Le président du Vietnam s'envole pour le Laos

A l’invitation du Secrétaire général du Parti populaire révolutionnaire et président du Laos, Choummaly Sayasone, le président du Vietnam Truong Tan Sang et son épouse ont quitté lundi Hanoi pour une visite de travail de trois jours dans ce pays.

A l’invitation du Secrétaire général du Parti populaire révolutionnaireet président du Laos, Choummaly Sayasone, le président du Vietnam TruongTan Sang et son épouse ont quitté lundi Hanoi pour une visite detravail de trois jours dans ce pays.

Le chef de l'Etatest accompagné par le responsable du Bureau présidentiel Dao Viet Trung,les vice-ministres de la Défense Le Huu Duc, du Plan et del'Investissement Nguyen Chi Dung, des Affaires étrangères, Dang MinhKhoi, de la Sécurité publique, Tran Viet Tan, du vice-président de laCommission des Relations extérieures du CC du PCV, Nguyen Huy Tang, etde l'assistant du président du Vietnam Duong Thanh Bac, pour ne citerqu'eux.

Le président Truong Tan Sang devrait discuteravec les dirigeants laotiens de mesures pour promouvoir les relationsspéciales et la confiance mutuelle, ainsi que de questions régionales etinternationales d'intérêt commun.

Il s'agit de la troisième visite du président Truong Tan Sang au Laos après celles de février 2012 et de novembre 2013.

Les échanges commerciaux bilatéraux se sont chiffrés l'année dernière à1,4 milliard de dollars, soit une hausse de 24,5 % sur un an. Les deuxpays visent 2 milliards de dollars cette année. Le Vietnam compte 413projets d'investissement au Laos, d'un montant total de 5 milliards dedollars, ce qui le classe 3e sur la liste des investisseurs étrangersdans ce pays.

L'éducation est une priorité de lacoopération bilatérale. En effet, les deux pays poursuivent un projetd'amélioration de la coopération dans l'éducation et le développementdes ressources humaines pour la période 2011-2020.

Vietnam et Laos renforcent par ailleurs leurs relations dans la sécuritéet la défense. Ils ont signé un protocole de coopération dans ladéfense et collaborent pour lutter contre la criminalité, notammentcelle liée à la drogue et à la contrebande. Ils poursuivent en outre unplan de densification et de réhabilitation des bornes frontalières. Ilsont également lancé un modèle intitulé "un guichet - un arrêt" au postefrontalier de Lao Bao (province vietnamienne de Quang Tri) - Densavan(province laotienne de Savannakhet) pour simplifier les contrôlesdouaniers. - VNA

Voir plus

Panorama de l'entretien. Photo: VNA

Le dirigeant vietnamien To Lam s'entretient avec le président français Emmanuel Macron

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, et le président français Emmanuel Macron ont convenu de poursuivre l’approfondissement du partenariat stratégique global Vietnam-France, notamment dans les domaines de l’économie, de la défense et de la sécurité, des sciences et technologies, de la culture, de l’éducation et de la santé.

Panorama de l'entretien. Photo: VNA

Le Vietnam et la France renforcent leur coopération en matière de défense

Le Vietnam et la France ont convenu de renforcer leur coopération en matière de défense, notamment dans la formation, le maintien de la paix des Nations unies et l’industrie de défense, lors d’un entretien à Paris entre le général Phan Van Giang, vice-Premier ministre et ministre vietnamien de la Défense et Catherine Vautrin, ministre française des Armées et des Anciens combattants.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, et le président français, Emmanuel Macron, ont assisté à la cérémonie de remise de documents de coopération entre le Vietnam et la France. Photo: VNA

Cérémonie de remise de documents de coopération Vietnam-France

À l’occasion de la visite officielle du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, en France, plusieurs documents de coopération entre les deux pays ont été remis le 10 septembre au palais de l’Élysée, dans les domaines de la santé, de la sécurité civile, des technologies spatiales, des minerais critiques, des ressources en eau, du ferroviaire, de l’aéronautique et de la défense.