Le Vietnam veut renforcer la coopération avec le Brésil

Le Vietnam souhaite l’amplification de la coopération bilatérale intégrale avec le Brésil.

Hanoi, 11septembre (VNA) - Le Vietnam prenden haute estime la position croissante du Brésil sur la scène internationale eta souhaité l’amplification de la coopération bilatérale intégrale avec le pays sud-américain, a déclaré levice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères, Pham Binh Minh.

Le Vietnam veut renforcer la coopération avec le Brésil ảnh 1Le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères, Pham Binh Minh, assiste à la cérémonie de signature d'un accord sur la coopération de navigation maritime entre le Vietnam et le Brésil. Photo : VNA

Lors de l’entretienavec le ministre brésilien des Affaires étrangères, Aloysio Nunes Ferreira àHanoi, le 11 septembre, Pham Binh Minh a applaudi à la visite officielle du ministreAloysio Nunes Ferreira au Vietnam, notamment dans le contexte où les deux ays célèbrentle 10ème anniversaire de l’établissement du partenariat intégral.

Aloysio NunesFerreira a affirmé la politique de son pays dediversifier ses relations, de considérer le Vietnam comme un importantpartenaire en Asie Pacifique.

Les deux parties ont décidé d’intensifierles échanges de délégations à tous les niveaux, de consolider les relationsentre les partis politiques, les parlements et les localités des deux  pays.

Le commercebilatérale a augmenté de trois fois depuis 2010 pour s'établir à 3,1 milliards dedollars et a atteint 1,9 milliard de dollars au premier semestre de 2017, enhausse de 9% par rapport à la même période l'an dernier.

Le Vietnam et leBrésil ont également maintenu une coopération étroite dans les organisationsinternationales et les forums multilatéraux, en particulier aux Nations Unieset à l'Organisation mondiale du commerce (OMC).

Ils ont affirméque les deux pays possèdent encore beaucoup de potentiel pour la promotion dela coopération, en particulier dans les domaines de la production et de latransformation des produits agricoles et aquatiques, de la fabrication, de labioénergétique, de la construction d'infrastructures, de l'aviation et destransports.

A cette occasion,Pham Binh Minh a prié à Aloysio Nunes Ferreira de transmettre lessalutations du Président Tran Dai Quang et l'invitation au président brésilienMichel Temer de se rendre officiellement au Vietnam. Pendant ce temps, AloysioNunes Ferreira a également remis la lettre d'invitation du président Michel Temerau président Trân Dai Quang pour une visite officielle au Brésil en 2018 afinde renforcer le partenariat intégral bilatéral.

Les deuxministres ont convenu de maintenir efficacement le mécanisme du Comitéintergouvernemental pour la coopération économique-commerciale et scientifiqueet technologique et de tenir sa 3e réunion au premier semestre de 2018.

Les deux partiesont également accepté de faire des efforts accrus pour augmenter la valeurcommerciale bilatérale à 10 milliards de dollars au cours des prochaines annéeset promouvoir davantage la coopération dans les domaines de la culture, de laformation, du tourisme et du sport grâce à des programmes et des projetsconcrets.

Elles ont convenu de s’entraider lors desforums multilatéraux et au sein des organisations internationales et depromouvoir la coopération entre l’ASEAN et le Mercosur.

Pham Binh Minh asaisi cette occasion pour remercier le gouvernement brésilien d'avoir soutenula candidature du Vietnam pour un siège non permanent au Conseil de sécurité del'ONU pour le mandat 2020-2021 et a exhorté le Brésil à reconnaître rapidementle statut d'économie de marché du Vietnam ainsi que sa candidature dansd'autres organisations internationales.

Concernant la mer Orientale, ils ontsoutenu le règlement des litiges sur la souveraineté par des mesures pacifiquessur la base du respect des procédures diplomatiques et juridiques, enconformité avec le droit international dont la convention des nations unies surle droit de la mer de 1982.

Les deux ministresont également discuté des points de vue sur des questions régionales etinternationales d'intérêt commun.

Le ministre AloysioNunes Ferreira a invité le vice-Premier ministre et ministre des Affairesétrangères Pham Binh Minh à effectuer une visite officielle le Brésil à unmoment opportun.

Plus tôt le mêmejour, sous le témoignage du vice-Premier ministre et ministre des Affairesétrangères, Pham Binh Minh, le ministre des Affaires étrangères, Aloysio NunesFerreira, et le ministre des Transports, Truong Quang Nghia, ont signé unaccord sur la coopération de navigation maritime entre les deux gouvernements. –VNA

Voir plus

La réunion sur le Système de suivi et de pilotage intelligent et le Système de gestion du travail et d’évaluation des cadres dans l’environnement numérique. Photo : VNA

Le permanent du secrétariat Tran Cam Tu demande de perfectionner les systèmes numériques de gestion

Le permanent du Secrétariat du Comité central du Parti, Tran Cam Tu, a demandé de poursuivre la mise à l’essai et le perfectionnement du Système de suivi et de pilotage intelligent (IOC) et du Système de gestion du travail et d’évaluation des cadres dans l’environnement numérique afin d’améliorer la qualité du conseil, de l’information et de la discipline dans l’exécution des tâches.

