Les députés invitent à persister dans l’objectif de stabiliser la macroéconomie

Les députés se sont exprimés sur le rapport du gouvernement et les rapports de vérification des Commissions économique et financière sur la mise en œuvre du plan de développement socio-économique
Hanoi (VNA) – Les députés se sont exprimés lors de la 23e session duComité permanent de l’Assemblée nationale sur le rapport du gouvernement et lesrapports de vérification de la Commission économique et de la Commissionfinancière de l’Assemblée nationale sur la mise en œuvre du plan dedéveloppement socio-économique et du budget de l’État en 2022 et au cours despremiers mois de 2023.
Les députés invitent à persister dans l’objectif de stabiliser la macroéconomie ảnh 1Le ministre du Plan et de l’Investissement Nguyên Chi Dung devant le Comité permanent de l’Assemblée nationale, à Hanoi, le 9 mai. Photo : VNA

S’exprimant lors de l’événement, le président de la Commission économique, VuHông Thanh, a proposé le gouvernement persiste à atteindre la stabilitémacroéconomique, à contrôler l’inflation, à renforcer la capacité d’adaptationet de résilience du système financier et bancaire, à adopter des mesuressynchrones pour faire face aux difficultés des marchés financier, monétaire etdes obligations des entreprises et immobilier.

Il a égalementproposé de diriger les politiques monétaires de manière proactive, flexible etefficace tout en se combinant étroitement avec d’autres politiques budgétaireset macroéconomiques, en accélérant le décaissement des capitaux d’investissementpublics, en promouvant les exportations et en diversifiant les marchés d’exportation.

En conclusion del’événement, le vice-président permanent de l’Assemblée nationale, Trân ThanhMân, a déclaré que le Comité permanent de l’Assemblée nationale était d’accord pourl’essentiel avec le rapport du gouvernement.

Il a demandé augouvernement de clarifier les causes des lacunes existantes en matière dedéveloppement socio-économique et la responsabilité des organismes et individusconcernés.
Trân Thanh Mân aégalement exhorté à intensifier le décaissement des capitaux, en particulierpour les trois programmes cibles nationaux, les projets nationaux majeurs etimportants, ainsi que la connectivité interrégionale, l’adaptation auchangement climatique et les projets locaux urgents.

Selon levice-président permanent de l’Assemblée nationale, des politiques devraientêtre mises en place pour assurer un équilibre entre l’offre et la demande etpour stabiliser les prix des matières premières.

Un examencomplet des lois, règlements, décrets et circulaires doit également êtreeffectué pour identifier et résoudre rapidement tout problème. Le rôle de l’Auditd’Etat du Vietnam dans l’inspection et la supervision de la gestion et de l’utilisationdes finances et des actifs publics devrait être renforcé.

Trân Thanh Mân ademandé au gouvernement de prendre en compte les avis du Comité permanent de l’Assembléenationale et du président de l’Assemblée nationale Vuong Dinh Huê pourcompléter et soumettre un rapport à la 5e session de l’Assembléenationale de la 15e législature.

Selon le rapportdu gouvernement, la croissance économique du pays au premier trimestre 2023 aété estimée à 3,32%, soit moins que les 5,6% fixés dans la résolution n°01/NQ-CPdu gouvernement. Un ralentissement a également été enregistré dans l’industrieet la construction, les exportations et les importations, et l’attraction des investissementsdirects étrangers. – VNA

Voir plus

Nguyên Van Quang, secrétaire du Comité central du Parti, président de la Cour populaire suprême du Vietnam (gauche) et Ying Yong, secrétaire du Comité du Parti et procureur général du Parquet populaire suprême de Chine. Photo: VNA

Le Vietnam et la Chine renforcent leur coopération entre les organes judiciaires

​Le Vietnam et la Chine souhaitent approfondir leur coopération entre tribunaux et organes judiciaires, notamment dans la justice numérique, la formation des magistrats, le partage d’expériences et la coopération judiciaire transfrontalière. Cette orientation s’est dégagée lors des rencontres de la haute délégation de la Cour populaire suprême du Vietnam, conduite par son président Nguyên Van Quang, en visite de travail en Chine du 24 au 28 août.

