Les élections inaugurées dans les 63 villes et provinces

A 7 heures du dimanche, 91.476 bureaux de vote dans tout le pays ont organisé une cérémonie pour inaugurer les élections des députés de l'AN et des membres des Conseils populaires de tous échelons.
Les élections inaugurées dans les 63 villes et provinces ảnh 1Des électeurs votent au bureau de scrutin N°5 du quartier de Mai Dong de l'arrondissement de Hai Ba Trung, Hanoi. Photo: VNA
 

Hanoi (VNA) - Ce dimanche à 7 heures​ pétantes, 91.476 bureaux de vote dans les 63 villes et provinces du pays ont organisé la cérémonie d'inauguration des élections des députés de la 14e législature de l'Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires de tous échelons pour le mandat 2016-2021.  

Il s’agit de la fête de toute la population pour élire des personnes talentueuses, intègres, capables de refléter la volonté, les souhaits et le droit de maître du peuple.

Ces élections constituent une occasion pour continuer d'édifier, consolider et perfectionner l’État de droit socialiste du peuple, par le peuple et pour le peuple. Il s’agit d’un mode témoignant de la volonté, de l’aspiration et du droit de maître du peuple dans l’édification de l’État plus généralement, et de ses organes de représentation du ressort central jusqu’à local. Ainsi, le choix et l'élection des candidats exemplaires à l’AN et aux Conseils populaires de tous échelons du nouveau mandat constituent-ils une tâche majeure de tout le Parti, de toute la population et de toute l'armée en l'année 2016.  

Le pays compte cette fois-ci plus de 69 millions d'électeurs qui choisiront 500 députés de l'AN et 322.966 membres des Conseils populaires de tous échelons.

Pour les élections législatives, parmi les 870 candidats, 500 seront élus (ratio de 1,74 fois). Pour les élections au Conseil populaire provincial, parmi les 6.528 candidats, 3.918 seront choisis (ratio de 1,67 fois) ; pour les élections au Conseil populaire de district, 41.777 candidats, 24.993 élus (ratio de 1,67 fois) ; pour les élections au Conseil populaire communal, 497.312 candidats/294.055 élus (1,69 fois).

Les élections des députés de la 14e législature de l'AN et des membres des Conseils populaires de tous échelons pour le mandat 2016-2021 se clôtureront à 19 heures du même jour. -VNA

Voir plus

L’événement « Da Nang-Copenhague : un parcours vert au bord du fleuve Han », organisé le 20 juin 2026 au parc APEC de Da Nang par le Comité populaire municipal, en coordination avec l’ambassade du Danemark au Vietnam, visait à renforcer les échanges et la coopération entre les deux parties en matière de développement urbain vert et durable. Il s’inscrivait dans le cadre des célébrations du 55e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et le Danemark (1971-2026). Photo: VNA

Vietnam-Danemark : donner un nouvel élan au partenariat à l’ère du développement

À l’occasion de la visite d’État du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, au Danemark, du 19 au 24 octobre, les deux pays entendent donner un nouvel élan à leur partenariat stratégique vert, à l’heure où ils célèbrent le 55e anniversaire de l’établissement de leurs relations diplomatiques, en élargissant leur coopération dans le commerce, l’investissement, les énergies renouvelables et l’innovation.

Le Premier ministre vietnamien Le Minh Hung et la Première ministre liechtensteinoise Brigitte Haas passent en revue la garde d’honneur de l’Armée populaire vietnamienne. Photo: VNA

Cérémonie d’accueil officielle de la Première ministre du Liechtenstein

Le Premier ministre vietnamien Le Minh Hung a présidé, le 18 octobre à Hanoï, la cérémonie d’accueil officielle de la Première ministre liechtensteinoise Brigitte Haas, en visite officielle au Vietnam du 17 au 19 octobre, une visite marquant une nouvelle étape dans le renforcement des relations bilatérales, notamment dans les domaines économique, commercial et de l’investissement.

Lors de la cérémonie d'ouverture de la deuxième session de la 16e législature de l’Assemblée nationale. Photo : VNA

L’Assemblée nationale mise sur les réformes institutionnelles pour accélérer le développement

La deuxième session de la 16e législature de l’Assemblée nationale, ouverte le 17 octobre à Hanoï, se concentre sur l’accélération des réformes législatives, les décisions économiques et budgétaires pour 2027 et le renforcement du contrôle parlementaire, afin de lever les obstacles et de mobiliser efficacement les ressources au service du développement national.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam (droite) et le président de la Confédération suisse, Guy Parmelin. Photo : VNA

Approfondir le partenariat global entre le Vietnam et la Suisse

La visite officielle au Vietnam du président de la Confédération suisse, Guy Parmelin, les 17 et 18 octobre, vise à consolider le partenariat global entre les deux pays et à ouvrir de nouvelles perspectives de coopération, notamment dans les domaines économique et commercial, à l’occasion du 55e anniversaire de l’établissement de leurs relations diplomatiques.

Le Premier ministre Lê Minh Hung prend la parole lors de la cérémonie d’annonce des produits labellisés « Marque nationale vietnamienne » en 2026. Photo : VNA

Le Premier ministre mise sur le rayonnement des marques pour doper l’économie

Porté par la ferme volonté de concrétiser ses deux objectifs stratégiques centenaires, le pays met le cap sur une croissance annuelle moyenne du PIB d’au moins 10% sur la période 2026-2030, a déclaré le Premier ministre Lê Minh Hung, appelant à transformer les marques vietnamiennes en un avantage concurrentiel stratégique pour l’économie nationale

Vilay Lakhamphong, membre du Bureau politique et membre permanent du Secrétariat du Comité central du Parti révolutionnaire populaire lao. Photo : VNA

Un haut responsable du Parti lao achève une visite officielle au Vietnam

La visite officielle au Vietnam de Vilay Lakhamphong, membre permanent du Secrétariat du Comité central du Parti révolutionnaire populaire lao, a contribué à consolider les relations d’amitié traditionnelle, de solidarité spéciale et de coopération intégrale entre les deux pays, ainsi que leur cohésion stratégique.