Politique

Le président du Vietnam s'envole pour le Laos

A l’invitation du Secrétaire général du Parti populaire révolutionnaire et président du Laos, Choummaly Sayasone, le président du Vietnam Truong Tan Sang et son épouse ont quitté lundi Hanoi pour une visite de travail de trois jours dans ce pays.

A l’invitation du Secrétaire général du Parti populaire révolutionnaireet président du Laos, Choummaly Sayasone, le président du Vietnam TruongTan Sang et son épouse ont quitté lundi Hanoi pour une visite detravail de trois jours dans ce pays.

Le chef de l'Etatest accompagné par le responsable du Bureau présidentiel Dao Viet Trung,les vice-ministres de la Défense Le Huu Duc, du Plan et del'Investissement Nguyen Chi Dung, des Affaires étrangères, Dang MinhKhoi, de la Sécurité publique, Tran Viet Tan, du vice-président de laCommission des Relations extérieures du CC du PCV, Nguyen Huy Tang, etde l'assistant du président du Vietnam Duong Thanh Bac, pour ne citerqu'eux.

Le président Truong Tan Sang devrait discuteravec les dirigeants laotiens de mesures pour promouvoir les relationsspéciales et la confiance mutuelle, ainsi que de questions régionales etinternationales d'intérêt commun.

Il s'agit de la troisième visite du président Truong Tan Sang au Laos après celles de février 2012 et de novembre 2013.

Les échanges commerciaux bilatéraux se sont chiffrés l'année dernière à1,4 milliard de dollars, soit une hausse de 24,5 % sur un an. Les deuxpays visent 2 milliards de dollars cette année. Le Vietnam compte 413projets d'investissement au Laos, d'un montant total de 5 milliards dedollars, ce qui le classe 3e sur la liste des investisseurs étrangersdans ce pays.

L'éducation est une priorité de lacoopération bilatérale. En effet, les deux pays poursuivent un projetd'amélioration de la coopération dans l'éducation et le développementdes ressources humaines pour la période 2011-2020.

Vietnam et Laos renforcent par ailleurs leurs relations dans la sécuritéet la défense. Ils ont signé un protocole de coopération dans ladéfense et collaborent pour lutter contre la criminalité, notammentcelle liée à la drogue et à la contrebande. Ils poursuivent en outre unplan de densification et de réhabilitation des bornes frontalières. Ilsont également lancé un modèle intitulé "un guichet - un arrêt" au postefrontalier de Lao Bao (province vietnamienne de Quang Tri) - Densavan(province laotienne de Savannakhet) pour simplifier les contrôlesdouaniers. - VNA

Suivez VietnamPlus

Voir plus

Par procuration du Premier ministre, la ministre de la Santé, Dào Hông Lan présente les propositions relatives à trois projets de loi. Photo : VNA

L’Assemblée nationale examine une extension progressive de la couverture sociale

Le projet de loi modifiant et complétant des dispositions de la Loi sur l’assurance sociale a pour objectif de perfectionner davantage la politique en matière d’assurance sociale, de garantir la cohérence du système juridique et d’apporter des réponses concrètes aux réalités du terrain rencontrées lors de sa mise en application.

Le dirigeant vietnamien To Lam rencontre l’Association d’amitié Danemark-Vietnam. Photo: VNA

Le dirigeant vietnamien To Lam rencontre l’Association d’amitié Danemark-Vietnam

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a salué les contributions de l’Association d’amitié Danemark-Vietnam au renforcement des liens entre les deux peuples, l’appelant à continuer de jouer un rôle de passerelle pour approfondir le partenariat stratégique global entre les deux pays.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm (droite) et la Première ministre danoise, Mette Frederiksen. Photo: VNA

Le Vietnam et le Danemark portent leurs relations au niveau de partenariat stratégique global

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm, et la Première ministre danoise, Mette Frederiksen, ont convenu, le 20 octobre à Copenhague, d’élever les relations bilatérales au niveau de partenariat stratégique global, ouvrant une nouvelle étape de coopération dans les domaines de l’économie, de l’énergie verte, des technologies et de l’innovation.

Le permanent du Secrétariat du CC du Parti Tran Cam Tu (droite) et Christopher Pragasam, représentant de la Division de la fonction publique et directeur exécutif de l’École internationale de la fonction publique de Singapour. Photo: VNA

Le permanent du Secrétariat du CC du Parti Tran Cam Tu reçoit une délégation de la Division de la fonction publique de Singapour

Le permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Tran Cam Tu, et le représentant de la Division de la fonction publique, Christopher Pragasam, ont discuté des orientations visant à renforcer la coopération bilatérale en matière de formation des cadres, dans le cadre du partenariat stratégique global entre les deux pays.

Dans l’après-midi du 20 octobre, l’Assemblée nationale (AN) a examiné un projet de loi modifiant et complétant plusieurs dispositions de sept lois relatives aux sports, au tourisme, aux bibliothèques, au cinéma, au patrimoine culturel, à la publicité et à la presse. Photo: VNA

Renforcement de la décentralisation dans la culture, les sports et le tourisme

L’Assemblée nationale a examiné, le 20 octobre, un projet de loi modifiant sept textes législatifs dans les domaines des sports, du tourisme, des bibliothèques, du cinéma, du patrimoine culturel, de la publicité et de la presse, visant à renforcer la décentralisation, à simplifier les procédures administratives et à accélérer la transformation numérique.

L’ambassadeur de Belgique au Vietnam, Pieter Leenknegt. Photo : VNA

Le partenariat Vietnam - Belgique entre dans une nouvelle phase d'importance stratégique

Selon l’ambassadeur de Belgique au Vietnam, Pieter Leenknegt, la visite officielle au Royaume de Belgique du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, accompagné de son épouse et d’une haute délégation vietnamienne, ouvrira un nouveau chapitre important des relations bilatérales et témoignant de leur potentiel considérable.

La deuxième session de la 16e Assemblée nationale. Photo: VNA

Le Vietnam assure une institutionnalisation complète des politiques de réforme judiciaire du Parti

Dans le cadre de la deuxième session de la 16e Assemblée nationale, les députés vietnamiens examinent plusieurs projets de loi et de résolution portant notamment sur la procédure pénale, la récupération des avoirs liés à des activités criminelles sans condamnation pénale ainsi que les domaines du commerce, de l’énergie, de la culture et de la presse, en vue de perfectionner le cadre juridique et de renforcer son application.