Le Vietnam veut renforcer la coopération avec le Brésil

Le Vietnam souhaite l’amplification de la coopération bilatérale intégrale avec le Brésil.

Hanoi, 11septembre (VNA) - Le Vietnam prenden haute estime la position croissante du Brésil sur la scène internationale eta souhaité l’amplification de la coopération bilatérale intégrale avec le pays sud-américain, a déclaré levice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères, Pham Binh Minh.

Le Vietnam veut renforcer la coopération avec le Brésil ảnh 1Le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères, Pham Binh Minh, assiste à la cérémonie de signature d'un accord sur la coopération de navigation maritime entre le Vietnam et le Brésil. Photo : VNA

Lors de l’entretienavec le ministre brésilien des Affaires étrangères, Aloysio Nunes Ferreira àHanoi, le 11 septembre, Pham Binh Minh a applaudi à la visite officielle du ministreAloysio Nunes Ferreira au Vietnam, notamment dans le contexte où les deux ays célèbrentle 10ème anniversaire de l’établissement du partenariat intégral.

Aloysio NunesFerreira a affirmé la politique de son pays dediversifier ses relations, de considérer le Vietnam comme un importantpartenaire en Asie Pacifique.

Les deux parties ont décidé d’intensifierles échanges de délégations à tous les niveaux, de consolider les relationsentre les partis politiques, les parlements et les localités des deux  pays.

Le commercebilatérale a augmenté de trois fois depuis 2010 pour s'établir à 3,1 milliards dedollars et a atteint 1,9 milliard de dollars au premier semestre de 2017, enhausse de 9% par rapport à la même période l'an dernier.

Le Vietnam et leBrésil ont également maintenu une coopération étroite dans les organisationsinternationales et les forums multilatéraux, en particulier aux Nations Unieset à l'Organisation mondiale du commerce (OMC).

Ils ont affirméque les deux pays possèdent encore beaucoup de potentiel pour la promotion dela coopération, en particulier dans les domaines de la production et de latransformation des produits agricoles et aquatiques, de la fabrication, de labioénergétique, de la construction d'infrastructures, de l'aviation et destransports.

A cette occasion,Pham Binh Minh a prié à Aloysio Nunes Ferreira de transmettre lessalutations du Président Tran Dai Quang et l'invitation au président brésilienMichel Temer de se rendre officiellement au Vietnam. Pendant ce temps, AloysioNunes Ferreira a également remis la lettre d'invitation du président Michel Temerau président Trân Dai Quang pour une visite officielle au Brésil en 2018 afinde renforcer le partenariat intégral bilatéral.

Les deuxministres ont convenu de maintenir efficacement le mécanisme du Comitéintergouvernemental pour la coopération économique-commerciale et scientifiqueet technologique et de tenir sa 3e réunion au premier semestre de 2018.

Les deux partiesont également accepté de faire des efforts accrus pour augmenter la valeurcommerciale bilatérale à 10 milliards de dollars au cours des prochaines annéeset promouvoir davantage la coopération dans les domaines de la culture, de laformation, du tourisme et du sport grâce à des programmes et des projetsconcrets.

Elles ont convenu de s’entraider lors desforums multilatéraux et au sein des organisations internationales et depromouvoir la coopération entre l’ASEAN et le Mercosur.

Pham Binh Minh asaisi cette occasion pour remercier le gouvernement brésilien d'avoir soutenula candidature du Vietnam pour un siège non permanent au Conseil de sécurité del'ONU pour le mandat 2020-2021 et a exhorté le Brésil à reconnaître rapidementle statut d'économie de marché du Vietnam ainsi que sa candidature dansd'autres organisations internationales.

Concernant la mer Orientale, ils ontsoutenu le règlement des litiges sur la souveraineté par des mesures pacifiquessur la base du respect des procédures diplomatiques et juridiques, enconformité avec le droit international dont la convention des nations unies surle droit de la mer de 1982.

Les deux ministresont également discuté des points de vue sur des questions régionales etinternationales d'intérêt commun.

Le ministre AloysioNunes Ferreira a invité le vice-Premier ministre et ministre des Affairesétrangères Pham Binh Minh à effectuer une visite officielle le Brésil à unmoment opportun.

Plus tôt le mêmejour, sous le témoignage du vice-Premier ministre et ministre des Affairesétrangères, Pham Binh Minh, le ministre des Affaires étrangères, Aloysio NunesFerreira, et le ministre des Transports, Truong Quang Nghia, ont signé unaccord sur la coopération de navigation maritime entre les deux gouvernements. –VNA

Voir plus

Le président de l'AN Tran Thanh Man s'exprime. Photo: VNA

AN : examen d'un projet de loi modifiant neuf lois relatives aux affaires militaires et à la défense

Le Comité permanent de l'Assemblée nationale a examiné un projet de loi modifiant et complétant certaines dispositions de neuf lois relatives aux affaires militaires et à la défense, afin d'assurer la cohérence du système juridique dans le contexte de la réorganisation de l'appareil de l'État et de la mise en œuvre du modèle d'administration locale à deux niveaux.

L’ambassadrice Tôn Thi Ngoc Huong (à droite), cheffe de la Mission permanente du Vietnam auprès de l’ASEAN, s'entretient avec l'Agence vietnamienne d'information, à Kuala Lumpur, en Malaisie. Photo: VNA

Le Vietnam fait œuvre de pionnier dans la mise en œuvre de la Vision 2045 de l’ASEAN

Le Vietnam a intégré les principes de la Vision 2045 de la Communauté de l’ASEAN à ses plans nationaux de développement afin de générer des synergies et des résultats concrets. Par ailleurs, en sa qualité de coordinateur des relations ASEAN-Nouvelle-Zélande et ASEAN-Royaume-Uni pour la période 2024-2027, le pays s’appuie sur le soutien de ces partenaires pour appuyer la mise en œuvre de la stratégie régionale.

