L'ensemble du système politique doit diriger le travail d'élections

Le Comité permanent de l'Assemblée nationale (AN) fixera et promulguera le 13 mars prochain le nombre et la liste de circonscriptions électorales et le nombre de députés à élire.
Le Comité permanent de l'Assemblée nationale (AN) fixera etpromulguera le 13 mars prochain le nombre et la liste decirconscriptions électorales et le nombre de députés à élire.


Selon l'agenda et les tâches à mener lors des élections, lesconférences consultatives pour présenter les candidats à l'AN sedérouleront respectivement le 26 février, du 20 au 23 mars prochain, etdu 13 au 17 avril prochain. La liste officielle des candidats seraétablie le 17 avril par le Présidium du Comité central du Front de laPatrie du Vietnam. La journée des élections à l'AN et aux Conseilspopulaires dans tout le pays sera fixée le 22 mai prochain, sous formede vote par bulletins.


En conclusion de la conférence demise en oeuvre du travail des élections, le secrétaire général du PCVet président de l'AN, Nguyên Phu Trong, qui est également le présidentdu Conseil des élections, a estimé que cette conférence revêtait unesignification importante. Car les prochaines législatives ont leurparticularité, avec de nouvelles demandes aussitôt après le Congrèsnational du Parti. Les élections à l'AN et aux Conseils populaires sedérouleront durant une seule et même journée dès la fin du Congrès duPCV.


Le dirigeant du PCV a souligné huit pointsramarquables et a déclaré qu'il s'agissait d'un évènement important del'année 2011.


En outre, Nguyên Phu Trong a demandé auxlocalités de divulguer dans les meilleurs délais les documents duressort central, d'élaborer les programmes et plans en vue d'organisercomme il se doit ces prochaines élections.


Il arecommandé de préparer le travail du personnel, choisir les déléguésdignes de la position de l'AN et des Conseils populaires. Il faut créerdes organisations de direction des élections, qu'il s'agisse desComités d'élections ou encore des groupes d'élections..., afind'assurer les activités nécessaires de manière efficace.


Nguyên Phu Trong a également demandé de lancer de larges campagnesd'information à propos de ces éclections de sorte que les électeurscomprennent le caractère des élections, qui doit être ressenti comme unjour de fête, symbole de la démocratie, de l'équité et conforme à laloi...


"L'ensemble du système politique doit concentrerses efforts pour diriger le travail d'élections. Il faut unecollaboration harmonieuse et des résolutions promptes pour lesproblèmes qui surgissent. Ce travail doit être considéré comme unetâche centrale", a souligné Nguyên Phu Trong. - AVI

Voir plus

La délégation du Bureau de l’Assemblée nationale (AN) du Vietnam et les représentants du Parlement mexicain. Photo: VNA

Le Vietnam et le Mexique renforcent leur coopération interparlementaire

Du 28 septembre au 2 octobre, une délégation du Bureau de l’Assemblée nationale du Vietnam a effectué une visite de travail au Mexique pour échanger des expériences sur l’organisation et le fonctionnement des organes législatifs, la formation des cadres, l’appui aux activités parlementaires et la transformation numérique, contribuant ainsi à approfondir la coopération parlementaire entre les deux pays.

Le président de l’Assemblée nationale, Trân Thanh Mân, s’exprime lors de la septième séance du Comité permanent de l’Assemblée nationale. Photo : VNA

Les législateurs examinent les textes sur le logement et le commerce immobilier

Le projet de loi sur le logement (amendée) visent à institutionnaliser les politiques du Parti et de l’État relatives à l’économie de marché à orientation socialiste, tout en mettant davantage l’accent sur le logement locatif. Parallèlement, le projet de loi sur le commerce immobilier (amendée) prévoit de supprimer et de simplifier un certain nombre de conditions relatives à l’investissement et au commerce immobiliers.

Le dirigeant To Lam reçoit le président du conseil d’administration de la JBIC Maeda Tadashi

Le dirigeant To Lam reçoit le président du conseil d’administration de la JBIC Maeda Tadashi

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a demandé à la Banque japonaise pour la coopération internationale (JBIC) de continuer à jouer son rôle de passerelle entre les ressources financières japonaises et les besoins de développement du Vietnam, notamment dans les infrastructures, les semi-conducteurs, l’intelligence artificielle, les centres de données et l’énergie.

La professeure associée et docteure Nguyen Thi Lan Anh prête serment le 1er octobre au Tribunal international du droit de la mer (TIDM) à Hambourg, en Allemagne. Photo: VNA

La juge vietnamienne Nguyen Thi Lan Anh prête serment au TIDM à Hambourg

La professeure associée et docteure Nguyen Thi Lan Anh est devenue, le 1er octobre à Hambourg, la première ressortissante vietnamienne à siéger au Tribunal international du droit de la mer (TIDM), marquant une étape importante dans la participation du Vietnam aux institutions judiciaires internationales.

Remise de décisions de nommination à quatre officiers de l’Armée populaire du Vietnam. Photo: daibieunhandan.vn

Deux officiers vietnamiens rejoignent le siège de l’ONU comme experts dans les opérations de maintien de la paix

Lors de la cérémonie, le général de corps d’armée Le Quang Dao, chef d’état-major adjoint de l’Armée populaire du Vietnam, vice-chef du groupe de travail interministériel et adjoint au chef du Comité de pilotage du ministère de la Défense sur la participation aux activités de maintien de la paix, a rappelé aux quatre officiers l’importance politique de leurs missions.