Le vice-président permanent de l'AN s'entretient avec des dirigeants du parlement espagnol

Le vice-président permanent de l'AN Trân Thanh Mân s’est entretenu avec la vice-présidente du Sénat, Cristina Narbona, et le premier vice-président du Congrès des députés, Alfonso Rodriguez.

Madrid (VNA) –Poursuivant sa visite de travail en Espagne, le vice-président permanent del'Assemblée nationale du Vietnam (AN), Trân Thanh Mân, s’est entretenu le 16mars à Madrid avec la vice-présidente du Sénat, Cristina Narbona, et le premiervice-président du Congrès des députés, Alfonso Rodriguez.

Trân Thanh Mân, a suggéré à l'Espagne, qui assumera la présidence tournante del'Union européenne (UE) au cours des 6 derniers mois de 2023, de faire de lacoopération ASEAN-UE une priorité dans l'agenda régional, ainsi que d’avoir unevoix afin que les parlements des pays de l'UE qui n'ont pas encore ratifié l'accordde protection des investissements Vietnam-UE (EVIPA), le fassent rapidement.

Il a invité l'Espagne à encourager la Commission européenne (CE) à retirerbientôt le carton jaune sur les exportations des produits aquatiques duVietnam.

Les parties vietnamienne et espagnole se réjouissent du développement de la coopérationentre l’Assemblée nationale vietnamienne et les Cortes Generales, du maintiende la coordination et du soutien mutuel dans les forums parlementairesmultilatéraux.

Le vice-président permanent de l'AN s'entretient avec des dirigeants du parlement espagnol ảnh 1Le vice-président permanent de l'Assemblée nationale du Vietnam (AN), Trân Thanh Mân, s’entretient avec la vice-présidente du Sénat, Cristina Narbona. Photo: VNA

Saluant la visite de travail en Espagne de la délégation parlementairevietnamienne, la vice-présidente du Sénat, Cristina Narbona, a déclaré quel'Espagne avait des atouts dans la construction d'autoroutes, les énergies etle traitement de l'eau. L'Espagne est donc prête à participer à des projets auVietnam.

De son côté, le premier vice-président du Congrès des députés, AlfonsoRodriguez, a déclaré que l'Espagne était actuellement le deuxième pays dumonde en termes de kilomètres d'autoroute, juste derrière la Chine. Il a émisl’espoir qu'à l'avenir, son pays pourrait promouvoir sa coopération avec leVietnam dans le domaine des infrastructures de transports.

Le vice-président permanent de l'AN s'entretient avec des dirigeants du parlement espagnol ảnh 2Le vice-président permanent de l'Assemblée nationale du Vietnam (AN), Trân Thanh Mân, s’entretient avec le premier vice-président du Congrès des députés, Alfonso Rodriguez. Photo: VNA

Certaines entreprises espagnoles souhaitent coopérer dans les domaines del'électricité et du traitement des eaux usées, a indiqué Alfonso Rodriguez.

Le vice-président permanent de l'AN s'entretient avec des dirigeants du parlement espagnol ảnh 3Le vice-président permanent de l'AN, Trân Thanh Mân (gauche) et Alberto Garzon, ministre espagnol de la Consommation. Photo: VNA

Le même jour, le vice-président permanent de l'AN, Trân Thanh Mân, a rencontréAlberto Garzon, ministre espagnol de la Consommation. -VNA

Voir plus

La délégation du Bureau de l’Assemblée nationale (AN) du Vietnam et les représentants du Parlement mexicain. Photo: VNA

Le Vietnam et le Mexique renforcent leur coopération interparlementaire

Du 28 septembre au 2 octobre, une délégation du Bureau de l’Assemblée nationale du Vietnam a effectué une visite de travail au Mexique pour échanger des expériences sur l’organisation et le fonctionnement des organes législatifs, la formation des cadres, l’appui aux activités parlementaires et la transformation numérique, contribuant ainsi à approfondir la coopération parlementaire entre les deux pays.

Le président de l’Assemblée nationale, Trân Thanh Mân, s’exprime lors de la septième séance du Comité permanent de l’Assemblée nationale. Photo : VNA

Les législateurs examinent les textes sur le logement et le commerce immobilier

Le projet de loi sur le logement (amendée) visent à institutionnaliser les politiques du Parti et de l’État relatives à l’économie de marché à orientation socialiste, tout en mettant davantage l’accent sur le logement locatif. Parallèlement, le projet de loi sur le commerce immobilier (amendée) prévoit de supprimer et de simplifier un certain nombre de conditions relatives à l’investissement et au commerce immobiliers.

Le dirigeant To Lam reçoit le président du conseil d’administration de la JBIC Maeda Tadashi

Le dirigeant To Lam reçoit le président du conseil d’administration de la JBIC Maeda Tadashi

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a demandé à la Banque japonaise pour la coopération internationale (JBIC) de continuer à jouer son rôle de passerelle entre les ressources financières japonaises et les besoins de développement du Vietnam, notamment dans les infrastructures, les semi-conducteurs, l’intelligence artificielle, les centres de données et l’énergie.

La professeure associée et docteure Nguyen Thi Lan Anh prête serment le 1er octobre au Tribunal international du droit de la mer (TIDM) à Hambourg, en Allemagne. Photo: VNA

La juge vietnamienne Nguyen Thi Lan Anh prête serment au TIDM à Hambourg

La professeure associée et docteure Nguyen Thi Lan Anh est devenue, le 1er octobre à Hambourg, la première ressortissante vietnamienne à siéger au Tribunal international du droit de la mer (TIDM), marquant une étape importante dans la participation du Vietnam aux institutions judiciaires internationales.

Remise de décisions de nommination à quatre officiers de l’Armée populaire du Vietnam. Photo: daibieunhandan.vn

Deux officiers vietnamiens rejoignent le siège de l’ONU comme experts dans les opérations de maintien de la paix

Lors de la cérémonie, le général de corps d’armée Le Quang Dao, chef d’état-major adjoint de l’Armée populaire du Vietnam, vice-chef du groupe de travail interministériel et adjoint au chef du Comité de pilotage du ministère de la Défense sur la participation aux activités de maintien de la paix, a rappelé aux quatre officiers l’importance politique de leurs missions.

Lors de la réunion. Photo : VNA

Le Comité permanent de l’AN ouvre sa 7e session

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale a ouvert le 1er octobre à Hanoï sa 7e session, consacrée notamment à l’examen de plusieurs projets de loi et aux préparatifs de la 2e session de la 16e législature.