Les efforts de l'inspection gouvernementale salués

Le vice-Premier ministre permanent Truong Hoa Binh a salué les efforts de l'inspection gouvernementale pour clarifier les actes répréhensibles dans plusieurs affaires de corruption.
Les efforts de l'inspection gouvernementale salués ảnh 1Le vice-Premier ministre permanent Truong Hoa Binh.

Hanoi, 14 janvier (VNA) - Le vice-Premier ministre permanent Truong Hoa Binh a salué les efforts de l'inspection gouvernementale pour clarifier les actes répréhensibles dans plusieurs affaires de corruption qui ont attiré l'attention du public en 2019.

Lors d'une réunion pour examiner le travail de l'inspection du gouvernement l'année dernière et définir les tâches pour 2020 à Hanoi le 13 janvier, Truong Hoa Binh a déclaré qu'il était conscient de la "pression énorme" que les inspecteurs du gouvernement ont subie lorsqu'ils ont examiné les affaires appartenant à l'opérateur de télécommunications Mobifone, à l'achat illégitime des actions d'AVG, au projet déficitaire de la sidérurgie de Thai Nguyen et à de graves violations dans la péninsule Son Tra de Da Nang et dans la zone urbaine de Thu Thiem à Ho Chi Minh-Ville, qui ont tous impliqué des hauts fonctionnaires, même jusqu'à un ancien vice-Premier ministre et d'anciens ministres.

"Cependant, vous avez consciencieusement rempli vos rôles pour arriver à des résultats précis et objectifs", a-t-il déclaré.

L'intensification de la lutte contre la corruption - avec une approche systématique, complète et sans restriction - a servi à la fois d'avertissement et de dissuasion, a déclaré Truong Hoa Binh, ajoutant que la corruption et d'autres activités néfastes avaient été restreintes, gagnant la confiance du public.

Il a noté que les efforts de lutte contre la corruption jouaient un rôle essentiel dans le maintien de l'ordre public, ce qui a beaucoup contribué aux impressionnantes réalisations socioéconomiques obtenues par le Vietnam l'année dernière.

Par rapport à 2018, le nombre de plaintes et de dénonciations en masse a considérablement diminué, a affirmé le vice-Premier ministre Truong Hoa Binh, ajoutant que le nombre de cas réglés en 2019 était également plus élevé.

Cependant, il a souligné de nombreux problèmes que l'inspection du gouvernement devait résoudre, notamment des inspections inutiles avec des rapports retardés, des propositions peu pratiques pour faire face aux violations et un petit nombre d'inspecteurs qui n'avaient pas respecté les réglementations.

La petite corruption est également restée un problème endémique qui a tourmenté les entreprises et les personnes, a-t-il déclaré.

Il a exhorté les inspecteurs à se concentrer davantage sur les «zones sensibles» à haut risque de corruption et les cas qui ont attiré l'attention du public, tout en examinant les responsabilités et l'obligation de rendre compte des dirigeants des ministères et des administrations locales dans la mise en œuvre des efforts de lutte contre la corruption.

Le vice-Premier ministre Truong Hoa Binh a également demandé à l'inspection du gouvernement d'accélérer les enquêtes sur les cas que le Comité national de pilotage de lutte contre la corruption avait mis sur une liste de surveillance spéciale.

Selon le rapport, 6 601 inspections administratives et 227 386 inspections spécialisées ont été effectuées en 2019, révélant des violations d'une valeur de 173 400 milliards de dongs (7,5 milliards d’USD) en plus de la mauvaise gestion de 22 548 ha de terres.

L'inspection gouvernementale a également émis des recommandations pour que des sanctions administratives soient infligées à près de 2 000 organisations et individus.

Il a transmis ses conclusions relatives à 94 cas impliquant des unités d'enquête de la police.

L'inspection a découvert des violations dans 106 agences et unités d'État lorsqu'elle a procédé à un examen de la mise en œuvre des lois anti-corruption l'année dernière. -VNA

Voir plus

Le président de l'Assemblée nationale Tran Thanh Man (droite) et le président de l'Assemblée nationale et de la Chambre des représentants du Royaume de Thaïlande, Sophon Zaram. Photo : VNA

Le président de l'AN et de la Chambre des représentants de Thaïlande termine sa visite officielle au Vietnam

Effectuée à l'occasion du 50e anniversaire des relations diplomatiques entre le Vietnam et la Thaïlande, la visite officielle au Vietnam du président de l'Assemblée nationale et de la Chambre des représentants du Royaume de Thaïlande, Sophon Zaram, a réaffirmé la volonté des deux pays d'approfondir leur partenariat stratégique intégral et leur coopération parlementaire.