Les infrastructures de transport et de logistique interrégionales sont fondamentales pour renforcer les liens et promouvoir la gestion efficace de l'espace de développement unifié et des ressources nationales. Photo d’illustration : VNA

Le Vietnam mise sur une gouvernance unifiée pour impulser une nouvelle phase de développement

Lors de son discours d’ouverture au 3e Plénum du Comité central du Parti du 14e mandat, le 20 juillet à Hanoi, le leader suprême a déclaré que les terres, les mers, les zones urbaines, les infrastructures, les ressources naturelles et les données devaient être envisagées comme un système intégré, organisé conformément à la stratégie nationale, aux atouts comparatifs de chaque région et à l’efficacité globale.

Une escadre de la Marine russe, placée sous le commandement du colonel Evgeny Nikolaevich Limonov, est arrivée, dans la matinée du 26 juillet, au Port international de Cam Ranh. Photo: qdnd.vn

Une escadre de la Marine russe en visite au Vietnam

Une escadre de la Marine russe est arrivée le 26 juillet au port international de Cam Ranh pour une visite officielle de quatre jours au Vietnam. Cette mission, organisée dans le cadre de la coopération de défense entre Hanoï et Moscou, vise à renforcer les relations bilatérales, notamment dans le domaine naval.

Le professeur Zhu Chenming, directeur honoraire de l’Institut de recherche sur l’Asie du Sud et du Sud-Est relevant de l’Académie des sciences sociales du Yunnan,, en Chine. Photo: VNA

Les orientations du leader Tô Lâm ouvrent une nouvelle phase de développement

Il s’agit de renforcer le leadership et les capacités de gouvernance du Parti, ainsi que la qualité et l’efficacité de l’appareil de l’État ; de garantir une gouvernance unifiée de l’espace de développement national et une mobilisation et une utilisation plus efficaces des ressources nationales ; de mettre en place un modèle de développement fondé sur la productivité, le savoir, la technologie et le capital humain ; et de renforcer la prévention proactive des risques, la résilience, l’adaptabilité et la sécurité nationale.

La secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président To Lam prend la parole lors de la séance de clôture du trosième Plénum du Parti. Photo : VNA

📝 Édito : Les transitions vers une nouvelle étape de développement : Le facteur décisif, c'est l'action

À travers la quatrième transition stratégique définie par le troisième Plénum du Parti, le Vietnam entend passer d'une logique de réaction à une gouvernance fondée sur l'anticipation, la prévention et le renforcement de la résilience nationale. L'objectif est de transformer rapidement les orientations en actions concrètes afin de consolider un développement durable, de préserver la sécurité nationale sous toutes ses dimensions et d'atteindre les objectifs fixés pour 2030 et 2045.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, le Premier ministre Le Minh Hung et des délégués au site de retransmission de Hanoï. Photo : VNA

Un hommage national aux Héros tombés pour la Patrie

Organisé simultanément sur quatre sites, le programme « Sao sang dan duong » ((L'Étoile qui guide nos pas) a rendu hommage aux martyrs et mis en lumière les efforts de recherche et d'identification de leurs dépouilles.

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, le membre permanent du Secrétariat du Comité central du Parti, Tran Cam Tu, et d'autres délégués brûlent des bâtonnets d'encens en mémoire des martyrs au dépôt des restes de martyrs. Photo : VNA

Le président de l'Assemblée nationale honore la mémoire des martyrs

À l'occasion du 79e anniversaire de la Journée des Invalides de guerre et des Héros morts pour la Patrie, le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a rendu hommage aux martyrs et s'est rendu sur le site de recherche et de regroupement des restes de martyrs à Ho Chi Minh-Ville.

La conférence de presse sur l’ordre du Président de la République sur la promulgation de trois ordonnances. Photo : VNA

Trois nouvelles ordonnances promulguées par le président de la République

Le Bureau de la Présidence de la République a annoncé, le 25 juillet à Hanoï, la promulgation par le Président de la République de trois ordonnances récemment adoptées par l’Assemblée nationale. Elles portent sur les politiques en faveur des personnes méritantes envers la Patrie, la procédure d’internement obligatoire des mineurs toxicomanes et les frais de procédure.

Le chef de la Commission de l’organisation du Comité central du Parti, Nguyên Duy Ngoc, remet la décision du Politburo d’affecter et de nommer Dô Thanh Binh (à gauche) au poste de secrétaire du Comité du Parti de la ville de Cân Tho pour le mandat 2025-2030. Photo : VNA

Deux dirigeants nommés secrétaires des Comités du Parti de Cân Tho et de An Giang

Partant des exigences des tâches spécifiques, le Politburo a décidé d’affecter le secrétaire du Comité du Parti de la ville de Cân Tho, Lê Quang Tung, au poste de secrétaire du Comité provincial du Parti de la province de An Giang, et d’affecter Dô Thanh Binh au poste de secrétaire du Comité du Parti de la ville de Cân Tho pour le mandat 2025-2030, a déclaré samedi 25 juillet le chef de la Commission de l’organisation du Comité central du Parti, Nguyên Duy Ngoc.