Hanoï (VNA) – Dans le cadre de sa 4e réunion, le Comité permanent de l’Assemblée nationale (AN) a adopté, dans la matinée du 8 juillet, à l’unanimité des membres présents, le projet d’ordonnance révisée relative à l’ordre et aux procédures d’examen et de décision par les tribunaux populaires du placement des toxicomanes âgés de 12 à moins de 18 ans dans des établissements de désintoxication obligatoire.
Le président de la Cour populaire suprême, Nguyen Van Quang, a souligné que l’élaboration de cette ordonnance, destinée à remplacer l’ordonnance n° 01/2022/UBTVQH15, était nécessaire afin d’en assurer la conformité avec la Loi de 2025 sur la prévention et la lutte contre la drogue, tout en remédiant aux insuffisances constatées dans la pratique.
Le projet révise notamment les procédures applicables aux audiences de première instance et d’appel. Il accorde davantage d’autonomie aux juges dans la conduite des interrogatoires et des débats, en fonction de la nature de chaque affaire, au lieu d’imposer un cadre procédural trop rigide.
Afin d’accélérer le règlement des dossiers et d’alléger la pression liée à la gestion et au placement provisoire des toxicomanes, plusieurs délais ont été réduits, notamment ceux relatifs à l’examen des dossiers, au prononcé de la décision de placement en désintoxication obligatoire et à la notification par le tribunal de la prise en charge du dossier.
Le projet d’ordonnance prévoit que, en cas d’absence du procureur à l’audience d’examen et de décision du placement en désintoxication obligatoire, qui s’apparente à une audience de première instance, le tribunal ne reportera pas l’audience. Pour les audiences d’examen des plaintes, des recommandations ou des recours contre les décisions du tribunal, qui s’apparentent à des audiences d’appel, le projet maintient les dispositions en vigueur. Le procureur doit donc y participer ; en cas d’absence, le tribunal reporte l’audience.
Le président de la Commission des affaires juridiques et judiciaires de l’Assemblée nationale, Phan Chi Hieu, a exprimé son soutien au projet, le jugeant conforme à la Constitution et cohérent avec le système législatif en vigueur.
De son côté, la présidente de la Commission des aspirations du peuple et de la supervision, Le Thi Nga, a demandé à la Cour populaire suprême de garantir la parfaite cohérence de l’ordonnance avec les lois connexes.
Pour sa part, le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a souligné que cette ordonnance devrait permettre de parfaire le cadre juridique, de simplifier les procédures administratives et de raccourcir les délais d’établissement des dossiers. Il a appelé à renforcer la coordination entre les organismes compétents afin d’assurer une circulation fluide des informations.
Le président de l’AN a également souligné la nécessité de moderniser les méthodes de prise en charge et d’améliorer les infrastructures des centres de désintoxication.
Selon Tran Thanh Man, il est impératif de renforcer les ressources humaines, notamment en recrutant des spécialistes en psychologie et en médecine des addictions, afin d’améliorer l’efficacité des traitements. Il a en outre mis l’accent sur l’importance du suivi post-cure, de la réinsertion dans la communauté et du recours à la transformation numérique dans la gestion des dossiers. Le président de l’AN a enfin encouragé le développement de la désintoxication volontaire au sein des familles et des communautés. - VNA
Voir plus
Da Nang accueille l'exposition "Agent Orange – Conscience et Justice"
L'exposition présente au public plus de 400 images, documents et objets illustrant la catastrophe de l'agent orange au Vietnam. Les éléments exposés mettent en lumière les efforts de l'État, de l'armée, des associations, des entreprises et des citoyens pour surmonter les séquelles de la guerre et venir en aide aux victimes.
Hanoï mise sur l'innovation pour moderniser son modèle de croissance
La capitale s'oriente vers une économie fondée sur le savoir, la technologie et l'innovation, en passant d'une logique d'application des technologies à une gouvernance fondée sur les données.
📝 Édito: Pour une prospérité durable fondée sur les valeurs humaines
Le message du dirigeant To Lam au 3e Plénum du Comité central du Parti met l'accent sur un modèle de développement où la prospérité économique va de pair avec la culture, l'éthique et la solidarité.
Au Canada, Phan Thi Quynh Trang œuvre pour préserver l’identité vietnamienne des jeunes générations
Selon Phan Thi Quynh Trang, fondatrice et présidente du Conseil de la culture et de l'éducation Canada-Vietnam (CVCEC), des cours de vietnamien en ligne aux programmes culturels consacrés aux racines, en passant par les projets d'accompagnement des jeunes, toutes ses initiatives poursuivent un même objectif : permettre aux jeunes Vietnamiens du Canada de préserver leur identité culturelle, de renforcer leur capacité d'intégration et de conserver un lien fort avec leur pays d'origine.
Hanoï ouvre une Semaine du film en hommage aux Héros morts pour la Patrie
Organisée du 21 au 28 juillet, cette Semaine du film propose des projections gratuites de films consacrés aux guerres de résistance et aux personnes ayant rendu des services méritoires à la Patrie, à l'occasion du 79e anniversaire de la Journée des Invalides de guerre et des Héros morts pour la Patrie.