Le vice-ministre des Affaires étrangères, Nguyen Manh Cuong. Photo : VNA

La visite d'État du dirigeant To Lam en Australie devrait approfondir le partenariat stratégique intégral

La prochaine visite d'État en Australie du secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, devrait ouvrir une nouvelle étape dans la mise en œuvre du partenariat stratégique intégral entre les deux pays, en renforçant la coopération dans des domaines clés tels que les technologies, l'innovation, l'éducation et le développement des ressources humaines, selon le vice-ministre des Affaires étrangères Nguyen Manh Cuong.

Le secrétaire général du Parti et président de la République, Tô Lâm (à droite) serre la main du président de l’Assemblée nationale et président de la Chambre des représentants de Thaïlande, Sophon Zaram, à Hanoi, le 7 août. Photo : VNA

Le Vietnam et la Thaïlande veulent renforcer leur partenariat stratégique global

Le secrétaire général et président Tô Lâm a proposé que les deux parties continuent de consolider la confiance, mettre en oeuvre efficacement le programme d’action pour la mise en œuvre du partenariat stratégique global Vietnam-Thaïlande pour la période 2026-2031. Il a également exprimé le souhait d’accueillir le roi et la reine de Thaïlande au Vietnam dans un avenir proche.

Le ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung. Photo : VNA

Clôture de la 33e Conférence diplomatique

La 33e Conférence diplomatique, placée sous le thème "Promouvoir le rôle pionnier et accomplir les missions essentielles et régulières des affaires extérieures vietnamienne dans une nouvelle ère", s'est clôturée dans l'après-midi du 7 août sous la présidence du membre du Bureau politique et ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung.

Lors de lapremière session extraordinaire. Photo : VNA

APEC 2027 : des critères publics pour les projets bénéficiant de mécanismes spécifiques

Les députés ont approuvé la nécessité d'adopter une résolution instaurant des mécanismes spécifiques pour accélérer la réalisation des projets destinés au Sommet de l'APEC 2027 à Phu Quoc. Ils ont toutefois insisté sur la publication des critères d'identification des projets éligibles afin de garantir la transparence, un champ d'application strictement limité et le respect de l'État de droit.

Vina Nadjibulla, ancienne vice-présidente chargée de la recherche et de la stratégie à la Fondation Asie-Pacifique du Canada. Photo: VNA

Une experte canadienne salue la diplomatie indépendante et pragmatique du Vietnam

À l’occasion de la 33ᵉ Conférence diplomatique, l’experte canadienne Vina Nadjibulla a salué la politique étrangère équilibrée du Vietnam, fondée sur l’indépendance, l’autonomie et une diplomatie pragmatique. Elle a estimé que cette approche constitue un atout majeur pour renforcer la coopération entre le Vietnam et le Canada dans un contexte international marqué par de profondes incertitudes.

Le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung s'exprime lors de la session intitulée «La diplomatie accompagne la communauté des entreprises». Photo: VNA

La diplomatie économique, un levier stratégique pour soutenir les entreprises vietnamiennes

Le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung a souligné que le Vietnam entrait dans une nouvelle ère de développement, dans laquelle l’action extérieure et l’intégration internationale constituaient des missions stratégiques et régulières visant à maintenir la paix et la stabilité, à mobiliser des ressources extérieures et à renforcer la position du pays.

Le général Nguyen Trong Nghia, secrétaire du Comité central du Parti, membre de la Commission militaire centrale et chef du Département général de politique de l’Armée populaire du Vietnam, accompagné d’une délégation de responsables politiques de l’Armée populaire du Vietnam et le secrétaire général du Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL) et président du Laos, Thongloun Sisoulith. Photo : VNA

Vietnam-Laos : une coopération de défense et de sécurité toujours plus concrète

En visite officielle au Laos, le général Nguyen Trong Nghia a été reçu par le secrétaire général du Parti populaire révolutionnaire lao et président du Laos, Thongloun Sisoulith, ainsi que par le Premier ministre Sonexay Siphandone. Les deux parties ont réaffirmé leur volonté de renforcer une coopération politico-militaire étroite et efficace.