Les organes du peuple resserrent leur coopération

Le Comité permanent de l'Assemblée nationale et le présidium du comité central du Front de la Patrie du Vietnam doivent resserrer leur coopération en 2014 pour accomplir plusieurs missions importantes, selon le président de l'organe législatif vietnamien, Nguyen Sinh Hung.

Le Comité permanentde l'Assemblée nationale et le présidium du comité central du Front dela Patrie du Vietnam doivent resserrer leur coopération en 2014 pouraccomplir plusieurs missions importantes, selon le président de l'organelégislatif vietnamien, Nguyen Sinh Hung.

Lors d'uneconférence organisée vendredi à Hanoi afin de dresser le bilan de 2013et de lancer le plan de coordination pour 2014 entre ces deux organes,le président de l'Assemblée nationale leur a recommandé de collaborerétroitement dans la vulgarisation des points de la Constitution de 1992dans sa rédaction de 2013. Il a également insisté sur la nécessité derenforcer la coopération bilatérale afin de mieux comprendre lesopinions des électeurs et mieux superviser le traitement de leursrecours.

Le Comité permanent de l'Assemblée nationalemettra en place des conditions favorables afin que les membres duprésidium du comité central du Front de la Patrie du Vietnam puisseparticiper plus régulièrement aux activités concernant la supervision del'organe législatif, a souligné Nguyen Sinh Hung.

Deson côté, le président du comité central du Front de la Patrie duVietnam, Nguyen Thien Nhan, a affirmé que son comité continuerait departiciper activement à la présentation des politiques du Parti et del'Etat, ainsi que la Constitution de 1992 dans sa rédaction de 2013. Ilva également collaborer étroitement avec le Comité permanent del'Assemblée nationale en vue d'une efficacité accrue de leurs activités.-VNA

Voir plus

Séance d'ouverture de la 153e Assemblée générale de l'Union interparlementaire (UIP-153), le 5 octobre à Arusha, en Tanzanie. Photo : VNA

Le Vietnam dynamise sa diplomatie parlementaire à l’UIP-153 en Tanzanie

La délégation de haut niveau de l’Assemblée nationale du Vietnam, conduite par son vice-président Nguyen Hong Dien, participe à la 153e Assemblée de l’Union interparlementaire (UIP-153) en Tanzanie, où elle multiplie les échanges avec des dirigeants parlementaires de plusieurs pays afin de renforcer la coopération bilatérale et parlementaire.

L'ambassadeur du Vietnam au Cambodge, Nguyên Minh Vu. Photo : VNA

Vietnam-Cambodge : un nouvel élan aux relations bilatérales

La visite officielle du Premier ministre Lê Minh Hung au Cambodge devrait donner un nouvel élan aux relations bilatérales, en transformant la confiance politique en actions concrètes et en favorisant une connectivité économique plus profonde et plus globale entre les deux pays.

Le vice-ministre vietnamien des Affaires étrangères, Nguyên Manh Cuong, s’entretient avec le président du Parti ouvrier hongrois, Gyula Thürmer. Photo : ministère des Affaires étrangères

Le Parti communiste du Vietnam et le Parti ouvrier hongrois plaident pour des liens accrus

Les deux parties ont exprimé leur satisfaction face aux avancées concrètes de leur coopération, notamment dans les domaines économique, commercial, éducatif et des échanges entre les peuples. Elles se sont engagées à intensifier les visites et les consultations politiques pour renforcer la confiance politique et promouvoir une coopération substantielle au bénéfice des deux peuples.