Le Vietnam chérit l’amitié et la coopération avec le Cambodge

Le Vietnam attache toujours de l’importance au développement du bon voisinage et de l’amitié traditionnelle, de la coopération intégrale, durable et à long terme avec le Cambodge.
Hanoi (VNA) - Le Vietnam attache toujours de l’importance au développement du bon voisinage et de l’amitié traditionnelle, de la coopération intégrale, durable et à long terme avec le Cambodge, a affirmé mardi 28 mai à Hanoi le membre du Bureau politique Trân Quôc Vuong.
Le Vietnam chérit l’amitié et la coopération avec le Cambodge ảnh 1Le membre du Bureau politique Trân Quôc Vuong (à droite) serre la main du président de l’Assemblée nationale du Cambodge, Heng Samrin, le 28 mai à Hanoi. Photo : VNA

 
Trân Quôc Vuong, qui est également membre permanent du secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), a fait cette déclaration en recevant le président honoraire du Parti du peuple cambodgien et président de l’Assemblée nationale du Cambodge, Heng Samrin.

Le dirigeant vietnamien a félicité le Cambodge pour ses remarquables réalisations durant ces dernières années, notamment les résultats des élections communales
du troisième mandat organisées le 26 mai.

Il s’est réjoui de la coopération plus profonde et plus efficace entre les partis et les États des deux pays dans tous les domaines, ce qui est largement attribuable aux contributions apportées par les Assemblées nationales du Vietnam et du Cambodge.

Trân Quôc Vuong a espéré que l’Assemblée nationale du Cambodge et Samdech Heng Samrin apporteraient un soutien accru aux politiques de coopération bilatérale tout en continuant d’accroître les échanges d’expériences et d’informations, d’améliorer la coordination dans les forums régionaux et internationaux; et de donner instruction aux ministères, départements et localités d’appliquer efficacement les traités et accords signés par les deux pays.

Il a proposé que l’Assemblée nationale du Cambodge continue de promouvoir et de faciliter l’adoption de documents juridiques relatifs aux Cambodgiens d’origine vietnamienne, et d’exhorter les agences cambodgiennes compétentes à travailler en étroite collaboration avec leurs homologues vietnamiens afin de finaliser et de signer rapidement les documents juridiques pour reconnaître l’achèvement de 84% des travaux de démarcation frontalière.

Pour sa part, Heng Samrin a félicité le Vietnam pour ses réalisations durant ces dernières année, et s’est déclaré convaincu que son peuple récoltera davantage de succès dans l’œuvre de rénovation menée sous la direction du PCV, ainsi que d’atteindre les objectifs fixés par le 12e Congrès national du PCV.

Il a exprimé sa profonde gratitude pour l’aide précieuse apportée par le Vietnam au Cambodge dans le cadre de sa cause de la libération nationale et du sauvetage du peuple cambodgien du régime génocidaire, ainsi que de la construction et de la défense nationales actuelles.

Le dirigeant cambodgien a informé des résultats positifs de l’entretien entre les deux Assemblées nationales, et a affirmé que le Cambodge continuerait à se coordonner étroitement avec le Vietnam pour mettre en œuvre les accords, les traités et les déclarations communes signés lors des visites des dirigeants des deux Partis et des deux Etats.

Trân Quôc Vuong a transmis les salutations du secrétaire général du PCV et  président Nguyên Phu Trong aux dirigeants cambodgiens, et a remercié les dirigeants cambodgiens pour leurs condoléances ainsi que l’envoi d’une haute délégation à venir rendre hommage à l’ancien président Lê Duc Anh, décédé plus tôt cette année. –VNA

Voir plus

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien Tô Lâm (à droite) et le secrétaire général du Mouvement de la gauche unie (MIU) de la République dominicaine, Miguel Mejía, à Hanoi, le 26 octobre. Photo : VNA

Le leader Tô Lâm reçoit une délégation de la Gauche unie de la République dominicaine

Réaffirmant que le Vietnam accorde une grande importance à ses relations d’amitié et de coopération avec la République dominicaine, le MIU et les forces politiques de ce pays, le secrétaire général et président Tô Lâm a proposé que les deux partis mettent en œuvre efficacement l’Accord de coopération pour la période 2023-2028 et contribuent à renforcer les liens bilatéraux, notamment dans les domaines du commerce, de l’investissement, du tourisme et de l’agriculture.

Le secrétaire général et président Tô Lâm s'exprime lors de la première séance du Comité directeur central sur l'action extérieure et l'intégration internationale. Photo: VNA

Le leader Tô Lâm salue l’action extérieure du pays et assigne des tâches

Qualifiant l’action extérieure et l’intégration internationale de missions « essentielles et permanentes » — telles que définies par le 14e Congrès national du Parti —, il a insisté sur le fait qu’elles relèvent de la responsabilité de l’ensemble du système politique. Préserver la stabilité pour croître, et croître pour renforcer la résilience interne et l’autonomie : ces impératifs doivent guider chaque décision stratégique du pays.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân (à droite) et le Premier ministre polonais Donald Tusk, à Hanoi, le 26 octobre. Photo : VNA

Le législateur suprême plaide pour des liens accrus avec le Parlement polonais

À travers ses activités législatives et de surveillance, l’Assemblée nationale du Vietnam s’engage à instaurer un environnement des investissements et des affaires favorable et transparent. L’objectif est d’optimiser l’application des politiques publiques, de consolider la confiance des entreprises locales et étrangères, et de jeter ainsi les bases d’un partenariat de long terme avec la Pologne.

Le président brésilien Luiz Inacio Lula da Silva lors d’un meeting de campagne électorale à São Paulo, le 24 octobre 2026. Photo : Xinhua/VNA

Félicitations au président brésilien pour sa réélection

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm, ainsi que le Premier ministre Lê Minh Hung, ont adressé, le 26 octobre, des messages de félicitations à Luiz Inácio Lula da Silva à l’occasion de sa réélection à la présidence du Brésil pour le mandat 2027-2031.

Les députés examineront le projet de loi sur la sécurité des données

Les députés examineront le projet de loi sur la sécurité des données

Dans le cadre de la 2e session de la 16e Assemblée nationale, les députés examinent, le 26 octobre, plusieurs projets de loi, dont celui sur la sécurité des données. Les débats porteront également sur plusieurs textes législatifs relatifs à la sécurité nationale, à l’identification électronique, à la prévention et à la lutte contre les incendies, ainsi qu’à la métrologie.