Accident à Dông Nai : le PM ordonne une enquête immédiate et un renforcement de la sécurité routière
Le Premier ministre a ordonné une enquête urgente sur les causes de l’incendie d’un autocar survenu dans la province de Dông Nai, qui a fait sept morts et plusieurs blessés, tout en exigeant des mesures strictes pour prévenir de nouveaux drames similaires.
Démantèlement d’un important trafic de drogue : plus de 15 000 comprimés de drogue de synthèse et un pain d'héroïne saisis
Deux individus ont été arrêtés et 15 200 comprimés de drogue de synthèse et un pain d'héroïne ont été saisis lors d'un démantèlement d'un important trafic de drogue à Nghe An.
Les nouvelles offres ferroviaires stimulent la fréquentation des trains
Les nouvelles offres, notamment les trains touristiques, patrimoniaux et spécialisés, soutiennent la croissance du trafic voyageurs et des recettes du secteur ferroviaire vietnamien.
À la Citadelle de Quang Tri, un hommage aux héros tombés pour la Patrie
À l'approche de la Journée des Invalides de guerre et des Héros morts pour la Patrie (27 juillet), des milliers de visiteurs affluent vers la Citadelle de Quang Tri pour rendre hommage aux martyrs tombés lors de la bataille des 81 jours et 81 nuits de 1972.
Le Vietnam rend hommage à ses héros à travers une riche programmation artistique
À l’occasion du 79e anniversaire de la Journée des Invalides de guerre et des Martyrs (27 juillet), des spectacles artistiques sont organisés dans tout le Vietnam afin d’honorer les héros tombés pour la Patrie, les invalides de guerre, les anciens combattants et les personnes ayant rendu des services méritoires à la Révolution, tout en transmettant aux jeunes générations la tradition de reconnaissance et de patriotisme.
La confiance des pêcheurs, clé de la levée du « carton jaune »
Lorsque les pêcheurs se sentent soutenus et compris, le respect du journal de bord et des réglementations internationales cesse d'être une simple contrainte administrative pour devenir une responsabilité personnelle, seule capable de convaincre durablement la Commission européenne de lever définitivement son avertissement.
Hô Chi Minh-Ville renforce l'attraction des talents pour les secteurs stratégiques
Hô Chi Minh-Ville prévoit d'achever, au troisième trimestre 2026, la première phase de recrutement d'architectes en chef et d'experts de haut niveau afin de renforcer son potentiel en sciences, technologies, innovation et transformation numérique.
Une affaire de détention et de trafic de 104 animaux sauvages poursuivie en justice
Au total, 104 animaux sauvages ont été recensés : 92 tortues sillonnées d’Afrique (Centrochelys sulcata) de différentes tailles, six loris écarlates (Eos bornea) et six conures à joues vertes (Pyrrhura molinae). Ces animaux sont soumis à la réglementation forestière vietnamienne et sont inscrits à l’Annexe II de la CITES.
Le ministère de la Santé propose des subventions aux familles de deux filles
Cette proposition figure dans un projet de circulaire élaboré par le ministère de la Santé alors que le sex-ratio à la naissance au Vietnam demeure nettement supérieur au niveau naturel, malgré des années d’efforts gouvernementaux pour réduire ce déséquilibre.
Le gouvernement accorde une aide d'urgence à Lai Chau après les crues
Le vice-Premier ministre a chargé le Comité populaire provincial de mobiliser son budget local et de combiner ces fonds avec d'autres ressources financières légales pour mener à bien les opérations urgentes liées à la réparation des dégâts causés par les catastrophes naturelles.
Le bien-être des habitants au cœur du développement urbain
Le projet de Loi sur le développement urbain, actuellement en cours d'élaboration, prévoit de renforcer la décentralisation et l'autonomie des villes, en particulier des métropoles à statut spécial. Des experts estiment que le développement urbain ne devrait pas être évalué uniquement à l'aune de la croissance économique, mais aussi de la qualité de vie et du bien-être des habitants.
Les religions au Vietnam à l’ère numérique : s’adapter pour se développer, garantir la liberté de croyance
L’adaptation proactive des organisations religieuses, conjuguée aux efforts de perfectionnement du cadre juridique par l’État, favorise non seulement la pratique religieuse à l’ère numérique, mais réaffirme également l’engagement du gouvernement vietnamien à garantir la liberté de croyance et de religion conformément à la loi.
L'enregistrement biométrique améliore l'expérience des passagers à l'aéroport de Noi Bai
Au cœur de la haute saison touristique estivale 2026, l'aéroport international de Noi Bai accueille en moyenne près de 700 vols et plus de 100 000 passagers par jour.
Un Lao arrêté en flagrant délit pour trafic de drogue à Nghê An
Le trafiquant, identifié comme Xông Nhia Xênh, âgé de 29 ans, a été appréhendé , le 18 juillet à 20h15, alors qu’il transportait 16 paquets contenant quelque 3.200 comprimés de méthamphétamine et se dirigeait vers l’hameau de Pieng Pen, dans la commune de My Ly.
Dông Nai accélère le développement du réseau routier autour de l’aéroport de Long Thành
La province de Dong Nai vient de lancer les travaux de modernisation et de construction de trois axes routiers cruciaux afin de favoriser le développement des zones urbaines satellites autour de l’aéroport international de Long Thanh, mais aussi à établir des connexions stratégiques entre les zones industrielles et les ports maritimes.