent sur sur les grilles de prix et les coefficients d’ajustement

Sur le volet de l’attribution, du bail et du changement d’utilisation des sols, le projet de loi clarifie les règles du jeu. Il précise rigoureusement les cas exceptionnels où l’attribution ou la location de terrains peut s’affranchir d’enchères ou d’appels d’offres, ainsi que les situations où la mise en concurrence (par adjudication des droits d’usage ou par appel d’offres pour la sélection des investisseurs) reste obligatoire.