Le permanent du Secrétariat du CC du PCV Trân Câm Tu termine sa visite officielle à Singapour. Photo : VNA

Le permanent du Secrétariat du CC du PCV Trân Câm Tu termine sa visite officielle à Singapour

La visite officielle à Singapour de Trân Câm Tu, permanent du Secrétariat du Comité central du PCV, a permis de renforcer la confiance politique et d’ouvrir de nouvelles perspectives de coopération, notamment dans le développement des ressources humaines, les technologies et l’innovation, contribuant à approfondir le Partenariat stratégique intégral Vietnam-Singapour.

Andrey Belyaninov, secrétaire général du Conseil mondial du peuple et membre de la Commission de la Fédération de Russie pour l’UNESCO. Photo / VNA

Première édition des « Journées du Conseil mondial du peuple » au Vietnam

Organisées pour la première fois au Vietnam, les « Journées du Conseil mondial du peuple » visent à renforcer les échanges entre les peuples, à promouvoir de nouvelles initiatives de coopération et à consolider les fondements sociaux de l’amitié traditionnelle et du Partenariat stratégique intégral Vietnam-Russie.

Le membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Trân Câm Tu (gauche), et le président singapourien Tharman Shanmugaratnam. Photo: VNA

Le Vietnam et Singapour renforcent leur Partenariat stratégique intégral

Le membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Trân Câm Tu, et le président singapourien Tharman Shanmugaratnam ont affirmé le 25 août leur volonté de renforcer la confiance politique et de concrétiser davantage le Partenariat stratégique intégral Vietnam-Singapour, notamment dans les domaines des technologies, de l’innovation, de l’économie numérique et du développement des ressources humaines.

Le permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Trân Câm Tu (gauche), et le ministre coordinateur de la Sécurité nationale et ministre de l'Intérieur de Singapour K. Shanmugam. Photo: VNA

Le permanent du Secrétariat du PCV Trân Câm Tu rencontre le ministre singapourien K. Shanmugam

Le permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Trân Câm Tu, et le ministre coordinateur de la Sécurité nationale et ministre de l'Intérieur de Singapour K. Shanmugam, ont souligné le 25 août l’importance du renforcement des relations entre les deux Partis et les deux États, notamment à travers la mise en œuvre du premier Dialogue stratégique Vietnam-Singapour.

Trân Câm Tu, membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam (gauche) et Lawrence Wong, secrétaire général du Parti d’action populaire (PAP) de Singapour et Premier ministre singapourien. Photo : VNA

Le Vietnam et Singapour s’emploient à créer de nouveaux moteurs de coopération

Le permanent du Secrétariat Trân Câm Tu et le Premier ministre singapourien Lawrence Wong ont convenu de renforcer les nouveaux moteurs de coopération, notamment dans les sciences et technologies, l’innovation et le développement des ressources humaines, afin de donner un nouvel élan au Partenariat stratégique intégral Vietnam-Singapour.

Le Secrétaire général du Parti et Président de la République, Tô Lâm. Photo : VNA

Tô Lâm appelle à garantir à chaque citoyen l’accès aux services essentiels et aux opportunités de développement

Le Secrétaire général du Parti et Président de la République, Tô Lâm, a appelé à accélérer la réforme des politiques de protection sociale, à renforcer le soutien aux groupes vulnérables et à bâtir un système de protection sociale inclusif, numérisé et durable, afin que chaque citoyen puisse accéder aux services essentiels et disposer de possibilités de développement.

Le vice-auditeur général de l’Audit d’État du Vietnam, Bui Quôc Dung, et la secrétaire et directrice de l’audit au sein du C&AG, Colette Drinan, à Dublin, le 24 août. Photo : VNA

Les organismes d’audit du Vietnam et de l’Irlande cherchent à renforcer leur coopération

Colette Drinan, secrétaire et directrice de l’audit au sein du Bureau du Contrôleur et Auditeur général (C&AG) d’Irlande, a souligné l’importance de cette visite et a affirmé la volonté de l’Irlande de partager son expérience dans l’élaboration de sa stratégie d’audit pour la période 2026-2030, notamment en ce qui concerne le renforcement du cadre juridique, l’audit de performance ainsi que l’utilisation de l’IA et de l’analyse du big data.