Il s'agit d'un plus puissant poste de transformation du pays à l'heureactuelle. Couvrant 17 ha, il est doté de deux transformateurs d'unepuissance totale de 1.800 MVA. D'un montant d'investissement de 1.221millions de dongs, il a bénéficié de l'assistance financière de la BADet a été mis en service après 20 mois de construction. Il recevra lecourant électrique des centrales hydroélectriques du Nord-Ouest quesont Son La, Nam Chien, Huoi Quang et des centrales thermoélectriquesdu Nord-Est comme Quang Ninh, Mong Duong.
A cetteoccasion, une plaque portant l'inscription "ouvrage de célébration du57e anniversaire de la Journée traditionnelle du secteur électrique duVietnam" a été posée dans ce poste. -AVI
Le trafic aérien atteint 1,68 million de passagers pendant les périodes de vacances
Le trafic aérien intérieur a représenté 675.140 passagers et 3.400 tonnes de fret, soit des baisses respectives de 7,5% et 11,6%. En revanche, le transport international a affiché une forte croissance, dépassant le million de passagers et atteignant 24.050 tonnes de fret, en hausse de 10% pour le nombre de passagers et de 10,6% pour le volume de fret.