Cérémonie de lancement du projet de recherche pour promouvoir la diplomatie maritime en Asie du Sud-Est, à Hanoi, le 23 septembre. Photo : VNA

Un projet de recherche veut booster la diplomatie maritime en Asie du Sud-Est

Le projet vise à renforcer les capacités des chercheurs et experts vietnamiens et régionaux dans les domaines de la connectivité, de la gouvernance et de l’analyse maritimes, tout en favorisant la recherche conjointe pour proposer des solutions visant à consolider une coopération maritime substantielle entre les pays de l’Asie du Sud-Est.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien, To Lam, prononce un discours important lors du débat général de haut niveau de la 81e session de l'Assemblée générale des Nations Unies. Photo: VNA

Le dirigeant Tô Lâm propose quatre orientations face aux mutations mondiales

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm, a proposé quatre grandes orientations pour accompagner et maîtriser les mutations en cours, afin que la concurrence ne dégénère pas en confrontation, que les divergences ne conduisent pas aux conflits et que les progrès scientifiques et technologiques ne créent pas de nouvelles fractures.

Les activités des entreprises d’IDE dans la province de Tây Ninh contribuent à accroître la capacité industrielle, à stimuler les exportations, à créer des emplois et à renforcer le rôle de la province dans la chaîne d'approvisionnement régionale. Photo : VNA

40 ans du Dôi moi : Des faits historiques et des chiffres qui parlent d’eux-mêmes

Avant le Dôi moi, le Vietnam traversait une grave crise socio-économique, marquée par une inflation annuelle dépassant par moments les 700%, des pénuries alimentaires touchant des millions de familles et des infrastructures défaillantes. Par rapport au Vietnam d’aujourd’hui, la transformation opérée depuis cette situation constitue un changement fondamental et profond.

​Le secrétaire général du Parti et président de la République, Tô Lâm, assiste le 22 septembre à New York à la cérémonie de remise de plusieurs documents et accords de coopération entre le Vietnam et les agences des Nations unies (ONU). Photo: VNA

De nouveaux accords ouvrent une nouvelle étape de la coopération Vietnam - ONU

​Le secrétaire général du Parti et président de la République, Tô Lâm, a assisté le 22 septembre à New York à la cérémonie de remise de plusieurs documents et accords de coopération entre le Vietnam et les agences des Nations unies (ONU), marquant une nouvelle étape de la coopération entre les deux parties.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam prononce un discours au débat général de haut niveau de la 81e session de l’Assemblée générale de l’ONU. Photo: VNA

Le dirigeant To Lam présente quatre orientations à la 81e session de l’Assemblée générale de l’ONU

À New York, le 22 septembre, lors du débat général de haut niveau de la 81e session de l’Assemblée générale de l’ONU, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a proposé quatre grandes orientations pour renforcer la confiance entre les États, promouvoir un développement équitable et durable, garantir que les progrès technologiques servent l’humanité et consolider le multilatéralisme ainsi que le rôle central des Nations Unies.

Le secrétaire général du Parti et président de la République To Lam prononce un discours à la FPA. Photo: VNA

Le secrétaire général du Parti et président de la République To Lam prononce un discours à l'Association de politique étrangère

À New York, le 22 septembre, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a prononcé un discours sur les orientations politiques à la Foreign Policy Association (FPA), mettant en avant les responsabilités des pays face aux mutations mondiales ainsi que les orientations visant à approfondir le partenariat stratégique global Vietnam-États-Unis.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien Tô Lâm (à droite) serre la main du secrétaire par intérim de la Marine américaine, Hung Cao, à New York, le 22 septembre. Photo : VNA

Le leader Tô Lâm reçoit le secrétaire par intérim de la Marine américaine à New York

Le Vietnam considère les États-Unis comme l’un de ses partenaires stratégiques les plus importants et souhaite œuvrer avec eux pour assurer un développement stable, substantiel, efficace et durable du partenariat stratégique global entre les deux pays, contribuant ainsi positivement à la paix, à la stabilité et au développement dans la région et le monde.

Le général d’armée Phan Van Giang (droite) et le secrétaire par intérim à la Marine des États-Unis, Hùng Cao. Photo : VNA

Vietnam-États-Unis : renforcer la coopération de défense

Le Vietnam et les États-Unis ont convenu de poursuivre la mise en œuvre des contenus de coopération en matière de défense déjà convenus, notamment dans le règlement des conséquences de la guerre, la sécurité maritime, l’industrie de défense et la médecine militaire.